SoVote

Decentralized Democracy

Gérard Deltell

  • Member of Parliament
  • Conservative
  • Louis-Saint-Laurent
  • Quebec
  • Voting Attendance: 63%
  • Expenses Last Quarter: $128,105.00

  • Government Page
  • Feb/6/24 3:08:36 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I would like to know who is answering my questions. Is it the environment minister who claims that things are in the works, or the environment minister who signs off on things we cannot assess? Which one is speaking today? Is it the environment minister under whose watch Canada went from ranking 58th to 62nd on climate performance? That is the Liberal's track record. Why do you keep imposing taxes? You have no way to assess their effectiveness.
81 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Feb/6/24 3:07:17 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, after eight years of the Liberal government, one thing is for sure: Canadians are paying more taxes. The other thing we know for sure is that Liberal carbon taxes are the cornerstone of the Liberal approach to fighting climate change. Do they actually work, though? That is why my colleague from Manitoba tabled a written question. The minister wrote back and said, “the government does not measure the annual amount of emissions that are directly reduced by federal carbon pricing.” Why tax when there is no way to assess?
93 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/9/23 2:33:12 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, please do not take this personally, but I am going to address the Minister of Environment directly. The Minister of Environment spent his entire career defending the environment. Despite that, this is the minister who, just a few days ago, agreed to grant an exception to the Liberal carbon tax. Would the minister who speaks of honour and dignity please stand up with honour and dignity and proudly say that he is happy about the carbon tax carve-out? This is proof positive that it is a tax plan, not an environmental plan.
95 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/9/23 2:31:49 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, the costly Bloc-Liberal coalition's plan for the environment is a tax plan, not a climate plan. That is why the Liberals' recent partnership with the Bloc Québécois is very bad news for all Canadians. The Bloc Québécois wants to radically increase the tax, and the Liberals are getting on board. Even with that, the commissioner of the environment and sustainable development says Canada will not meet the 2030 target, despite their repeated assertions over the past eight years. Does anyone in this government have the honour and dignity to admit that this is a tax plan, not an environmental one?
112 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Jun/1/23 10:40:27 a.m.
  • Watch
Madam Speaker, Quebec has never supported the idea of Ottawa imposing a price on carbon. This centralizing, overreaching Liberal government is imposing a major change on the provinces. Ottawa knows what the price is, but the provinces do not. This is a direct attack on the provinces' responsibilities. I want to say one thing about everything that is being done. The companies are the ones polluting, and they know how and why they are polluting. They are also the ones who know how to reduce pollution. It is not up to Ottawa to tell them how to do it, especially not by increasing their taxes. They should instead be given tax incentives so that they can directly reduce pollution in a concrete and real way. It is everyone's duty to reduce pollution, but it is not Ottawa's job to tell them how to do it, on top of imposing a tax. No, it is up to businesses to do it, with tax incentives. Giving tax incentives does not mean giving subsidies as the current government is doing.
180 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Jun/1/23 10:29:46 a.m.
  • Watch
Madam Speaker, I am pleased to take part in this very important debate that affects all families, particularly following such an eloquent speech by the member for Mégantic—L'Érable. Climate change is real. Humans played a role in creating climate change and so humans have a role to play in reducing its effects. The government is proposing a tax to reduce the impact of climate change. That is not the path that we are taking. As we speak, we know that 1.5 million Canadians used food banks this month. One in five families will skip a meal this week because they do not have enough money in their pockets. Inflation is the highest it has been in 40 years. That is the daily reality of Canadian families. The government is saying that, in order to provide direct assistance to Canadian families who are struggling because they do not have enough money in their pockets and have to skip meals, it has to impose a new tax. The government has to create a new tax and take even more money out of people's pockets. For years, Canadians who have been saving have noticed that, under the Liberal government, the price of housing has doubled, the cost of borrowing to buy a house has doubled and the down payment required to buy a house has doubled. All of that has happened in the eight years that the Liberal government has been in power. Families are having a hard time. The government's brilliant idea for helping Canadians is to create a new tax, the Liberal carbon tax 2.0. The Liberals think that the issue of climate change can be solved by taxing Canadians, but we believe that that is not the answer, especially in inflationary times. Let us get one thing straight. The system in Quebec is different from those in other provinces. Quebec has a carbon exchange. One thing that everyone seems to forget in this debate, especially the Liberals and the NDP, is that, in passing the act that created the Liberal carbon tax, the federal government gave itself the right to impose a price