Senator Miville-Dechêne: I will nevertheless ask my question. Why are you so pessimistic about the future of Bill S-210? Do you have any information suggesting that this bill will not pass and that the amendment to Bill C-11 is the only way forward?

[English]

Senator Miville-Dechêne: I can’t see into the future, but for now, the government is giving tax credits. These tax credits have helped the media outlets that survived the crisis stay afloat, but they are at their limit. Obviously, these agreements with platforms are welcome and are helping newspapers like Le Devoir prosper more than it would have otherwise. However, who says that Google will still be around in 20 years? I believe I am out of time.

[English]