SoVote

Decentralized Democracy

Jean-Denis Garon

  • Member of Parliament
  • Member of Parliament
  • Bloc Québécois
  • Mirabel
  • Quebec
  • Voting Attendance: 64%
  • Expenses Last Quarter: $114,073.56

  • Government Page
  • May/29/23 7:55:32 p.m.
  • Watch
Mr. Chair, the government continues to heavily subsidize fossil fuels with taxpayer money. For years, we have been waiting for a definition of an effective subsidy for fossil fuels. On two occasions in her reports, the Auditor General told us that she was not even able to evaluate whether subsidies were effective because the government had not even provided a definition. Can the minister today provide a definition of an effective subsidy for fossil fuels?
75 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/29/23 7:51:27 p.m.
  • Watch
Mr. Chair, this budget allocates approximately $80 billion for so-called green subsidies. We do not know whether they are green or not because the government has always refused to define what constitutes an effective fossil fuel subsidy. Approximately 30% of these subsidies go directly to fossil fuels. That is approximately $24 billion to $25 billion. Is the Minister of Finance not embarrassed to tell unemployed workers in Quebec and the rest of Canada that she is going to take $25 billion to $27 billion out of their pockets when that money is going directly to fossil fuels?
104 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/14/22 4:35:50 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-32 
Mr. Speaker, I wish I could say that it is with great enthusiasm that I rise today, but for me to be truly enthusiastic, I would have had to see something new in the economic update. There really was not much there. As my colleague from La Prairie said earlier, it merely dusts off and updates some old legislation. It is an implementation act and a very long document, but there is not much in terms of real content. There is one new aspect, though. Once again, as my colleague mentioned earlier, we are doing something we did not do last March when the budget was presented. We are talking about inflation more than anything else. The word “inflation” appears in the document roughly 110 times and is referred to ad nauseam. There is also the prospect of a recession now and, for the first time, the document includes an official forecast of a slowdown for two consecutive quarters. This is an extremely important observation. We are talking about inflation and we are anticipating a recession. As my colleague from La Prairie said, the situation is such that we are being told that inflation is very serious, and the Prime Minister is doing what he likes to do when he goes on a trip to India: He dresses up as a sorcerer, a magician or whatever, and thinks that repeating it 10, 20, 50, 100 or 120 times will make the problem disappear. However, the people struggling with inflation every day in their homes do realize that 80% of all the money announced and spent in this budget update had already been announced either in Bill C-30 or Bill C-31, or still in the last budget or one-off announcements. That is why there is almost nothing in there. Part of what is new is that it provides for workers to access certain benefits, to which they are already entitled, a bit sooner. People in Saint-Colomban, Saint-Joseph-du-Lac or Sainte-Anne-des-Plaines who are facing inflation and are afraid of losing their jobs will look at this and surely see that it is largely a rehash. What should have been proposed? The last election campaign was my first. One of the highlights of the campaign was when the Liberal Party went to the public for ideas. The Liberals called the election even though they did not know what to do. They did not even have a platform. They went door to door and had nothing to say. One suggestion in their suggestion box could have been to fulfill the promise they made seven years ago, which was to make major reforms to the employment insurance system. Workers are sometimes overcome by life's misfortunes. They may have to go through a recession and face COVID-19 while paying for groceries that now cost 10% more. Currently, not even one in two workers qualifies for EI even though they have paid into the system every paycheque, and their employer has paid into the system every paycheque. The government must reform the system. However, we know that a Liberal promise is basically only good for being torn up and thrown away, much like the motions we vote on in the House. This government does not know how to listen. Even when it takes a step forward, it fails to implement its very own measures. The Bloc Québécois asked for 50 weeks of benefits for people with serious illnesses, such as cancer, who need treatment for long periods of time. If people are undergoing chemo and not applying for jobs, I think it is fair to say they are not trying to rob the system. The Liberals thought 26 weeks of benefits was fair. That measure was voted on in the House and is ready to roll out, but to this day, workers are not getting even one extra week because cabinet has not passed the order in council. It has been 18 months and still no order in council. That is the very definition of a lack of political will, a lack of empathy for people, a lack of respect for Parliament, a lack of consideration for members of the public, for Quebeckers, for Canadians, for workers and for sick people. The Liberals' appalling failure to take action on employment insurance is a manifestation of all those things. I had hoped there would be something in the statement about climate change, at least. The energy transition is an opportunity to transform our economy, an opportunity to invest, innovate and export. We have to unlock that potential. The Prime Minister could not even be bothered to go to COP27. He is known for his judgment, so he surely had something less important to do. He did not go to COP27. We said to ourselves that at least the Minister of Environment, who is a reasonable guy, would go to COP27. Since the Prime Minister was not going with him, the minister was lonely and said he would invite some friends. He called the Royal Bank of Canada, one of the largest financial backers of oil projects, western