SoVote

Decentralized Democracy

Whip of the Bloc Québécois Member of the Board of Internal Economy

Claude DeBellefeuille

  • Member of Parliament
  • Whip of the Bloc Québécois Member of the Board of Internal Economy
  • Bloc Québécois
  • Salaberry—Suroît
  • Quebec
  • Voting Attendance: 68%
  • Expenses Last Quarter: $109,425.78

  • Government Page
Context: House Hansard - 257 - Nov/28/23
Mrs. Claude DeBellefeuille
Madam Speaker, I thank my colleague for giving me another opportunity to provide a few details. We supported Bill C‑234 because we understand that farmers in other provinces need support to help them make the transition and therefore be exempt from the carbon tax for eight years. However, this does not apply in Quebec because there is no carbon tax, so Quebec farmers will not see a carbon tax on the propane they use to dry their grain on their bills, as a certain member has claimed. Still, I understand that all farmers currently have needs, especially vegetable producers, who have had an extremely difficult year, the toughest year in quite some time. People are beginning to realize that the government has not been there to respond to emergencies. I would urge my feisty colleague to convince his friends to support farmers who need help getting through the current crisis.
152 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 257 - Nov/28/23
Mrs. Claude DeBellefeuille (Salaberry—Suroît, BQ)
Madam Speaker, it is a pleasure to speak on this Conservative opposition day. I would like to say that I will be sharing my time with my wonderful and handsome colleague from Jonquière. First I would like to say something to the Conservatives, who may want to make a meme about my speech. The Bloc Québécois is in favour of Bill C‑234, and all parties voted unanimously in favour of it at the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food. I will talk about it a little later, but it is important to clarify this from the start. Today, I want to talk about something I experienced, to give context to the Conservatives' motion that we have been discussing and debating since this morning. Today we are watching a finely orchestrated scene of intimidation. It makes no sense. There are women from all parties sitting here in the House, and I do not understand how the Conservative Party can deliberately orchestrate an intimidation campaign targeting two women senators over Bill C‑234. These two senators have been named and are doing their job. As everyone knows, the Bloc Québécois could do without the Senate, but today these two senators are here and the Senate is sitting. This has nothing to do with the fact that they are senators. The fact is they are here, they have a role to play and they are being deliberately intimidated. We are talking about senators Bernadette Clement and Chantal Petitclerc. As we know, Ms. Petitclerc is a Paralympic athlete, an admirable woman and role model in our society. The same applies to Ms. Clement, whom I have met. She is the former mayor of Cornwall. She and I shared the responsibility for maintaining relations with indigenous people from the Akwesasne reserve. These two inspiring role models are being deliberately intimidated. What surprises me most is that this came from a Conservative member who, frankly, I respect. I am surprised to see that it is the member for Regina—Qu'Appelle who launched this intimidation campaign by tweeting photos of Ms. Clement and Ms. Petitclerc. As we know, the member for Regina—Qu'Appelle is the House leader of the official opposition. I believe that whoever holds such a position should exercise it with a sense of propriety. They cannot engage in petty politics, resorting to intimidation to coerce two women senators, as he did. He published two photos on the social network X, one of Senator Clement and the other of Senator Petitclerc. Frankly, I may not be the most creative person on earth, but it did not take much imagination to see these two pictures looked like mugshots, such as those one might see on wanted posters in a western. The two women received many threats. They received so many threats that Senator Clement, on recommendation by security personnel, even had to leave her home and family to take refuge in her official apartment in Ottawa, a much more secure place than her home. How can we, in 2023, accept the use of such partisan politics—indeed dirty politics, a term I rarely use—to attack individuals and their private life? The member for La Prairie and I have also been victims of such nasty intimidation, and I can say that what we experienced at the time was serious. Our children, partners and family were all involved. What the member for Regina—Qu'Appelle did is unacceptable. If the Conservatives think the Bloc Québécois will play their game and support a motion that encourages the intimidation of two women, they are wrong. We have no intention of playing that role. I understand the Conservatives are on a quest, that they feel like kings in waiting, but I will tell them quite frankly, if they think they will appeal to Quebeckers with such tactics, they are wrong. They do not understand Quebeckers at all. In Quebec, we do not like people who viciously attack others, who bully them and who put so much undue pressure on them that it affects their personal and family lives. In the case of Ms. Petitclerc and Ms. Clement, I would even say it is affecting their professional lives. How would any of us feel coming to work, knowing that tons of people are writing to us? I, for one, know how it feels. The member for La Prairie and I received hundreds, if not thousands, of hateful emails. Do my colleagues know why I received them? It was because I stood up in the House and asked the Chair to reprimand a member who had done something serious. I wanted an apology. The Chair thought I was right and asked the member to apologize. He never did apologize, but that is not the point. The point is that my personal life, and the life of the member for La Prairie, were severely affected. I went through sleepless nights because my children were getting death threats. That is serious. If the Conservative Party hopes to govern Canada in the near future, it should know that this is not the type of thing that will inspire Quebeckers to trust it. Quebeckers abhor bullies. They abhor people who deliberately set out to hurt other people on a personal level. This seems like a ploy borrowed from the Americans, and that is not who we are. In addition to bullying, the Conservatives are moving a motion with a false premise. Its content supports some highly questionable tactics. With this motion, they are trying to make us believe that Bill C-234 will eliminate the carbon tax. It does not eliminate the carbon tax. It extends the exemption for farmers who use propane to dry their grain by eight years. I will say it straight off: There is no carbon tax in Quebec. Bill C‑234 has no effect on Quebec farmers. If Quebec Conservatives are listening to us, maybe this will make them want to work for our farmers and say that the federal carbon tax does not apply in Quebec. Again, passing Bill C‑234 will have no effect on Quebec farmers. If Conservatives want to work for Quebec, the Conservatives in the Senate should get a move on and work to pass Bill C-282, which does affect Quebec. It affects dairy farmers, poultry farmers, all farmers under supply management. That would really be working for Quebec. The Bloc Québécois will always be there to stand up to bullies and fight for Quebec's interests.
1114 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border