SoVote

Decentralized Democracy

House Hansard - 118

44th Parl. 1st Sess.
October 26, 2022 02:00PM
Context: House Hansard - 118 - Oct/26/22
The Speaker
  • Oct/26/22 2:14:21 p.m.
  • Watch
I am sorry. There seems to be a problem with the interpretation. Could we confirm if it is working? By the looks of it, there is no interpretation in the backbenches, but we have some portable units for members to use. Does this ever happen to other Speakers, or am I the only one who is a target for technology? The hon. member for Pitt Meadows—Maple Ridge has the floor.
72 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 118 - Oct/26/22
The Speaker
  • Oct/26/22 2:19:26 p.m.
  • Watch
We still seem to be having technical difficulties. We do not have interpretation in French, so we have portable units being passed around. Is everything okay now? I see members giving the thumbs up. Everything seems to be working. The hon. member for Laurentides—Labelle.
46 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 118 - Oct/26/22
The Speaker
  • Oct/26/22 2:30:11 p.m.
  • Watch
Can all members who do not have interpretation raise their hands? There are portable units coming your way.
18 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 118 - Oct/26/22
The Speaker
  • Oct/26/22 2:34:29 p.m.
  • Watch
Let us try this again. Members should have a portable unit if interpretation is not working at their desks. If they do not have one or if something goes wrong during question period, please raise a hand. We have pages and table officers looking out for any hands that go up. They will go to members with a brand new unit, and then they can get started. The hon. member for St. John's East.
75 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border