on carbon in all of the provinces, regardless of whether or not they had a carbon exchange. The federal government was the only one that knew how much more this would cost. The Liberal federal government wants to impose its philosophy on everyone. It is unfortunate to see people who call themselves nationalists agreeing with the invasive approach taken by the Liberal government, aided and abetted by its pal, the NDP. For eight years, the Liberal government has been in power. For eight years, the government has been lecturing the entire planet. “Canada is back”: That is what the Prime Minister was so proud to say in Paris in 2015. Canada is way back; it is really way back. In the last eight years, the government has failed to reach any goals, except one during the COVID tragedy. If the government's plan is to shut down the economy in Canada to achieve its goal, I do not think this is the right way to go, and it is certainly not the one we will follow. This government talks a good game but never follows through. Need I remind members that the Minister of Environment, the founder of Equiterre, is now being personally sued because, according to the document filed with the Federal Court on May 6, 2022, the government talks a lot, but fails to react or take any concrete actions? The Conservatives are not the only ones who can see that the government's track record on climate change is mediocre. The United Nations sees it too. Last November in Egypt, which is a strange place to hold a conference on climate change, but that is the venue the organizers chose, the United Nations tabled a report on the performance of the 63 most important countries in the world for fighting climate change. “Canada is back”, he said eight years ago. What did the UN think? It ranked Canada 58th out of 63 countries when it comes to climate change. That is what the report says, and that number is not all. Let us look at another table. How does Canada rank among the 63 countries in terms of greenhouse gas emissions? It ranks 57th. That is not bad. It moved up a rung. “Canada is back”, indeed—way back. Now let us talk about renewable energy. How is Canada doing after eight years of Liberal government? It ranks 52nd out of 63, yet it is telling the whole world what to do. In terms of energy consumption, we are not doing at all well. Canada ranks 63rd out of 63. Canada certainly is back, at the back of the pack. It could not go any lower, since only 63 countries were evaluated. The upshot is that Canada, which loves to lecture everyone else, ranks 58th out of 63. We are not the ones saying that. It comes straight from the UN, yet the Liberals want to tell us what to do. As I said earlier, pollution is real and must be reduced. Everyone has to work together to reduce pollution. The Liberal approach of imposing a Liberal tax on carbon is not the right way to do that, much less when this tax is doubled. For Canadian families, that means $573 more. For Quebec families, it is $436 more. This is in addition to the carbon exchange that exists in Quebec. As my colleague from Mégantic—L'Érable said, according to the report by the Canadian Federation of Independent Business, there is an effect, but it is difficult to pinpoint the price exactly because it is the business that must absorb the costs. The second Liberal carbon tax will have a direct impact, in that families will need to pay $436 more. Why does the Liberal carbon tax not work? If every country in the world had a carbon tax pegged at the same level, we could look closely at that, but this is not the case. I would remind members that, geographically speaking, we have a rather imposing neighbour to the south. There are 40 million Canadians compared with more than 300 million Americans. The U.S. is our next-door neighbour and our most significant financial partner, but it is also our greatest competitor. Our economies are interconnected, and we are proud of that, we are privileged, but we still have to participate on equal terms and get the same results everywhere, so that we can then conquer the world. The carbon tax does not exist in the President Biden's United States. I was very proud to welcome the President of the United States here. He was just a few feet away from me. There is no denying that it was exciting. He has taken a leading role in the global fight against climate change, yet he does not impose a tax in his own country. Why should we Canadians have one, when our main neighbour, main partner and main competitor does not have one? Perhaps it is because the United States knows it is a risky move to go after American families directly. That is not to mention the fact that our country generates 1.5% of the world's greenhouse gas emissions, whereas the United States generates 14%. We also know that China is responsible for one-third of the world's pollution and that India produces an enormous amount of pollution. Many emerging countries are increasing their environmental impact because their economies are doing better. We must keep that in mind. The last time I checked, pollution travels. I have never seen a CO2 molecule travelling with a passport. Pollution knows no borders. If other places in the world do not have the same measures as we do in Canada, then we are just undermining our economy without obtaining the tangible results we are trying to achieve. We believe that we need to take specific concrete action to reduce pollution with tax incentives for investing in the high-tech sector, that we need to give the green light to green energies, that we need to be proud of our Canadian expertise in exporting around the world, particularly to emerging countries, and that we must do all of this with the support and co-operation of the first nations. Those are the four pillars that will help us to combat climate change. That is what we need to do, rather than taxing Canadians.
