SoVote

Decentralized Democracy

Christine Normandin

  • Member of Parliament
  • Deputy House leader of the Bloc Québécois
  • Bloc Québécois
  • Saint-Jean
  • Quebec
  • Voting Attendance: 65%
  • Expenses Last Quarter: $109,900.56

  • Government Page
  • Oct/31/23 11:21:18 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, my colleague spoke at length about the housing issue. One aspect he mentioned was people with construction skills who could help build housing. However, I would like to hear him talk about an underlying factor in housing construction, namely infrastructure. If municipal infrastructure is inadequate, we cannot increase the number of available housing units. In our view, this is also part of the thought process on integration capacity. I would like my colleague to tell us about that aspect. Would it be enough to simply bring in new construction workers? Should we instead address the housing issue as a whole, including the question of municipal infrastructure?
108 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 10:25:35 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, the debate we are having today is not about setting thresholds. The aim is to ensure that talks with the provinces at least get started, which has not happened, despite Canada's legal obligation to do so. When Manitoba decided to have programs, there was more latitude on immigration, which was great. I am pleased that Quebec has programs, although more are needed. There is a language issue that arises here. Yesterday, there was a very good piece on Radio-Canada about Jacques Couture, who was responsible for the Cullen-Couture agreement back in the day. When it comes to the issue of thresholds, consultations are key. Ultimately, interprovincial migration also comes into play, and it may impact Quebec. We must also therefore consider arrivals outside Quebec. We have to take into account our ability to house people and the fact that the federal government underfunds health care. This has to be part of the discussion. The health transfer escalator is 3%, while current needs tell us it should be 6%. All of this has to figure into the equation, and this is why we ask that there be at least one initial consultation, which is not currently the case.
202 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 10:14:34 a.m.
  • Watch
moved: That the House call on the government to review its immigration targets starting in 2024, after consultation with Quebec, the provinces and territories, based on their integration capacity, particularly in terms of housing, health care, education, French language training and transportation infrastructure, all with a view to successful immigration. She said: Mr. Speaker, I will begin by informing you that I will be sharing my time with my hon. colleague for Mirabel. I am pleased to go before him. This way, knowing the quality of his speeches, mine will not be too overshadowed. I know I could say the same of all my colleagues who will be speaking after me today. Let me throw out words like anti-immigration, intolerant, racist and xenophobe. It is often said that an insult is an argument made by someone with nothing to say. As I am the first to speak today on this Bloc Québécois opposition day, I will express my wish: I hope that everyone who speaks after me, regardless of the political party they represent, submits arguments to the House that elevate the debate and provoke thought. What the Bloc Québécois is proposing today is to hold a serious, responsible discussion. What we are proposing is to bring to the heart of the debate on immigration what should have always been there but has been overlooked by the government. The thing that should be at the centre, the foundation, the pillar of the entire discussion on immigration, is the actual immigrant. If the immigrant is at the heart of our discussion on immigration, then, by extension, our capacity to provide him or her with all the necessary tools to successfully navigate the immigration process will also be at the heart of our discussion. That is precisely the goal of our motion today. Let us make something clear from the start. We are not asking the government to review its immigration targets because we are not welcoming. Take, for example, my hometown of Saint‑Jean‑sur‑Richelieu, which I represent. There was a really nice article about it in La Presse just last week. It said that many newcomers were choosing to settle in Saint‑Jean‑sur‑Richelieu instead of Montreal, some of them after having lived in both cities. That is the case for many of the asylum seekers who crossed at Roxham Road and who stayed with us before leaving for the big city. The article reported that many of them decided to come back because Saint‑Jean is quieter and Montreal is too busy. Also, it was a little bit easier to find housing and the cost of housing was a little lower. It was also somewhat easier to find work. We are indeed welcoming, and the word is getting around among newcomers, who are talking to each other about Saint‑Jean‑sur‑Richelieu's reputation. As the article also indicated, nothing is perfect, far from it. It stated, and I quote, “However, the fact that newcomers are settling in the regions has an impact on those communities, which have less experience with immigration and, more importantly, do not have the integration facilities and services needed to properly support these newcomers. Organizations back home, like L'Ancre, ably led by its director, Lyne Laplante, whom I salute, do amazing work, but there are not enough resources available to make sure that increased immigration remains successful. To properly welcome newcomers, being not as bad as Montreal is simply not good enough. Resources levels and existing infrastructure cannot sustain the increased immigration targets proposed by the government. In Saint-Jean-sur-Richelieu, when arrivals through Roxham Road were at their peak, families that took Ukrainians under their wing could not find French classes for them, because even asylum seekers were on waiting lists. Without any French training, finding work was extremely difficult for them—assuming that the government bothered to give work permits to asylum seekers in the first place. As mentioned in the article, services for children are also essential. It reads as follows: The migratory journey of asylum seekers is an extremely difficult one. These students have seen and experienced things that can have lasting effects. Some of them are very challenged and can have severe educational deficits. We must not only teach them French, but offer them customized support that is adapted to each child's