Canadians and oil people. It seems that there was partying going on in Egypt at the Canada pavilion. Oil spill shots were served, people were standing on tables at midnight or 1 a.m. and they sang O Canada after 3 a.m. It seems that the oil people and the environment minister were really partying. Now, the minister is saying that it was very important to invite them because they have a role to play in the transition. My colleague from La Prairie would say that it is like inviting Dracula to a blood bank. Those are his words. My grandfather, who was a very wise man, used to say, “Tell me what company you keep and I will tell you who you are”. Today, we know who the Liberals are, and it is reflected in the budget update. The Liberals tell us that they are supposedly going to eliminate subsidies to oil companies, which is not the case, because they are only eliminating some of them. One positive aspect, though, is flow-through shares. However, the government is subsidising small modular nuclear reactors. These reactors are only being sent to Alberta and the north to be used at oil sands processing facilities to produce more oil. Does anyone know of any person, city or street in Canada that needs a small nuclear power plant on a skateboard on a street corner? Does anyone think they are for domestic use? No, these are oil subsidies. That is what the government is shamelessly doing. I wonder how the Liberals wake up in the morning feeling good about themselves when they say one thing and do the opposite. I would have a hard time with that and would struggle to look in the mirror every morning even just to shave. Maybe that is why the environment minister has a beard. Perhaps he struggles to look in the mirror to shave. There is nothing for health care. As the Minister of Health said, this is a futile debate, and the money is not important. He wants to pay his doctors with love and sunshine. I hope he has good genes. He says that funding is not important, because the provinces have money. This is the new strategy. The provinces have been helping people with inflation by sending cheques, so that means they have money. We look at the budget statement, in which the Liberals claim that they will reduce the federal debt to GDP ratio from 45% to 37% in a few years. They tell us that they have the money. The week when the Liberals told us that the provinces have too much money, they announce in their statement cheques to reimburse the goods and services tax. They announce measures, but the provinces do not have the right to do anything at all. Essentially, what the Liberals are telling us is not to spend any more money on education or child care, not to help our seniors any more, not to build any more roads, to give up on public transit and certainly not move into an energy transition because as soon as we spend one penny, we will be told that we should have invested in health. According to their argument, which is flawed and preposterous, we should close down schools to prove to them that we truly need money for health. It is plain to see how the federal government is part of the problem. Ottawa has money to subsidize the oil companies. It has money for that. Today, it had money for a military intervention. It can give money to Asian countries to the tune of hundreds of millions of dollars, as announced today. There is money in Ottawa. There is money to undermine our public dental plans for children. They have money for that. There is money for GST rebate cheques, to lower the second tax bracket for people who make $90,000, $100,000 and more. That is what they call the middle class because they assume that people cannot count. There is money for permanent facilities on Roxham Road for Liberal donor friends. They have money for that. The Liberals need to stand up, show some backbone, meet with the health ministers and get the money out.
1584 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/17/22 5:23:16 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, Alberta has one of the most inefficient tax systems in the country because it has a fuel tax but no value-added tax. On March 31, Alberta decided to pause collection of the fuel tax. We see that this idea is gaining momentum here among our Conservative friends. I would like to know what my colleague thinks of the Conservatives' idea to stop imposing the GST on fuel, even if temporarily. If he is against the idea, I would like him to tell us what could be done to fight climate change with the GST tax revenue collected by the federal government.
105 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/17/22 3:36:28 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, it is rare to see the member for Winnipeg North so out of sorts. He was so out of sorts that he had to read notes, because his government has forced him to say that the oil subsidies are investments in the environment. In committee, the oil companies told us that they needed public funding because they do not have the means to pay for their own investments. Does the member for Winnipeg North agree with the oil companies' assertion that they are too poor to make their own investments and they need money? In my opinion, that money should be invested in health and in seniors.
109 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/17/22 12:38:07 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, no one is perfect, but I am obviously very proud of the efforts made by Quebec and Quebeckers. I am even more proud that you, too, are a member from Quebec, Madam Speaker. When we achieve sovereignty, you will be with us in Quebec's National Assembly.
49 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/17/22 12:36:42 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I did not read the motion because there was no French version available during the reading and I was unable to consult it. I see that my colleague is very sensitive to the matter of subsidies and that he spends a lot of time asking how they are calculated. He is wondering whether it is 14:1. One day, I would like him to tell me which he would prefer: 13:1, 12:1 or 11:1. How long will he continue to be an oil Mao Zedong and a communist when it comes to subsidizing the oil industry?
