SoVote

Decentralized Democracy

House Hansard - 53

44th Parl. 1st Sess.
April 5, 2022 10:00AM
  • Apr/5/22 10:01:30 a.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-18 
moved for leave to introduce Bill C-18, An Act respecting online communications platforms that make news content available to persons in Canada.
23 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
, seconded by the member for Edmonton Manning, moved for leave to introduce Bill C-268, An Act to designate the month of November as Lebanese Heritage Month. She said: Mr. Speaker, it is an honour to rise in the House of Commons to introduce my private member's bill on behalf of Lebanese Canadians, and all Canadians, in recognition of the value and contribution the Lebanese have made to Canada's social, economic, cultural and political development. For generations and throughout the country, Lebanese immigrants and their descendants have worked hard and given back, all while honouring their language and their culture. I introduce this bill in memory of my father Steven Wadih Metlege, who passed away in 2018. He came to this country in his twenties with no assurances, just the desire to work hard and do right by his family. His story mirrors that of so many Lebanese Canadians. Passing this bill would be a part of his legacy and that of all Lebanese-Canadian trailblazers, past and present. I will quote Khalil Gibran, who wrote, “Deep is your longing for the land of your memories and the dwelling place of your greater desires; and our love would not bind you nor our needs hold you.” This speaks to the Lebanese experience, the love of the homeland and an embrace of our chosen country. [Member spoke in Arabic and provided the following translation:] Lebanon will remain in our hearts and will last. [English] Let us all join in supporting the designation of November as Lebanese Heritage Month.
261 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:05:11 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, today, I am honoured to table this important petition on behalf of my constituents in Lambton—Kent—Middlesex and other Canadians. The petitioners call upon the government to treat all Canadians with dignity and respect. They recognize that EI claims have been denied to Canadians based on their personal medical choices, EI parental leave claims have been denied to parents due to insufficient hours resulting from restrictions, and increased demand for EI has resulted in delays, leaving Canadians without benefits when they need them most. The petitioners ask the government to exercise compassion in resolving these issues, adjust EI eligibility for Canadians impacted by COVID-19 measures and remove discriminatory conditions.
115 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:05:55 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, it is a real honour and privilege today to table e-petition 3726, which was signed by 4,020 signatories. The petitioners cite that the deep sea plays a key role in the health of marine ecosystems and species, making it indispensable for the sustenance of the ocean. The International Seabed Authority is tasked with the protection of the international seabed area for the benefit of all humankind. The petitioners cite that the International Seabed Authority is considering adopting rushed and inadequate regulations for deep seabed mining in the area. The draft regulations do not require full public consultations, nor will they effectively protect the marine environment, thereby undermining the mission of the International Seabed Authority. The petitioners also cite that there is enormous scientific concern and technological uncertainty surrounding deep seabed mining, and scientific consensus is that it will cause a net loss in biodiversity. The undersigned, namely Oceans North, MiningWatch Canada, the Canadian Parks and Wilderness Society, Nature Canada, Northern Confluence, West Coast Environmental Law, and the citizens and residents of Canada, call upon the government to support a moratorium on deep seabed mining in the area in line with the International Union for the Conservation of Nature's resolution number 122 and immediately halt the granting of exploration contracts and the development of regulations for exploitation by the International Seabed Authority, per the recommendations of the High Level Panel for a Sustainable Ocean Economy, of which Canada is a member.
245 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:07:44 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I rise today to present a petition on behalf of many Canadians who want the government to do more to support the people of Ukraine. The petitioners are calling on the Government of Canada to immediately implement a government-assisted refugee program to support those fleeing Russia's war.
51 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:08:00 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, over the last number of weeks, we have seen a great deal of goodwill coming from the province of Manitoba and a great number of expressions of interest in wanting parliamentarians to do what they can with respect to the war that is taking place in Ukraine. The Russian Federation has launched an unprovoked and unjust war against the people of Ukraine. The Russian President Putin has threatened all other nations, including Canada, who are assisting the people of Ukraine in their valiant defence of their country. It is important to recognize that tens of thousands of children, moms and others are leaving Ukraine every day to escape the horrors of war. The petitioners are calling for a number of actions. The bottom line is that they are calling for the national government to do what it can to support, in solidarity, the people of Ukraine.
148 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:09:00 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, the following questions will be answered today: Questions Nos. 338, 344, 346, 349, 352 to 354 and 356.
20 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:09:40 a.m.
