Senator Miville-Dechêne: I will nevertheless ask my question. Why are you so pessimistic about the future of Bill S-210? Do you have any information suggesting that this bill will not pass and that the amendment to Bill C-11 is the only way forward?
[English]