SoVote

Decentralized Democracy

Claude DeBellefeuille

  • Member of Parliament
  • Whip of the Bloc Québécois Member of the Board of Internal Economy
  • Bloc Québécois
  • Salaberry—Suroît
  • Quebec
  • Voting Attendance: 67%
  • Expenses Last Quarter: $109,425.78

  • Government Page
Madam Speaker, I thank my colleague for giving me another opportunity to provide a few details. We supported Bill C‑234 because we understand that farmers in other provinces need support to help them make the transition and therefore be exempt from the carbon tax for eight years. However, this does not apply in Quebec because there is no carbon tax, so Quebec farmers will not see a carbon tax on the propane they use to dry their grain on their bills, as a certain member has claimed. Still, I understand that all farmers currently have needs, especially vegetable producers, who have had an extremely difficult year, the toughest year in quite some time. People are beginning to realize that the government has not been there to respond to emergencies. I would urge my feisty colleague to convince his friends to support farmers who need help getting through the current crisis.
152 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/28/23 11:27:50 a.m.
  • Watch
Madam Speaker, I do not know how to explain it. I know the member well. We met in a previous life, when he was president of Quebec's federation of municipalities, the Fédération québécoise des municipalités. I will say it again and, honestly, I cannot be any clearer than this: The carbon tax does not apply in Quebec because we have the carbon exchange. The tax does not apply. Quebec farmers will not pay a carbon tax because it does not apply. I do not know how else to say it because he simply does not want to understand. I am surprised to hear this from an MP who knows a lot about agriculture and Quebec. He is playing his party's game. He is trying to mislead Quebeckers and farmers. I cannot be any clearer than that. It does not apply.
152 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Jun/19/23 11:21:36 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I am delighted to start the week this morning by discussing a bill that protects supply management. This system is vitally important for all the farmers under its management, including dairy, poultry and egg farmers. When a bill like this gets debated and makes it this far along the legislative process, it is precisely because very active and deeply engaged members, firmly connected to their communities, have fought for it. In Quebec, the supply management system is extremely important, and it makes great things possible. I will explain that a little later in my speech, but right now, I really want to thank the Bloc Québécois members who have worked hard since being elected, especially over the past two years, because today's bill is not the first supply management bill or motion that we have debated. First of all, I would like to thank the member for Montcalm, who is the bill's sponsor. He introduced this very important bill in the House of Commons and ably defended it in committee and in all forums, as well as throughout his constituency. I think he is lucky. I would have liked to introduce this bill because my riding has many dairy farmers, in particular, who play a major role in our area's development. I must also thank the member for Saint-Hyacinthe—Bagot, because it was at the Standing Committee on International Trade that the bill was defended. Committee members heard from various witnesses who, in general, were clear about their support and backing for this bill as a fair and equitable marketing system for farmers, communities and consumers alike. The gold medal goes to the hon. member for Berthier—Maskinongé, our agriculture and agri-food critic, who stands up for all farmers, regardless of their specific field, and who has passionately, wholeheartedly and authentically defended this bill that is so important to Quebec's supply-managed farmers. Where I come from, we would say that the hon. member for Berthier—Maskinongé is like an agricultural star. There is nobody who grows anything in Quebec who does not know our passionate critic, the hon. member for Berthier—Maskinongé. He understands, and I think he is trying to impress upon everyone the fact that if Quebec ever becomes a country, we will need farmers. We will need food sovereignty as well. We believe that defending the supply management system and all of Quebec’s farmers is a real priority. Over the past year, constituents have told me about the Bloc Québécois's work on the ground to make use of every political mobilization strategy possible and to give all the necessary support today so that this bill can be passed tonight and make its way to the Senate, which, hopefully, will not take too long to consider it, because it has gathered very strong consensus or, in any case, is supported by the vast majority of members in the House. Now that I have said my thanks, I would like to talk about my riding of Salaberry—Suroît. I would say that it is a fairly rural riding. There are 358 dairy farms in my