  • Watch
Question No. 337—
Questioner: Tom Kmiec
With regard to the Regional Relief and Recovery Fund (RRRF): (a) which businesses and communities have applied for funding; (b) for each business and community that have applied, was their application accepted or rejected, and if it was accepted, how much funding did they receive; (c) for each successful application, how many jobs were (i) initially meant to be saved by receiving funding through the RRRF, (ii) actually saved; (d) what specific follow-up measures were taken with each successful applicant to ensure that the funding was actually used to save jobs; (e) how many of the jobs saved by the RRRF were located (i) in Canada, (ii) outside of Canada; and (f) is the government aware of instances where funds from the RRRF were used inappropriately or for ineligible expenses and, if so, what are the details of all such instances, including the (i) recipient, (ii) value, (iii) summary of goods or services inappropriately purchased?
Question No. 339—
Questioner: Rick Perkins
With regard to employees at the Department of Fisheries and Oceans (DFO): (a) what was the total number of employees or full-time equivalent on the (i) Fisheries section, (ii) Oceans section of DFO, broken down by year since 2015; (b) what was the number of fishery offices field supervisor positions in conservation and protection at DFO, broken down by year since 2016; (c) what is the current number of fishery offices field supervisor positions in conservation and protection; (d) how many positions at DFO were eliminated in conservation and protection in (i) 2020, (ii) 2021, (iii) 2022; and (e) how many positions at DFO were eliminated in total in (i) 2020, (ii) 2021, (iii) 2022, broken down by section of DFO and type of position?
Question No. 340—
Questioner: Rick Perkins
With regard to research conducted by the Department of Fisheries and Oceans (DFO): (a) what dollar amount and percentage of DFO's scientific research budget has been provided to the (i) oceans department, (ii) fisheries department, broken down by year since 2016; and (b) what is the breakdown of (a) by topic or area of research?
Question No. 341—
Questioner: Rick Perkins
With regard to the Department of Fisheries and Oceans and the Eastern Shore Islands Area of Interest (AOI) and the proposed marine refuge off the Scotian Shelf bioregion: (a) how many (i) groups, (ii) individuals, have been consulted since January 1, 2019, regarding the AOI or the proposed marine refuge; and (b) what are the details of all such consultations, including, for each, (i) the date of the consultation, (ii) the format, (iii) the name of the individual or group consulted, (iv) who conducted the consultation, (v) the summary of the feedback or submission related to the consultation?
Question No. 342—
Questioner: Michelle Ferreri
With regard to the various government relief programs for businesses put into place since March 1, 2020, and broken down by each program: (a) what was the number of incorporated businesses that (i) applied for funding, (ii) were provided funding, (iii) had their application rejected or not accepted; (b) what was the average amount of funding provided in (a)(ii); (c) what was the number of sole proprietorship businesses that (i) applied for funding, (ii) were provided funding, (iii) had their application rejected or not accepted; (d) what was the average amount of funding provided received in (c)(ii); and (e) what is the breakdown of each of the subparts in (a) and (c), by sector and industry, if known?
Question No. 343—
Questioner: Alex Ruff
With regard to Canadian travellers re-entering Canada, provisioned under Order In Council 2022-0042 (Minimizing the Risk of Exposure to COVID-19 in Canada Order (Quarantine, Isolation and Other Obligations)): (a) on what date (s) were the webpages “COVID-19 vaccinated travellers entering Canada”, “Find out if you can travel to Canada – Citizen with symptoms – By land or sea”, and “COVID-19 testing for travellers” on the government’s travel website updated to reflect the entry requirements that Canadians must wait at least 10 calendar days after a positive test result before entering Canada, to avoid being fined $5,000 per traveller (plus surcharges); (b) which department is responsible for (i) drafting communications regarding this provision, (ii) updating the webpages in (a); and (c) what are the details of all other communications which were issued regarding this entry requirement, including, for each, the (i) date issued, (ii) medium, (iii) summary of communication?
Question No. 345—
Questioner: Michelle Ferreri
With regard to the requirement for fully vaccinated travellers to have a recent negative COVID-19 test before crossing the land-border or face a $5,000 fine: (a) was this decision based on any scientific research, other than political science, and, if so, what specific scientific studies or data was it based on, and what are the specific website locations where the studies and data is located; (b) has the government conducted a cost-benefit analysis of maintaining the test requirement, either molecular or antigen, and, if so, (i) who conducted the analysis, (ii) what were the findings; and (c) what specific criteria or metrics must be met (i) at the land border, (ii) on flights from travellers from the United States, (iii) on flight from other international travellers, before the antigen test requirement for returning travellers is dropped, and on what dates does the government anticipate meeting each of these metrics or criteria?
