SoVote

Claude DeBellefeuille

Member of Parliament
Whip of the Bloc Québécois Member of the Board of Internal Economy
Bloc Québécois

Salaberry—Suroît
Quebec
Voting Attendance: 67%
Expenses Last Quarter: $109,425.78

Government Page

Mrs. Claude DeBellefeuille (Salaberry—Suroît, BQ)

Jun/5/23 9:39:37 p.m.
Watch

Madam Speaker, I want to congratulate my colleague on her speech. Anyone can see how passionate she is and how much she cares about her constituents. I was also glad to hear her say that, even though the election in Alberta did not necessarily go the way she would have liked, she still respects the democracy that was expressed in Alberta. They elected a premier who, while not her choice, was nonetheless democratically elected by Albertans. That is good, because the Bloc Québécois believes that it is important to respect democracy, as well as the authority and jurisdiction of the Quebec National Assembly and the legislative assemblies of the other provinces. Alberta's democracy has spoken. I would like to ask my colleague a question. Governments express their priorities through the budget choices they make. I am having trouble understanding something, and I hope she can explain it to me. How can she support a budget that contains no measures to support seniors, no increase in the OAS benefits for seniors aged 65 and over? The government is creating two classes of seniors. By supporting the budget, my colleague is endorsing the idea that seniors under 75 do not need assistance.

205 words

Context: House Hansard - 184 - Apr/25/23

Mrs. Claude DeBellefeuille (Salaberry—Suroît, BQ)

Apr/25/23 11:34:47 a.m.
Watch
Re: Bill C-47

Madam Speaker, I would like to inform you that I will be sharing my time with my dear colleague, the member for Thérèse-De Blainville. What is a budget implementation act? What are we doing right now? The government tabled a budget. In a budget, a government lays out the measures that it intends to take. To implement the measures set out in the budget, legislation must be tabled to execute what is stated in the budget. I feel I ought to remind all those watching that the budget, which is very lengthy, held many disappointments for the Bloc Québécois. I would like to point them out because I care deeply about seniors, and there is nothing in the budget about them. Every time I organize events in my riding, seniors remind me that they feel like they have been forgotten by this government. As well, there have been symposia, conferences and studies on the housing crisis. It is well documented that we are in the middle of a housing crisis, yet there are no specific measures in the budget to address that crisis. Clearly, we are also a long way from the EI reform that the Liberal government has been promising since 2015. There is nothing in the budget on that. There is also a major disappointment in terms of the environment. This budget still talks about carbon capture and storage, when we have known for many years that this technology is no good, that it is not ready and that it does not get the job done. In a way, the government is using this to ease its conscience with regard to the environment, but in reality, these are just backdoor subsidies for oil companies. Pretty much everyone knows it. By saying that it will fund research into carbon capture and storage, the government is trying to pull the wool over the public's eyes and ease its own conscience. The funny thing is that, in 2008, when I was the Bloc Québécois critic for natural resources, I participated in a study on carbon capture and storage that reached the same conclusions as are being reached today. The same committee is still conducting studies, still documenting the issue of carbon capture and storage, and still reaching the same conclusions, namely that it is not really the best technology for reducing greenhouse gases. However, it allows the government to assuage its conscience, and in particular, it allows oil companies to feel like they are doing something for the environment. However, I would like to talk about certain promises and principles that were in the budget but not in the budget implementation act. I want to talk about the promise that the government made in the budget about anti-scab legislation. I believe that promise to pass anti-scab legislation is even part of the agreement between the Liberal Party and the NDP. I am talking about this because I know that my father René is watching right now. He is sort of the reason I am talking about anti-scab legislation, which is so important but which is absent from the budget implementation act. My father was a tradesman for much of his life. He was a union activist who unionized his workplace and always said that it was important to stand up for labourers' working conditions. Today, there is nothing in the budget implementation act about anti-scab legislation, even though it would have been easy to include it. The budget implementation act is 430 pages long and amends 57 acts, in addition to the Income Tax Act. This lengthy bill also grants royal titles to Charles III. It is a really dense bill, but there is no mention anywhere of the possibility of us passing anti-scab legislation together. It would be very easy to do that, because the Bloc Québécois and the NDP agree. I would imagine the Liberals also agree, since it was mentioned in their budget. I do not understand why the government did not take advantage of its omnibus bill to include a bill that would certainly be supported by three parties in the House. Quebec has had anti-scab legislation since 1977. I think this is long overdue. We are behind the times in not having that legislation, because it is so important for governing the work of our union members. I raised this issue because my father is watching. He must be proud to hear me defending an issue that he himself defended when he was a union member in his company. He was a sheet metal worker, so he was right on the shop floor. He realized that there were problems with working conditions, so he rallied the workers. He created a union and negotiated for all the workers. It is for his sake that I raised this issue today, and it is also for his sake that I am raising the issue of EI. The minister's mandate letter mentions EI reform. For years, and even recently, the minister has been telling us that she was holding consultations. However, the consultations have ended. She said she was consulting, but the consultations are over. She will not stop consulting, but everything is documented. There is a consensus that the Employment Insurance Act must be reformed. This is an old act that is not modern, that is not suited to the labour market for either employers or employees. It is hard to understand why the minister does not see it as a priority. In a way, I both understand and do not understand why. I think she may have good intentions, but it is cabinet, the executive, that does not want to move ahead for the simple reason that the government is using the surplus in the EI fund to pay for the surplus EI claims that it received during the pandemic. Basically, the fund is spending $24 billion to pay for what happened during the pandemic. I will note that people had to leave their jobs not because they wanted to, but because their workplace shut down. They were forced to apply for EI. It is only natural that claims would go up. The EI fund took out $24 billion to cover all those costs. Now things are a bit better, and it has seven years to balance out. That is the minister's magic excuse, namely that until the account is balanced again, sometime in the next seven years, she cannot move ahead on reform or propose anything else that would improve the Employment Insurance Act. That is bad. All the spending incurred during the pandemic was covered by the government, but now employer and employee contributions are being used to pay for all the jobs lost during the pandemic. It was not by choice. I think the government could have covered part of the cost and left the money for workers and employers alone, so that everything that is needed to reform the Employment Insurance Act could be done. It is frankly laughable how every new minister's mandate letter or list of priorities states that this is a priority. It is not really a genuine priority. Every excuse or event gives the minister a reason to put off the reform. I am very serious about this. The government must stop beating around the bush and reform EI once and for all so that Quebec and Canada can have modern legislation to govern the new reality of the labour market. The Bloc Québécois will always be there to defend unemployed workers, employers and businesses that are struggling with replacement workers as we speak, such as the Port of Quebec and Océan remorquage in Sorel-Tracy. It is very clear which side the Bloc Québécois is on. It is on the right side, the side of the people.

1338 words

Context: House Hansard - 58 - Apr/26/22

Mrs. Claude DeBellefeuille (Salaberry—Suroît, BQ)

Apr/26/22 4:34:27 p.m.
Watch

Madam Speaker, I thank my colleague for her beautiful speech. I know she cares about the most vulnerable people in our society.. I wanted to remind her that there is a large organization in Quebec called the Fédération de l'âge d'or du Québec, which brings together all people aged 55 and over, and that means 500,000 people. The FADOQ has asked the government to increase old age security payments for people aged 65 and over. The current government plans to increase it for people aged 75 and over. Can my colleague explain whether she agrees with the need to increase the old age security pension for seniors aged 65 and over? Why does she think there is absolutely no mention of this in the budget?

135 words

SoVote

Whip of the Bloc Québécois Member of the Board of Internal Economy

Claude DeBellefeuille