experiences. On the issue of integration capacity, the Liberals simply tell us that all we have to do is bring in immigrants with construction qualifications and they can build their own homes. I hope I am never invited to dinner at the Liberals' house, because it looks as though I would be cooking my own meal. All joking aside, this proposal is utterly ridiculous, and if we were to follow the logic that newcomers should provide the services they themselves need, it would mean that in addition to construction credentials, they should also be teachers, speech therapists, nurses, doctors, early childhood educators, French as a second language teachers, and the list goes on. If we look solely at the housing shortage situation, which we know is urgent, CMHC predicts that 1.2 million additional housing units will be needed in Quebec within the next six years. This calculation is based on the assumption that the federal government will reverse its decision to raise immigration thresholds. The Liberals' magical thinking about bringing in more construction workers will not solve the problem. For one thing, as we have seen so many times in the past, and as my colleague from Longueuil—Saint‑Hubert has often shown us, the federal government is nowhere to be found, when it should be stepping up with its share of funding for housing. Quebec is constantly fighting to access funds promised by the federal level. The national housing strategy agreement was signed in 2017, but it took years for that $1.4 billion to get out the door. Again, not long ago, it was like pulling teeth to get another $900 million released. For another thing, new housing cannot be built if the infrastructure, particularly water and sewer facilities, is not ready. That is what is happening where I am from. Developers are ready and willing to build, but new development would put too much pressure on existing infrastructure. Here, too, the federal government is a major hindrance when it comes to infrastructure. Members may recall the excellent work done just last spring by my colleague from Pierre‑Boucher—Les Patriotes—Verchères, who had to hound the government to prevent it from deciding of its own accord to withhold $3 billion that was meant for Quebec in an infrastructure funding agreement. Throughout the day, my colleagues will be talking about various aspects related to integration capacity and how successful immigration depends on it. Housing, French language training, education, infrastructure and health care are all parameters providing a framework for newcomers that Quebec and the provinces are responsible for. It is therefore essential that the government consult with them to fully assess the amount of support they can provide to immigrants. Consultation is just the first aspect of our motion today. Some people say that consultation is about seeking the approval of others for a project that has already been decided on. Quebec, however, is taking steps to try and challenge this adage, since it has called on a number of stakeholders to examine its immigration planning for the period from 2024 to 2027. Several briefs have been submitted on various aspects of immigration, including French language training, integration and regionalization. The necessary debate is intended to be healthy and, above all, useful as we move forward. In the issue now at hand, federal targets, the consultation we are asking for definitely cannot be confined to just continuing to talk; it has to be followed up by an actual review of immigration thresholds that considers observations made by Quebec and the provinces. The Bloc Québécois leader often says that a known consequence constitutes intention. If Quebec and the provinces tell the government that, for 2024, the proposed thresholds do not allow us to adequately welcome newcomers, and the government still stubbornly maintains its targets and even raises them, there is only one possible conclusion: The government's decision to increase immigration is utilitarian and serves only its own purposes, period. We would then be forced to conclude that successful immigration is simply not a priority for this government. Ultimately, those who will suffer the most are those lured by the promise of a generous welcome.
1463 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/1/22 12:09:05 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, before I am scolded for forgetting to inform you, I would like to say that I intend to share my time with my esteemed and excellent colleague from Jonquière. With respect to today’s motion, I will be very honest and start with a confession. Initially, I wondered why it would not be normal that Quebec would lose a seat, since it seemed logical to me, given our smaller demographic weight. That was what I first thought, instinctively. However, at some point, we start asking ourselves questions and digging a bit deeper, and that is exactly what these debates in the House are for. I wondered why it would be justifiable for Quebec to demand a number of seats that is not equivalent to its demographic weight. The first observation we can make is that, basically, the formula used to calculate the number of seats in Quebec is not purely mathematical. There are three examples of this. First, there is the senatorial clause. This clause ensures that no province will have fewer members of Parliament than senators. It ensures four seats for Prince Edward Island even though, technically, because of its population, it should have only one. Second, there is a grandfather clause in the current formula that ensures that no province can have fewer members after a future redistribution than it had in 1985, which is why the Maritimes and Saskatchewan have kept their seats. Third, there is a clause for the territories that allows each of them one MP even though, technically, the total population of the territories would warrant only one MP for all of them combined. Since we are already working outside the scope of a purely mathematical framework, we are wondering whether there is a clause that would allow Quebec to claim a number of seats that is not equivalent to its demographic weight. The answer is no, and that is precisely the problem we are trying to remedy today. Some may be wondering why we are doing this. Our history books show that, when Canada was created, it had two founding peoples. Last October, we marked the very sad anniversary of the creation of Canada's multiculturalism policy in 1971. In somewhat more recent history, the government started dismissing the notion of founding peoples, which had given Quebec some preeminence, and replaced it with Canada's