101 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/17/22 12:35:29 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, my grandfather had a fantastic saying: “Be careful not to squeeze the toothpaste out of the tube, because it is awfully hard to get it back in.” Once again, the hon. member for Winnipeg North is telling us that the future of the oil sector is growth and the extensive use of carbon capture. In his head, that is the solution. He is squeezing the tube of toothpaste so hard that there is toothpaste all over the walls and trying to make us believe he can get it back in the tube. I am happy not to be the one who has to clean his mirror.
110 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/17/22 12:33:59 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, climate change is real. It is a documented scientific fact. It is a measurable reality from which none of us will be safe if it gets any worse. That is why every person, member of Parliament, Canadian and citizen of the world must take action. That is why the Conservatives must acknowledge it. Once they have recognized it, they will have to act accordingly.
66 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • May/17/22 12:23:11 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I thought it was a nice day today when I got up, obviously because you are presiding over our proceedings. It was also because, when I looked at the NDP’s motion, I was pleased to see that it contained the Bloc Québécois’s platform. Therefore, this will not be complicated, we will be able to support the motion and everything will go smoothly. In fact, I am certain that the Conservatives and the Liberals will also support it. However, as we all know, this is not regular practice. The NDP, which has formed a coalition with the government, will probably vote in favour of a budget that is chock full of subsidies for the oil companies. It is a very important vote. It goes without saying that the motions moved on opposition days are important. The Bloc Québécois takes this seriously, but we know what the government does with our motions. For the government, Parliament appears to be optional. When we move motions about our nation, the French language, and so on, the government listens with one ear and then does whatever it wants. The real vote will therefore not necessarily be about today’s motion, but about the budget, which we know the NDP is going to support. If I were in their shoes, my beard would be much longer, because I would not be able to look at myself in the mirror in the morning to shave, a little like the member for Jonquière or the Minister of Environment and Climate Change. It goes even further than that. The motion asks that the government exclude oil and gas companies from the tax credit included in the budget that the NDP is voting for. As my colleague from Jonquière mentioned, Quebeckers and Canadians are being shortchanged by the budget, because they are paying twice. First, they are paying the price of gas at the pump, and we know that the oil industry is currently benefitting from geopolitical circumstances. Second, they are paying for the subsidies. Let us talk about our Conservative friends. I like them a lot when they say that they want a small government, that we need less government, more freedom, and so on. However, when it comes to the oil sector, we are dealing with oil Stalins and oil Mao Zedongs. All of a sudden, these people sitting here start telling us that government is important and that it should have a big role. Lenin, here, in Canada, is being asked to set aside $2.4 billion in subsidies for carbon sequestration this year, next year, the year after that, and for five years, along with another $1 billion or so for the five years after that. When all is said and done, we will have gone past the 2030 greenhouse gas emission reduction target, but that does not bother the Conservatives. It goes even further than that. For example, the hon. member for Sherwood Park—Fort Saskatchewan rose in the House to say, without a hint of embarrassment—which should not surprise us—that these are not even subsidies. We then had to rise to explain to him that, when an oil company invests $1 in the technology and the government reimburses 30¢, so that the oil company is paying only 70¢, that is pretty much a subsidy. The Conservatives are so embarrassed to admit it. These oil communists are so ashamed that they want to redefine the words in the dictionary and rewrite the economics textbooks. However, these are typical examples of subsidies. The last I heard, the Liberal government will be granting Trans Mountain a loan guarantee of over $10 billion. The Conservatives and the Liberals believe what they are saying. They are telling us that this assistance is not funded by taxpayer dollars because there is no public money involved. I am telling the Liberals and the Conservatives to forget the Fraser Institute and check Cambridge University’s catalogue. It contains a landmark book on megaprojects entitled Megaprojects and Risk, a scientific tome that very clearly explains that government guarantees for megaprojects are subsidies. The reason for this is that, when these companies ask for money at the bank, the bank does not risk getting involved in the project on the pretext that it is so flawed that it will cost too much, and the bank will then have to charge a prohibitive interest rate because there