The Hon. the Speaker pro tempore: Sorry, Senator McPhedran, but there is a buzzing that can be heard every once in a while. Colleagues, could you make sure that your telephones are off? The microphones are picking this up and that’s what we’re hearing every once in a while, especially if it’s near a microphone. Thank you. Please continue, Senator McPhedran.

The Hon. the Speaker pro tempore: I’m hearing a “no.”

Those in favour of the motion and who are in the Senate Chamber will please say “yea.”