Senator Omidvar: Thank you, Senator Cordy, for that response and the suggestion.

I believe it is incumbent on this chamber to hold the minister and the government to their promise. I took it as a promise. I think we need to be on it. This is not so much a question as a commitment on our behalf, maybe others, to make sure this happens so that we are in line and everything is in order as it should be, as opposed to an accidental fixing of errors here and there.

Senator Cordy: Sometimes a statement is very valuable. Your statement was, indeed, very valuable. I think that we should each make that commitment to do something about it in the very near future. I thank you for your leadership at the committee.