are too many risks involved. That is why the companies ask the government to guarantee their project. One of the main criteria for determining whether a project is flawed and too risky is cost overrun. Consider a project that is supposed to cost $4 or $5 billion, but that needs $12 billion a little later and ends up costing $22 billion in 2022, or even more later on. It has happened many times that projects guaranteed by the Crown ended up being paid for by taxpayers. That is Economics 101. Let us talk about inefficient subsidies. Since the Harper era, we have been told that inefficient subsidies will be eliminated, but we still do not know what inefficient subsidies are. I think the government looked at the problem, decided that all subsidies were inefficient and thought about what to do. It opted to not define the term “inefficient subsidy” for the Auditor General so that it could hide behind it. The government did not define it for the opposition or for the Parliamentary Budget Officer to buy time. For the first time this year, they are reducing inefficient subsidies. As everyone knows, they are reducing them by $9 million. As a percentage, $9 million is 0% of the budget. The government is going to pay out $2.4 billion, but it is reducing funding by $9 million. It is obvious that they are not taking this seriously. The Liberals tell us that they want to reduce all subsidies, but they are announcing new ones. They forgot to mention that they have been in power since 2015 and have done nothing. All of the subsidies are still there. We are faced with a government that does nothing, and we are faced with a band of oil Stalins who are happy that the government is continuing to invest. That is exactly what is happening. It is bad news on top of bad news. The oil companies come to committee and we ask them why they do not pay for their own carbon sequestration technology if it is so good. The oil companies say they have no money, they cannot afford it, they cannot do it. They tell us this straight-faced. The oil companies have good lobbyists. They must be highly trained because they do not even crack a smile. We have seen it and my colleague mentioned it, as well: quarterly profits of $3 billion for Suncor, $1.17 billion for Imperial and $1.1 billion for TC Energy. Where can I apply to get problems like that? There are seniors in my riding. The governments of Quebec and the provinces are waiting for transfers. Everyone would be happy with problems like that. Where can I apply? I would like that. My constituents would like that. The Liberals keep saying that they are investing in the transition, but we should look at their record. We should keep in mind that they were a majority government in 2015. They had four years to do something. Since they have been in power, there has been $4.5 billion for Trans Mountain and $2.6 billion for the Trans Mountain expansion, and, as I said, the spending is expected to reach $22 billion by the end of the year. Incentives for investment in the oil sector in 2018 amounted to $2.7 billion. Meanwhile, as I keep reminding the House, there is no money for health. They allocated $750 million to the emissions reduction fund, but that is not what they are hiding. Since they came to power, the Liberals have done worse than Stephen Harper. The financial support granted to the oil industry by Export Development Canada has reached $51.7 billion, an amount so large that it is hard to imagine. That amount is greater than the entire economy of El Salvador or Gabon, which is also an oil country. That amount is greater than the economy of Honduras this year and that of Macau. It is greater than the economy of Madagascar. The money given to oil companies is equivalent to countries' GDPs. It is equivalent to Lebanon's GDP last year. That is what the Liberals are, the great defenders of the transition. The motion contains nothing for our people. There is nothing for those who need support in the very short term. There is nothing for seniors. There is nothing for farmers. There is nothing for our businesses. On one side of the House, people are talking about the GST. Members opposite vote one way while saying the opposite. There is nothing for our people. I am pleased that we are studying this motion. I will be voting in favour of it because I agree with the substance, but I believe that we should take this opportunity to reflect on what is written, what we are voting for and also what we will be voting for when the time comes to vote on the budget.
1587 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/26/22 4:49:50 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, the Conservatives have it so easy. Their problem is that they never have enough oil, so their solution is to have more oil. There are times I would love to be in their position. We are talking about investment credits. When an oil company invests $1 but ultimately pays less than $1 because the government makes up the difference, that is an economic subsidy. I do not need any lectures from my colleague on equalization or transfers. It is like a dog chasing its tail. The Conservatives blame us for equalization and use that as an excuse to produce even more. When they produce even more and the fiscal gap gets even bigger, they will blame us even more. The Conservatives are creating their own problems and their own solutions. Sometimes I wonder what it would be like to be in their head.
