SoVote

Decentralized Democracy

House Hansard - 118

44th Parl. 1st Sess.
October 26, 2022 02:00PM
Context: House Hansard - 118 - Oct/26/22
The Speaker
  • Oct/26/22 2:10:50 p.m.
  • Watch
It seems the interpretation is working for the two front rows, but not for the back rows. The pages are coming around with new headsets. We will try changing the headsets. In the meantime, we will suspend the sitting for a few seconds or minutes until we can solve the problem.
51 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 118 - Oct/26/22
The Speaker
  • Oct/26/22 2:20:51 p.m.
  • Watch
I am sorry to interrupt the hon. member, but I am being told that the members on the back benches do not have any interpretation. If anyone cannot hear me in one of the official languages, please raise your hand and we will have someone come to you with a unit. Let us try this again. The hon. member for Laurentides—Labelle has the floor.
66 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 118 - Oct/26/22
Hon. Kerry-Lynne Findlay
  • Oct/26/22 2:29:58 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, the problems with interpretation seem to be spreading and we have run out of mobile translators, so at the moment, a number of us have no interpretation.
29 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 118 - Oct/26/22
The Speaker
  • Oct/26/22 2:30:11 p.m.
  • Watch
Can all members who do not have interpretation raise their hands? There are portable units coming your way.
18 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border