That’s time. We’re going to move to further debate.

The member for Guelph for a quick response.

Unfortunately, there’s no time for questions.

Second reading debate deemed adjourned.

This House will stand adjourned until 9 a.m. tomorrow, Thursday, February 29.

The House adjourned at 1811.

That is time.

We we’re going to move to further debate. I recognize the member for Niagara West.

I’ll recognize the member for Beaches–East York.

I will then apologize, and I will go back to the member for Niagara West for further debate.

Orders of the day?

Interjection.

Mr. Gill has moved third reading of Bill 139, An Act to amend various Acts. Is it the pleasure of the House that the motion carry? Carried.

Be it resolved that the bill do now pass and be entitled as in the motion.

Third reading agreed to.

Resuming the debate adjourned on November 16, 2023, on the motion for second reading of the following bill:

Bill 149, An Act to amend various statutes with respect to employment and labour and other matters / Projet de loi 149, Loi modifiant diverses lois en ce qui concerne l’emploi, le travail et d’autres questions.

Okay. That’s time for the debate. We’re going to move to questions.

So we’re at the question period for the member of University–Rosedale.

I apologize to the member. There is time on the clock, but it is 6 o’clock. I have to interrupt the member because it is private members’ public business.

Second reading debate deemed adjourned.

Ms. Scott moved second reading of the following bill:

Bill 138, An Act to amend the Change of Name Act and to make consequential amendments to another Act / Projet de loi 138, Loi modifiant la Loi sur le changement de nom et apportant des modifications corrélatives à une autre loi.

Thank you. You’re done with the time for your answer.

Next question.

Second reading debate deemed adjourned.

Report continues in volume B.

We’ve run out of time. Thank you to the members for the questions and answers, and we’re going to move to further debate.

The time provided for private members’ public business has expired.

Mr. Kernaghan has moved private member’s notice of motion number 65. Is it the pleasure of the House that the motion carry? I heard a no.

All those in favour of the motion, please say “aye.”

All those opposed to the motion will please say “nay.”

In my opinion, the ayes have it.

A recorded vote being required, this vote will be deferred until the next instance of deferred votes.

Vote deferred.

Pursuant to standing order 36, the question that this House do now adjourn is deemed to have been made.

The member for Ottawa South.

The member will have, again, up to five minutes to debate the matter. The government can reply for five minutes.

We have time for questions.

We don’t have time for another question and answer. We’re going to move to further debate.

Thank you. That’s time.

We’ll move to questions.

Thank you. That’s time.

We’re going to move to further debate.

It is now time for questions.

We have time for one quick question.

We’ll go to further debate.

We have time for questions.

Report continues in volume B.

I apologize to interrupt the member. It is now time for members’ statements.