The Hon. the Speaker pro tempore: We will now resume the proceedings that were interrupted at the start of Question Period.