much-touted multiculturalism. Biculturalism was shoved aside by multiculturalism, which muddied the waters and suddenly made Quebec a little less prominent on the map of Canada. Since history always repeats itself to some extent, in 1995, Jean Chrétien's government recognized that Quebec was a distinct society. We are not sure why, but it may have had something to do with the fact that Canada nearly lost a referendum a few months earlier. All of a sudden, Quebec was being recognized as a distinct society. The Bloc Québécois's response was that this was just a mirage. I would like to quote what Lucien Bouchard said in debate the day this resolution was adopted. He said, and I quote: ...from Meech 1 to Meech 2 and from Meech 2 to Charlottetown, Quebec was always offered less and less. Maybe they offered a little less each time because they were tired by their previous effort....How can the Prime Minister think that Quebecers will be pleased to hear him say that he recognizes the fact that they are a distinct society? How can he think that this will make us, Quebecers, happy? We certainly know that we are a distinct society and we have known it for quite some time. What we want is the means to make our own decisions, to plan Quebec's future based on our differences. That is what we want, but we are not getting it. There is nothing to that effect in the resolution. In 2006, it was déjà vu all over again. The Harper government recognized Quebec as a nation. I thought it might be fun to see what Wikipedia had to say about that, and indeed, there is a page on the subject. It is very interesting. At the top, it reads: It is important to note that this motion is symbolic because it does not amend the Constitution Act, 1867, which states that Quebec is one of Canada's provinces. In addition, it was not endorsed by the Senate, the federal Parliament's second house. There has been very little interest in constitutional amendments since the failure of the Meech Lake accord, and politicians find themselves in a situation where all they can do is issue symbolic declarations. I will expand on the symbolic nature of these recognitions shortly. Just last June, the Bloc Québécois got the following motion passed in the House of Commons: That the House agree that section 45 of the Constitution Act, 1982, grants Quebec and the provinces exclusive jurisdiction to amend their respective constitutions and acknowledge the will of Quebec to enshrine in its constitution that Quebeckers form a nation, that French is the only official language of Quebec and that it is also the common language of the Quebec nation. Back then, we reiterated the importance of walking the talk. Being recognized as a nation is not the end of the story, and that is why we are moving today's motion. I would like to make a brief aside on another subject. Quebec has had its own distinct character for some years on the issue of immigration. The two issues are intrinsically tied together. I will link them at the end of my speech. Quebec shares this jurisdiction with the federal government. Immigration is one of the jurisdictions that fall under both levels of government. For several years now, some of these powers have been decentralized. The first agreements that were signed, such as the Lang-Cloutier agreement in 1971 and the Andras-Bienvenue agreement in 1975, made changes that were more administrative in nature. However, an important first step was already being taken in the area of immigrant selection. For the first time, Canada was forced to consider Quebec's opinion with respect to each new applicant headed for its territory. A little later, in 1979, the Cullen-Couture agreement was signed. In this case, issues involving temporary immigration required discussions between the two levels of government, and that forced them to work together even more. The major breakthrough, when Quebec gained the power to choose a large part of its immigration intake, came from the Canada–Québec Accord relating to Immigration and Temporary Admission of Aliens, which was signed by Ms. McDougall and Ms. Gagnon-Tremblay in 1991 and is more commonly known as the Canada-Quebec accord. This document gives Quebec significant powers to welcome people who are able to work. As a result of the agreement, Quebec finally gained full control over the selection process for economic immigrants, as well as powers over integration and francization. In other words, Quebec can determine the entry volumes of these future permanent residents. One of the reasons we are debating the issue before us today is because it relates to immigration issues, and this has an impact on Quebec's political weight. A few days ago, Paul Journet wrote an article entitled “Quebec is losing its influence”. We often debate immigration thresholds in Quebec. People say it should be between 40,000 and 50,000 immigrants. If we compare Quebec with what Canada is doing, we can see that there really is no comparison. Canada is talking about increasing the number of immigrants it will welcome to its territory from 280,000 to 430,000. Proportionately for Quebec, 40,000 or 50,000 immigrants out of 8.5 million inhabitants represents 5% of the population. For Canada, the threshold of 430,000 immigrants suggested by the Liberals out of 38 million people, minus Quebec's 8.5 million, represents about 1.4% of the population. Population growth due to immigration is three times faster in Quebec than in Canada. This is the result of a choice made by Quebec, which wants to ensure the proper francization and integration of its immigrants. English Canada does not face the same constraint, since English is a more internationally recognized and commonly used language. With that in mind, Quebec is justified in wanting to do something not about Canada's choice of immigration thresholds, but about the direct and indirect consequences that Canada's decisions may have on Quebec. That is exactly what the Bloc Québécois motion today is all about. In fact, when a decision by Canada has a negative impact, for example, if the immigration thresholds are increased and there are not enough resources, this has an impact in Quebec on the processing of our files. In this case, we would like to see more money allocated and more civil servants assigned to the processing of these files. It is the same scenario if it causes the demographic weight of Quebec to decrease. We want representation that is proportional to our special status, which is justified. It is not a whim; it is simply a matter of giving concrete expression to what it really means to be a nation.
1570 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border