145 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/26/22 4:37:24 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I would like to thank my colleague and friend from Saanich—Gulf Islands for sharing her valuable time with me. If I had to describe the thin little budget that was tabled three weeks ago, the phrase that would come to mind would be “missed opportunity”. I am not just talking about one missed opportunity, I am talking about a slew of missed opportunities. First, the pandemic should have alerted the government to the plight of seniors, to the fact that they are on fixed incomes and their purchasing power has been greatly eroded. I was hoping that the Liberals would understand, given that before the election, they had said it was urgent to send a $500 cheque to seniors aged 75 and over, to win their vote. Indeed, the plight of seniors was appalling back then, when it was time to win votes. All of a sudden, we are presented with a budget that not only contains nothing for seniors, but includes a small graph that basically tells them to stop complaining and whining, that their lives are fine, that they need to stop asking for money, and that the government is tired of them, literally. The budget should have been an opportunity for the Liberal government to show that it understands that there are major funding problems in the health care system. We are not making this up. For weeks now, the Minister of Health has been going around bragging about how, during the pandemic, he was forced to rush tens of billions of dollars to the provinces. The provinces—underfunded since the 1990s, thanks to the Liberals—started offloading, rescheduled surgeries and ran out of space, almost to the point of leaving people to die in the streets. Instead of increasing health transfers and recognizing that reality, the minister says we should consider ourselves lucky that he bailed us out during the pandemic and would be wise to settle for what he has to offer, which is nothing. We have a Minister of Environment and Climate Change who should have realized that, if he continues to allow increased oil production, it will have a negative impact on the future of the energy transition. This same minister boasted on social media last week about how Canada had lowered its emissions in 2020, in the middle of a pandemic, when cars were off the roads and planes were grounded. The government is congratulating itself instead of acknowledging the sacrifices that will have to be made in the future to make this transition. The Minister of Environment is happy about the pandemic, the Minister of Health is happy about the pandemic and the Minister of Seniors is happy about the pandemic. This budget is jam-packed with oil subsidies. When I checked the news and turned on my computer to see reactions the day after the budget was presented, I figured I could judge how good the budget was based on who liked it. The first reaction I saw was from the oil and gas industry, which was very happy with the budget. It obviously did not get everything it wanted, since the Liberals had to leave a little for Jean Charest and the member for Carleton, but oil companies still did well. Legal and environmental associations, as well as the mayor of Montreal, whom the environment minister likes to quote, came to say that this is a bad budget. The organization West Coast Environmental Law told us that carbon capture is an experimental technology that could increase water and energy use, as well as our GHG emissions. The budget includes subsidies for exactly this purpose, even though we have been calling on the federal government for years to abolish subsidies to oil companies. We are not talking about small amounts here, but about huge subsidies. For the next five years, $2.5 billion will go directly into the pockets of the oil companies each and every year. That means $12.5 billion in total over that period, but we have to remember that the government has no money for health care. For the next four years, $1.5 billion per year will go directly into the pockets of oil companies, for a total of $18.5 billion over nine years. The government says that it is also making an effort and that it has done away with “inefficient” subsidies to oil companies. We have been waiting for many years for a definition of what an inefficient subsidy is. It is important to note here that the subsidy that the government has abolished is worth $9 million out of a total of $18.5 billion. Rounding up the figures, the difference between the two is therefore $18.5 billion more to the oil companies, no more and no less. To get us to buy into that, they trot out their classic excuse, which is that, in western Canada and Newfoundland, people work hard to earn a decent living in the oil and gas sector. They call it the energy sector, which sounds better. They talk about these people who earn a decent living, families with mortgages. That is true. There are people who are stuck in this situation, who work in that industry and did not ask to be stuck in it. The problem is that, as we produce more and more oil, we get more and more families in trouble because they depend on that industry. The more trouble they are in, the more complicated it will be to scale back the industry in the future. From 1990 to 2010, Canadian oil production rose by 69%. From 2010 to 2015, it rose by another 31%. From 2015 to 2019—and this was under a Liberal government, our eco-friends across the way, Conservatives garbed in green—there was another 22% increase. Their recent announcement of an extra 300,000 barrels per day to save the world is another 13%. That is a 209% increase since 1990, the Kyoto protocol base year. The reason the Liberals use 2005 as their base year is to hide that. Let us get back to the fact that the government is getting families in trouble and making the transition harder as a result. We have the numbers. From 1995 to 2012, as a barrel of oil went from $33 to almost $130, the number of people working in Canada's oil and gas industry and depending on it grew from 99,000 to 218,000. We prefer a constructive approach. We believe there has to be a transition. It has to be done fast, but it has to be done right. We have not asked to shut everything down. We think production needs to be capped and there should be a gradual transition. We also think there should be green finance initiatives. This plan has nothing but generic sentences such as, “the Sustainable Finance Action Council will develop and report on strategies for aligning private sector capital”. It is all hot air. The federal government's plan is nothing but hot air. It has no transition plan. That makes it hard to vote in favour of this budget. There are solid proposals, like the train, the high-speed train that we have been wanting in the Quebec-Windsor corridor for years. The Minister of Environment and Climate Change has been bragging for years in interviews about not having a car and about how he likes the train. What we want is a high-speed train, a turtle that comes by twice as often. In the budget, there is $400 million over two years. A person might think there may be a train. However, when we ask officials what the $400 million is for, they tell us it is to find partners. Partnership is expensive. However, when it comes to the issue of western oil, then there is enough cash. That works. When it comes to infrastructure, it is even worse. The government wants to again start using the Canada Infrastructure Bank to save the world. This bank was created by the Prime Minister in 2015 during the economic downturn. The bank took so long to get off the ground that when it did start operating the economy was in full flight. Today, the government wants to drag its feet a second time with the transition. That is why this budget is against seniors, against our health care systems and against the transition. However, it is not too late to change it. We have a Prime Minister who travels across Canada, from coast to coast to coast, who lectures us, who tells us that we need to purify our hearts. He tells us that we must change, and that we are to be better. However, this budget contains irrefutable evidence that we have a tired government and a Prime Minister who does not intend to be better.