1449 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/28/23 3:15:57 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, on a completely different note, after that nice moment courtesy of my colleague from Alberta, I want to go back to the study I cited during question period. The study is from the Canadian Federation of Independent Business, and it is called “Fueling Unfairness: Carbon Pricing and Small Businesses”. I seek unanimous consent of the House to table it.
64 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Feb/7/23 4:06:03 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, it is important that every company pay its fair share. We will continue to fiercely criticize those who refuse to pay their fair share by evading taxes, which is totally unacceptable in our democracy.
36 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Feb/7/23 4:03:46 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I like my colleague from Rivière-des-Mille-Îles a lot too. I am certainly very proud to be a Quebecker, and I am also very proud to be a Canadian. He forgot that part. I am also convinced that there is a little Conservative in every good Quebecker. It depends on what we are talking about, of course. When it comes to the management of public funds, we pretty much agree. The hon. member raised a very important point. Our institutions are called upon to assess the impact of each policy. Sometimes the results are good. Sometimes they are not. We have to look at the reality of certain regions. I am not talking specifically about Quebec, because Quebec has its own carbon exchange system. This is proof that the provinces can be self-sufficient in this respect. The National Assembly demonstrated this in 2011-12, if memory serves, under Premier Jean Charest. Quebec decided to implement its own system, which is something the provinces could do, but the federal government decided to meddle and impose its own pricing system. In the places where the Liberal carbon tax applies, the Parliamentary Budget Officer found that 60% of people were not receiving as much money as they were paying for the Liberal carbon tax.
219 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Feb/7/23 4:01:14 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, yes, I have had the great pleasure of working with my colleague on this committee. Yesterday morning, I had to express my point of view defending their policy. We have great communication with that and I enjoy it. It is a warm-up before we come in. In a few years, we will be in this position and we will appreciate the collaboration with the opposition at that time. Speaking of Kyoto, can the minister identify how many countries achieved the Kyoto agreement? There are not many. Maybe some countries liked the Paris Agreement, but again, the Liberals failed to achieve the target for the Paris Agreement. I intend to table in the House the 2023 COP27 report, which concludes that Canada ranks 58th out of 63 countries in addressing climate change. It is the UN document. I am certain everyone will be willing to let me table it.
151 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Feb/7/23 3:50:17 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I am very pleased to take part in this important debate on environmental and fiscal issues. Climate change is real. Humans contributed to climate change, so humans must contribute to reducing pollution around the globe. When I say humans, I am referring to everyone. I am referring to citizens, entrepreneurs, businesses, governments, states. I am referring to everyone. We must pitch in to reduce the environmental footprint of our actions in order to reduce pollution. The path the government has taken to address the problem of pollution and reduce pollution is taxation. The Liberals love to say that they are putting a price on pollution. In real terms, it is called the Liberal carbon tax. The minister was very proud to say earlier that this tax has only been in place since 2019. It has been around for almost four years, nearly half their time in power. That is not to mention that, starting in 2016, the government clearly stated that it was going to impose the Liberal carbon tax. It is time to take stock. What is the actual, concrete result of this Liberal carbon tax? Has pollution been reduced? The answer is no. This is why we do not like the Liberal carbon tax and want to put it aside. This is why we have a concrete plan to address the climate change challenges that we have to face and to be sure that we will have real results for all Canadians. Unfortunately, the Liberal carbon tax is not delivering less pollution. It is not me saying that. It is the entire planet acknowledging it. Let us start at home. The Governor of the Bank of Canada has clearly stated that the implementation of the carbon tax, which will start to triple in April, has a direct impact on inflation. Everyone knows that the number one economic challenge for every Canadian family right now is inflation. The Governor of the Bank of Canada says that the Liberal carbon tax drives inflation higher. Canadians need that like they need a hole in the head. The Parliamentary Budget Officer concluded in a study that Canadian families get back less than they pay in. The Liberal strategy was to say that they were putting a Liberal tax on carbon, but that they would give Canadians and families a rebate so they would come out even. That sounds great in principle. It sounds great in the classroom. It sounds great to spout high-minded principles and virtue signal. However, the reality, as confirmed by the Parliamentary Budget Officer, is that families are