Question No. 347—
Questioner: Marty Morantz
With regard to the "Other consolidated specified purpose accounts", listed on pages 133 and 134 of the 2021 Public Accounts of Canada, Volume 1, and broken down by each account: (a) what is the current balance of the account; (b) how many (i) individuals, (ii) corporations, (iii) other entities, have received payments from the funds, broken down by fiscal year since 2016-17; (c) what is the total value of the expenditures in each subpart of (b); (d) what is the annual cost to the government to operate and maintain each fund; (e) what is the itemized breakdown of (d); (f) how many employees or full-time equivalents are assigned to administer each fund; and (g) which minister and department has responsibility for the employees in (f)?
Question No. 348—
Questioner: Jasraj Singh
With regard to the refusal of applications submitted to Immigration, Refugees, and Citizenship Canada: (a) how many applications were submitted between January 1, 2014, and January 31, 2021; (b) how many applications in (a) were refused; (c) what is the breakdown of (a) and (b) by (i) country of applicant, (ii) line of business being applied to, (iii) month; (d) how many applications in (a) were processed using Chinook; (e) what is the breakdown of (d) by (i) country of applicant, (ii) line of business being applied to, (iii) month; (f) of the visa offices using Chinook, what is the refusal rate of applications, broken down by line of business; and (g) what is the breakdown of (f) by year from 2017 to 2021?
Question No. 350—
Questioner: Jasraj Singh
With regard to the use of the Chinook software program at Immigration, Refugees, and Citizenship Canada (IRCC): (a) what oversight of Chinook is in place; (b) has Chinook undergone a performance audit; (c) when was the last time Chinook was audited; (d) what quality assurance is in place for Chinook; (e) what training materials are used to train IRCC employees on the use of Chinook; (f) what is the content of those training materials in (e); (g) what training is given to IRCC employees using Chinook specifically to prevent racism and discrimination; (h) what is the content of the material used for the training in (f); (i) what consultation with stakeholders was done by IRCC on the implementation of Chinook before it was implemented; (j) has any consultation with stakeholders been done by IRCC since Chinook was implemented; (k) were any immigration lawyers or consultants consulted by IRCC before Chinook was implemented; (l) if any stakeholders were consulted by IRCC on Chinook, how many stakeholders were consulted; (m) what was the result of the Privacy Risk Assessment of Chinook conducted in August 2019; (n) what is the content of the Security Assessment Report conducted for Chinook in January 2020; (o) why are the visa offices in Algiers, Havana, Los Angeles, Miami, New York, and Tel Aviv not using Chinook; (p) are notes about immigration officers’ decisions while using Chinook kept; and (q) why is no list provided to applicants of the software that is used to process applications, including the use of Chinook?
Question No. 351—
Questioner: Garnett Genuis
With regard to the requirement for federal public servants to be vaccinated against COVID-19: (a) how many public servants have been placed on unpaid leave as a result of their vaccination status; (b) how many public servants have received health exemptions; (c) does the government gather information regarding the nature of individual health exemptions, such as the condition causing the need for the exemption, and, if so, what is the prevalence of different kinds of health exemptions; (d) how many public servants have received religious exemptions; (e) does the government gather information regarding the nature of individual religious exemptions, such as the particular faith of those with the exemption, and, if so, what is the prevalence of different kinds of exemptions; (f) how many public servants have applications for health exemptions pending; (g) how many public servants have applications for religious exemptions pending; (h) by what date does the government expect the applications in (f) and (g) to be resolved; (i) how many public servants had applications for a health exemption denied; (j) how many public servants had applications for a religious exemption denied; (k) for each response in (a) through (j), what is the breakdown by department, agency, or other government entity; (l) how many replacement workers has the government (i) contacted, (ii) hired, to fulfill functions previously performed by those who are on unpaid leave as a result of their vaccination status, broken down by department or agency, type of job, and job title; (m) what is the government policy related to the ability of the individual placed on leave to return to their position after it has been filled with a replacement worker; (n) what ordinary functions of the government are not currently being carried out as a result of unvaccinated workers being placed on leave without pay; (o) has the government assessed the impact on public services resulting from the decision to place unvaccinated workers on leave without pay, and, if so, what are the details of the assessment, broken down by the impact on each department; (p) how many workers are being expected to perform additional tasks as a result of colleagues being placed on leave without pay as a result of these new requirements, broken down by department or agency; (q) how many of the workers in (p) are receiving any additional compensation directly related to their colleagues being placed on leave; (r) has the government identified any increase in stress or strain for the workers referred to in (p) as a result of additional workload, and, if so, what are the details; (s) how long will the workers in (p) be expected to perform additional tasks; (t) does the government intend to hire additional replacement workers if the workers on unpaid leave continue to be on leave for more than (i) six months, (ii) nine months, (iii) 12 months; (u) has the government received legal advice regarding whether this policy is consistent with (i) existing labour agreements, (ii) the Charter of Rights and Freedoms, (iii) other human rights codes, laws, or agreements which bind the actions of the federal government; and (v) what legal advice did the government receive respecting the items in (u)?