1504 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/4/22 4:41:35 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, with your permission, I would like to share my time with the hon. member for Terrebonne. I want to begin by stressing the importance of pre-budget consultations and their particular significance this year. We are emerging from two years of a pandemic. It has been extremely difficult. Our businesses, taxpayers, workers and families have been through trying times, something quite out of the ordinary. Given those circumstances, it is more important than ever to consult our constituents, our organizations, the business community, so that we are drawing ideas from the grassroots level. I am an optimist, and I cannot wait to see the budget this Thursday. However, we are already starting to get the feeling today that things are not going well and that there is a chance we will be disappointed. Let us start with health. We know that the pandemic was very hard on the health sector. There has been a lot of focus on COVID-19 patients, COVID-19-related deaths, and long-haulers. We are there for them. It is still very hard for many people, but we cannot forget the triaging, the surgeries that had to be delayed and the families who have had to go through extremely difficult times. We have seen this in other countries. Switzerland comes to mind, for example. Certain other countries have more resilient health care systems. They were more resilient because they have been reformed. They have been reformed because funding was available and more hospital beds were available. This enabled them to do better in the pandemic and to reduce the economic costs associated with all the lockdown measures. What we need now in order to deal with future crises, to clear the backlog of surgeries, to clear all the backlogs, are health transfers with no strings attached, transfers that cover 35% of system costs. Indeed, our health care systems need to be reformed. The Quebec health minister has already presented a major reform plan, but it needs to be funded. As we know, the money is here in Ottawa. We had a long list of health care stakeholders in Quebec today. Everyone was there, including general practitioners, specialists, unions. These people are calling for health transfers with no strings attached in order to ensure predictable funding so that we can plan reforms. These are the people who work on the ground, in hospitals. These are the people who take care of others. I imagine that the budget is pretty much ready to go, that copies are being printed and bound in pretty plastic covers. When we asked the Minister of Health the question, he said that, yes, the government would be giving small amounts. I am sure the member for Winnipeg North will talk about that later. The government is handing out money, but these are ad hoc microtransfers, bits of money here and there. Then the Minister of Health expects us to thank him for that. In the meantime, he is refusing to meet with people in Quebec who take care of the sick day after day. This is one of our demands, something we need to support the budget. We are proud of that because it is what Quebeckers and others want. The federal government is the one with the money and it has to recommit. We are also asking for the Canada social transfer to be brought back to its 1993‑94 levels. The Conservatives are on their soapbox again. Last time it was about their love for Paul Martin. Today it is Paul Martin, Jean Chrétien and John Manley. They like all the Liberals who made cuts. As I have said before, starting in 1995, they merged the health and social transfers and then made repeated cuts to them. We are still not back to the same level of funding as we had before. The Canada social transfer is used for post‑secondary education, social assistance, early childhood education, and educational services. It is astounding to hear the Liberals brag about interfering in provincial jurisdictions when it comes to child care when, for years, they have not made up for any lost ground with the Canada social transfer. That should be done. It is necessary. The provincial governments are the ones providing the services. When the federal government tries, it rarely goes well. We are seeing that right now with Citizenship and Immigration. I attended and participated in the budget consultations at the Standing Committee on Finance. Before the marriage between the NDP and the Liberals was even consummated, people were already asking questions. The recommendations were presented, and we told them that they fell under provincial jurisdiction. However, they do not understand what these jurisdictions are. Last week, the member for Fredericton told me that she understands why the Bloc wants the government to stay out of provincial jurisdictions but that mental health is such an important issue that the government should intervene. I have no doubt that they are sincere, but sincerity and incompetence do not get us anywhere. What matters is money, and it needs to be given to those on the ground. Let us talk about the cost of living. As an economist, I know that the supply chain and the issues we have had are partly to blame for the inflationary pressures we are experiencing. The Conservatives are living in their own little world, where the Earth is flat and there is nothing outside our borders. I know that all these supply problems are a big source of the inflationary pressure, but there is another factor at play. Inflation has been at 2%, or between 1% and 3%, for decades, so families, businesses, governments and anyone who needs to procure goods have planned their finances around a predictable inflation rate of 2%. Everyone was taken by surprise. The most vulnerable members of society are among those who were taken by surprise. Some families are struggling to make ends meet. They are being told that this is temporary, that it will not last long. They are being told that they only have to go hungry for two years, then inflation will go back to 2%. The Bloc Québécois believes that