paying more than they are getting back from the government. We know that, as of April 1, the government will begin tripling the carbon tax. That will have a direct impact on fuel, transportation, food prices and heating. I talked about the whole world recognizing what the Liberal government is doing. Let us see the facts. A report based on a study by the United Nations was tabled at COP27. In November and December, the entire planet gathered in Egypt for COP27. It is an odd place if ever there was one to talk about climate change, but it is not up to us to choose the location. It is up to the UN. A report was tabled in the first few days on the track record of the planet as a whole, on the efforts being made to combat pollution and climate change. This report assessed 63 countries. I have that document here. The first study that was done provides a clear picture of how countries performed when it comes to dealing with climate change. Canada, under this Liberal government, ranks 58th. We did not come up with this, the UN did. A panel of experts was created to analyze the 63 most developed nations in the world. Canada ranks 58th out of 63 countries. These are people who have been constantly telling us for seven years now that “Canada is back”. They say that Canada is doing great, that we are making extraordinary efforts, that we have ambitious targets, that we are good for the environment. I would remind the House that Canada ranks 58 out of 63 countries. The Liberals have always been sanctimonious. That is what I had to say about tackling climate change. Concerning greenhouse gas emissions, Canada, under the current Liberal government, ranks 57th out of 63 countries. That is not as bad, since it has moved up by one spot. That is what Canada is like with the Liberal carbon tax. Concerning renewable energy, Canada ranks 52nd out of 63 countries. There are 51 countries that are more effective than this sanctimonious government. Finally, if we look at the evaluation of energy use, Canada, under this sanctimonious Liberal government, ranks 63rd out of 63 countries. It is not the Conservatives saying so, it is the United Nations in a report tabled at COP27. The document concludes that, when it comes to climate change, Canada, under this sanctimonious Liberal government that created the Liberal carbon tax, ranks 58th out of 63 countries. “Canada is back” said the Prime Minister when he was elected. Canada is way back eight years later; that is the truth. Those are the UN's rankings. Let me also remind the House that those folks over there got elected by saying that Canada was going to be a world leader in the fight against climate change. I remember one particular moment very clearly. The member for Papineau had not been Prime Minister for three months when he went to a conference in Toronto to lecture everyone. He said that, yes, for sure, Canada is back and that what matters is not just what is under our feet, but what is between our ears. He was proud to say those words, as though when we were in government, we did not care what people had between their ears. How arrogant. In fact, it is more than arrogant considering that, after eight years of a Liberal government, Liberal Canada ranks 58th out of 63 countries in the fight against climate change. None of the targets it set were met. Pollution was not reduced, despite the Paris Agreement. They said that the previous Conservative government's track record on the environment was abysmal, even though greenhouse gas emissions in the energy sector were reduced by 2.2% during the eight years of our government. The Paris Agreement could have changed the world. What did the entire planet do in Paris in 2015? It used the exact same targets set by the Canadian Conservative government, to the decimal point. What did this government do with that target? It did nothing, zero. Out of about 200 countries, barely a dozen or so met the Paris target. Where does the Liberal Canada of this sanctimonious government rank? It is missing in action. It is not among those who achieved the goal of the Paris Agreement. This is typical Liberal virtue signalling. What are the results? That is why we see the Liberal decision to impose a tax as a tax plan, not a pollution reduction plan. In addition, the Liberals plan to impose their vision and their numbers on all the provinces, including on us, on Quebec. Quebec decided to join a carbon exchange. This proves that the federal government did not have to get involved, because the provinces could have done it if they wanted to. Prices were set, but the federal government decided it had the power to impose its own carbon price on the provinces whose system is different from the federal system. We will see in April, six months from now, a year from now, once the Liberal government has tripled the carbon tax, how the provinces respond. What will happen when the government increases the carbon tax? The provinces will be stuck with it and will not have the right to say a word about it. We will see what the Liberal government does with that. Our approach has always been clear. We want to use technology, not taxes, to reduce greenhouse gas emissions. Everyone, all Canadians, individuals, businesses and governments, we all have to work together to reduce greenhouse gases using fiscal incentives, not punitive taxes. We also have to green-light green energy to make it more readily available to Canadians. What our leader said when he became the leader of the Conservative Party and the official opposition was absolutely right. He said: “Green light to green projects”. This is where we stand. We have a policy to help people, not to tax them.