riding. Think about it: There are 358 farms in Montérégie-Ouest, farms that I also like to call businesses. These are dynamic companies always on the lookout for creativity and innovation. These farms are made up of people who work hard in their communities. In Montérégie-Ouest alone, they account for $260 million in economic activity and 3,156 jobs. That is no small thing. It is a very healthy sector that is extremely vital to our communities. Members often hear me say that, since farms are businesses, they are often at the heart of our small towns. Without them, many businesses would not survive. I will give the wonderful example of Montcalm Farm, which just celebrated its 100th anniversary of dairy production in Saint‑Louis‑de‑Gonzague, a very dynamic little municipality. I had the opportunity to give a member's statement honouring the Montcalm family and welcoming them here in the House. The Montcalm family is the perfect example. They developed a family dairy farm. We are not talking about industrial production that is only concerned with production. This is a farming business that is involved in the community. Let us talk about Maurice Montcalm, who was one of the many generations of owners of the Montcalm Farm. In addition to serving as an active member of the Union des producteurs agricoles to stand up for the rights of dairy farmers and as the president of his central union, he also served as a municipal councillor for Saint‑Louis‑de‑Gonzague and was a member of the community co-op. That is a classic example of how a supply-managed dairy farm contributes to the economic and community development of a village or small municipality. Maurice is now retired, not from his job as a dairy farmer, but from his jobs in the community. He left the union and his job as a municipal councillor, but others have taken up the torch. Mélanie Genesse, Éric Montcalm's wife, has now taken over his role and is involved in the municipal council. All that to say that dairy farms in Quebec are very important and not just because they produce the best milk in the world. I have no qualms about saying so. We have a traceability system that is the envy of the world. We have family farms that support a lot of people in our villages and municipalities. We have businesspeople who run agricultural businesses and stay up to date. They modernize and automate their farms. That means that a dairy farm might have robots in its milking room, which makes the work more effective and efficient. This means a young, next-generation farmer can attend their child's show on occasion because they can use their cellphone to monitor whether their cows were able to be milked or whether there was a problem. It is magnificent. It is wonderful. It is not at all, as we often hear it described, an unfair system that puts other producers at a disadvantage. Formerly, I was deputy agriculture critic for my party. That was when I was first elected in 2006. There were vegetable growers, for instance, and supply-managed producers. These are two different agricultural models that are compatible. Everything goes smoothly. The two systems can co-exist. Everyone, producers, the community and consumers are doing well. I could also have cited the example of David Cécyre's extraordinary farm in Saint‑Stanislas‑de‑Kostka. It just modernized and automated its farm, which produces excellent milk. It managed to breed a cow that performs so well that the farm produced one of the best milk in Quebec. Members will understand my passion for dairy producers. I have no doubt that this bill will be adopted by a majority in the House, and that it will be sent to the Senate. This bill really makes sense; it is constructive for agriculture in Quebec and the province itself. I urge senators to do their job quickly so we can pass this very important bill.
1246 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/26/22 2:43:56 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I rise today to mark the 100th anniversary of Montcalm Farm. For the Montcalms, agriculture is a family affair and above all a passion. In 1922, Joseph Montcalm bought a farm in Saint‑Louis‑de‑Gonzague. His son and daughter-in-law, Roch and Corona, then went to live on the dairy farm. Then brothers Maurice, François and Marc joined the business to expand the farm. Now, the cousins are pursuing the tradition of excellence. A fifth generation is being raised and showing interest in agriculture. Their secret ingredient is this: By always being ahead of their time, they have prepared for the future. I am proud to talk about the Quebec agricultural model and, above all, I am proud of the Montcalm family. Human-scale family farms with farmers involved in their communities would not exist without supply management. The Montcalms of 1922 would be proud to see the evolution of the family business and the impressive contribution of their large family both on the farm and throughout our region. Therefore, it is with great joy, but above all with great affection, that I congratulate the Montcalm family.
196 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border