these people need to be supported. This must be done through an increase in the GST credit when inflation is above 3%. Indeed, there is a monetary policy commitment that inflation would not exceed 3%. The frequency of cheques could also be increased. It is important to help these people, because they are struggling financially right now. Let us talk green finance. We want to see that in the budget. During question period today, the environment minister once again boasted about eliminating fossil fuel subsidies. To hear him tell it, one would think the Liberals had been in power for six months, but they have been in power since 2015. The subsidies are still there, and the government is still dumping taxpayer dollars into fossil fuels. That kind of short-term thinking is what gets the world in trouble. That kind of short-term thinking means that, when gas is $2 a litre, we will be even more dependent on it. That is what we need to work on. Our financial institutions must disclose climate risk. That is under federal jurisdiction, but the one time they do have jurisdiction over something, they do not use it. We also need to change the the Canada Pension Plan Investment Board's mandate. It is clear from what the Caisse de dépôt et placement du Québec is doing and from all the financial innovations at Desjardins that people want green investments. We have to put money toward the transition. The CPP Investment Board has come up with its own strategy. It wants to invest in carbon capture. Carbon capture does not exist, though. It is a last-ditch strategy that may one day enable us to knock out the last few units, the last few metric tonnes of emissions, but they are up to their eyeballs in oil. Let us talk about access to water. Are the Liberals proud of their legacy? The Chrétien government promised our first nations access to drinking water, Paul Martin made a commitment to that effect, and the current government keeps talking about it, but it has not happened yet, even though drinking water is essential. I will talk about farming because it is very important to my riding, Mirabel. Earlier during question period, the Minister of Agriculture told us that our farmers know how much they will be getting in compensation. Their market was stolen from them with CUSMA, but they will not be getting their money until next year. I feel like going up to every government MP and telling them that their salary is x amount, but I will not pay it until next year, so good luck with the mortgage. Those payments need to be moved up. Farmers are important. They are the ones who feed us. Farmers, especially those who are supply managed, are having a very tough time right now because of input costs. I will close by saying that expectations are high and I am very worried about the signs I am seeing.
1556 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Mr. Speaker, I really enjoyed reading my hon. colleague's bill. It is very interesting. The intention is sincere, and it could be impactful. Kudos to my colleague, and I thank him. This bill talks about concentration in the economy and the importance of diversifying the economy. As we know, having an extremely concentrated economy primarily in the provinces that produce very polluting resources has an important impact not only on those provinces, but also on the rest of the country and Quebec. The first thing we need to talk about is the environment. We all know that one Albertan produces six times more greenhouse gas emissions than a Quebecker. One Saskatchewanian produces seven times more than a Quebecker. That is substantial. Next is resilience. A poorly diversified economy is less resilient in the face of stress, recessions, geopolitical uncertainties and pandemics. There is also dependence. Anytime too much of the economy is focused on a single resource or group of resources, that creates dependence. Conservative members like to say that Quebec and other provinces depend on equalization. However, the greatest example of dependence in this country is Alberta's dependence on oil. I will give an example. I had a lot of fun looking at Alberta's old budgets. I like public finances. There are normally very few surprises in the public finances of the provinces, but Alberta was pleasantly surprised this year. Based on last year's projections, Alberta was expected to run a deficit of almost $11 billion for the 2022-23 fiscal year. All of a sudden, a $500-million surplus is announced. The Alberta government appears to be a genius at managing public funds. The difference between the two Alberta budgets is that royalties on what they very affectionately call “bitumen” have increased by almost $8 billion. That is what magically covered nearly 70% of the province's deficit. Note that if Alberta had a value-added tax, a sales tax like most industrialized countries that know how to tax properly, like Quebec and the other provinces, like Europe, there would no longer be a deficit. Yes, those provinces need to diversify their economy. Beyond that, the market concentration can be calculated. Without getting into any detail, there are concentration indicators, such as the Herfindahl-Hirschman index. When we look at the concentration of Alberta's exports, the index is six times higher than that of Quebec, Ontario and the Canadian average, depending on the year. The most recent reliable statistics that I have date back to 2017. They are a few years old, but when we were debating the situation in Ukraine, the member for Wellington—Halton Hills did not hesitate to refer to a report from 2015 to say that we needed to produce more. I do not think that it will bother anyone that I am using data from 2017, but as an economist, I can say that the basic gist remains the same. Yes, we need to diversify the economy. Since I have been a member of the House, I have heard a lot of talk about diversification, in particular from those sitting next to me. Is there a problem with western Canada's public finances? Let us diversify and produce more oil. Is global warming a problem? Let us produce more oil