1443 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/28/22 2:36:20 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, pillaging Canadian taxpayers' wallets is not going to solve the climate problem. This Prime Minister has advanced some ludicrous economic theories. According to him, a budget balances itself and SMEs are a tax shelter for cheaters. These theories are completely ridiculous. This is the first time a head of government has said that it is a good idea to raise taxes in times of inflation. Honestly, could someone in this government stand up and tell us when they are going to scrap the Liberal carbon tax increase, which is a terrible idea given the inflation rates?
98 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/28/22 2:35:14 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, inflation is squeezing the wallets of all Canadian families. Unfortunately, the simple fact is that everything costs more. Meanwhile, the government is still planning to increase the Liberal carbon tax. I want to make one thing clear. Mathematically speaking, when the government raises taxes in a time of inflation, it is very profitable for the government, but it is not at all profitable for Canadian taxpayers. When will the government finally do the right thing and not increase the Liberal carbon tax?
84 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/25/22 11:26:20 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, here are the facts. The Liberal government has been running the country for the past seven years, and it brought in the Liberal carbon tax. Seven years later, here are the facts. Canada ranks 58th out of 63 countries in the fight against climate change. If a carbon tax worked, we would know it by now, but it does not work, as we have seen. Still, the government wants to triple the carbon tax next year. Once again, can the minister stand up and clearly say, with a straight face, that raising taxes during a period of high inflation is a good idea?
105 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/25/22 11:25:00 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, inflation is devastating Canadian families, and the rising cost of food, an essential good, is brutal. Just last month, 1.5 million Canadians visited food banks here in Canada. That is the real consequence of inflation. However, it does not seem to have curbed the government's insatiable appetite for taxes. The Liberals want to triple the carbon tax next year. Is there a government minister who can stand up and say, with a straight face, that raising taxes during a time of inflation is a good thing?
90 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/23/22 2:43:31 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, what the Prime Minister said is not quite right. In fact, nothing could be further from the truth. Since his return from COP27, the minister in 58th place keeps saying that the carbon tax helps Canadians, but that is not true. The minister in 58th place is forgetting that, under his administration, Canada ranked 58 out of 63 countries on climate change performance. That is the Liberal government's track record over the past seven years. That is how the Liberal carbon tax performed. Seriously, can the Prime Minister stand up and admit that increasing taxes in a period of inflation is really bad for Canadians?
111 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/21/22 2:38:38 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, once again, I am pleased to congratulate the minister on his French, but he could have answered my question, because the answer is the same in either English or French: Not one country has taken up Canada's invitation to impose a carbon tax. Why? The reason is very simple. The Liberals have governed Canada for seven years, and the carbon tax has existed for seven years. Far worse, Liberal Canada ranks 58 out of 63 countries in the fight against climate change. Will the Liberal government understand that tripling the carbon tax is not good for all Canadians?
101 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Nov/21/22 2:37:27 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, COP27 just ended. Something very important happened on Novebmer 15. The Canadian Minister of Environment issued a challenge to the rest of the world, calling on all countries to impose a carbon tax, as his government is doing to all Canadians. Could the Minister of Environment tell us, a week later, how many countries have accepted this invitation to impose the carbon tax?
66 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/18/22 2:37:01 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, we should have done what every G7 country has done, that is, lower taxes. Only Canada under this government has refused to lower taxes. To stand alone like that suggests that the others may be right and we are wrong. Every G7 country, even the U.S. under Biden, the Prime Minister's friend, has lowered certain taxes. This government has refused to do the same. Why is the government refusing to lower taxes, which is contributing to rising inflation?
82 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/18/22 2:36:01 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, what the Liberals fail to understand is that the Liberal carbon tax is having a real and direct impact on the rate of inflation. Winter is coming. What does that mean for Canadian families? It means that heating costs will go up. It means that transportation costs will go up and, as a result, the cost of food will go up. All three are basic necessities for Canadian families. The Liberal government refused to cut taxes. Does the Prime Minister realize that his actions are contributing to inflation?
90 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border