Senator McCallum: I heard for the third time people saying that there was extensive consultation done with residential school survivors. As a former student who went through an eight-hour day to do my story, you cannot consult when we are in the midst of darkness and just starting to sift through experience. Don’t you think that testifying publicly about painful personal memories and having it relegated to consultation is hurtful and does injury to former students? Thank you.

[Translation]