and hope that, in 70 years, when the oceans have risen by three centimetres, we are able to sequester greenhouse gas emissions. That is pretty obvious. On a more serious note, I would say that the Conservatives even used the war in Ukraine to try to justify the construction of pipelines that will take 10 to 15 years to complete. We are not talking about Keystone XL; we are talking about forever. They are trying to sell us that. It is serious. I am a relatively new MP. In passing, I would like to say hello to my constituents in Mirabel and thank them for electing me six months ago. Parliament is a rumour mill. We hear things in the halls and secrets in the cafeteria. It would seem the Conservatives are thinking about putting oil in Canada's food guide. It seems that this would resolve the problem of diversifying our diet. However, they do not agree at all. Some are wondering if it will be in with the fruits and vegetables. Others are wondering if it will be in with the meats and alternatives. I think it will end up with the dairy products because some people will put oil on their cereal in the morning. Since there is a leadership race, this question will likely be settled in September, or at least we hope so. Let us come back to serious matters. This is an interesting bill that says that within 18 months after coming into force, the ministers concerned will meet with stakeholders. It says that they will have to make recommendations and reflect—it is a smart process, we admit it—that the report will have to be tabled in the House and brought to the attention of members, and that the process will have to be repeated every five years. However, let us make sure that these reports do not end up like all the other reports, including the IPCC report. The government shows interest for a day and then throws it in the trash. The same thing happened to the report of the commissioner of the environment. The commissioner blamed the government. We then asked questions in the House, but to listen to them talk one would believe that the commissioner was congratulating them. They need to do something else with these reports other than say that diversification will be paid for with more oil. I, too, would like to see major research being conducted in Alberta. I have several university friends there, and I know that some research is already being done. I, too, want to see excellence, but this must be financed with something other than royalties. Alberta must become less dependent. Their public finances indicate just how vulnerable Alberta is. When the price of oil goes up, everything is good; when the price of oil goes down, things are very bad. When things are good, they want more of it; when things are bad, their solution is to have more. Alberta and oil, it is like nicotine. When you miss it, you smoke more; when you smoke more, you cannot stop. In the process that will lead us to reflect on this bill, I hope that we will find ourselves in a situation where we are constructive, forward-looking and do not continue to invest in an industry of the past. We must look ahead more than 10 years and stop relying on an industry in decline. Canada's history shows us that it has not always been easy. In former times, with the Pearson government, Canada's policy focused on buying Canadian. We know they are very interested in the price of oil. Well, they were selling us their oil for more than the global price. That profit margin enabled them to develop the western oil sands, which cost a lot more to exploit than conventional oil because of the three processing stages. In 2009, the Harper government said it would eliminate inefficient oil subsidies, whatever that means. Anyway, it does not matter what it means because the government did nothing. Since the 2015 Paris Agreement, our banks have invested $609 billion of our money, our savings, in non-renewable energy projects, in oil. That is a total of $609 billion, including $84 billion for coal. This is the 21st century, but we are investing in coal. It feels like we are back in the days of old locomotives. There are solutions, in particular industry-led ones. This has to be a two-way street. The Bloc Québécois has made a lot of green finance proposals because the transition must be financially worthwhile. We need to ensure that the big capital is going to the right place, that investors have an incentive to invest, and that effective price signals are sent. We can use taxation, a savings tax. Transparency in the banking system is lacking. I want to know if my bank is investing my money in dirty oil. I will then make my own decision, but I want to know. We are talking about maybe working on the fiduciary duties of pension funds, which invest our pensions for 20, 30, 40 or 50 years, when this industry is expected to be on the decline. We are talking about norms, about norms from the Task Force on Climate-related Financial Disclosures, or TCFD, about other norms that could be applied to Crown corporations, and so on. There is a lot to think about. There is a lot of work to be done. We need to get a lot of people around the table. I read this bill with great interest and I hope that it will produce something constructive for the future of people in western Canada.
1526 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/24/21 8:24:14 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, this government spends as much money every three months on oil and gas subsidies as it plans to spend on its disaster mitigation and adaptation fund for the next 10 years. True, the government is committed to a transition, but it is a transition to fossil fuel energy. Their excuse for maintaining these subsidies is that they are effective. The Liberals should have started eliminating the subsidies from the start of their first term, but that did not happen. I would like my colleague to tell me how the $10 billion or $11 billion that goes to the oil and gas companies every year could be used to support a clean energy transition.
117 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border