Question No. 355—
Questioner: Kyle Seeback
With regard to the government's invocation of the Emergencies Act and the Emergency Economic Measures Order: (a) how many (i) personal, (ii) business, banking accounts have been frozen under the order; (b) what is the breakdown of (a) (i) and (ii), by financial institution; (c) what is total value of the accounts in (a) (i) and (ii), broken down by financial institution; and (d) has the government set up any fund or compensation program for individuals or businesses that have their accounts frozen as a result of error or mistaken identity related to the order and, if so, what are the details?
2037 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:09:40 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, if the government's response to Questions Nos. 337, 339 to 343, 345, 347, 348, 350, 351 and 355 could be made orders for return, these returns would be tabled immediately. The Deputy Speaker: Is that agreed? Some hon. members: Agreed.
43 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:09:40 a.m.
  • Watch
Question No. 338—
Questioner: Clifford Small
With regard to the Department of Fisheries and Oceans (DFO) and the Atlantic Seal Science Task Team: (a) how many meetings has the task team had since it was established in 2019; (b) what are the dates of each meeting; (c) what deliverables or accomplishments resulted from each meeting; (d) what specific input has been provided on the priorities of DFO's Atlantic seal science program; (e) what has resulted from the team's examining the application of technology advancements to seal research; (f) what measurable progress has been made on the objective of the team to increase the involvement of the fishing industry in seal science projects; and (g) what specific advice did the team provide on how DFO could better communicate its scientific findings to the fishing industry?
Question No. 344—
Questioner: Alex Ruff
With regard to Canadian travellers re-entering Canada, provisioned under current or previously issued Orders in Council (OICs) related to minimizing the risk of Exposure to COVID-19 in Canada (quarantine, isolation and other obligations): (a) how many Canadians have been denied entry, or were not able to enter into Canada due to arriving at a land border with a positive test result, broken down by month since the issuing of Order in Council (OIC) 2021-0075; (b) how many Canadians have been denied entry or were not able to enter into Canada due to arriving at a land border with another traveller who presented a positive test result, broken down by month since the issuing of OIC 2021-0075; (c) how many Canadians have been fined due to arriving at a land border with a positive test result, broken down by month since the issuing of OIC 2021-0075; (d) how many Canadians have been fined due to arriving at a land border with another traveller who presented a positive test result, broken down by month since the issuing of OIC 2021-0075; (e) did the responsible minister request a Charter Statement, or similar review, prior issuing OIC 2022-0042 or similar repealed OICs; (f) where can the published Charter Statement in (e) be found; and (g) what health-based assessment was conducted on the risks to Canadian travellers health and safety for requiring these travellers to quarantine in the United States versus quarantining at home; and (h) how frequently has this assessment been reviewed and where are the published results available?
Question No. 346—
Questioner: Brad Vis
With regard to the AgriDiversity Program administered by Agriculture and Agri-Food Canada: (a) how many applications were received in 2021; (b) how many projects were successful and received funding in 2021; (c) how many projects in (a) and (b) were to support African and Black Canadian work in 2021; and (d) what are the details of all projects in (c), including, for each, the (i) location, (ii) project description, (iii) amount of federal contribution, (iv) start date, (v) projected completion date?
Question No. 349—
Questioner: Jasraj Singh
With regard to the applications for the resettlement of refugees from Afghanistan, submitted to Immigration, Refugees, and Citizenship Canada (IRCC): (a) how many applications were filed under the special immigration program for Afghan nationals, and their families, who assisted the Government of Canada; (b) how many of the applicants in (a) remain in Afghanistan; (c) how many applicants in (a) have been refused; (d) how many applicants in (a) have come to Canada; (e) what is the breakdown of (d) by month, since July 2021; (f) how many applications submitted under the Special Immigration Measures (SIM) program, the Afghan humanitarian Government-Assisted Refugees (GAR) program, as well as the Afghan humanitarian Privately Sponsored Refugees (PSR) program have yet to be processed by IRCC; (g) what is the average amount of time that those applications in (f) have to wait before being processed; (h) how many applications submitted under the SIMs, GARs, and PSR have completed biometrics; (i) how many government employees have been working on applications filed under the SIMs since July 2021; (j) what is the breakdown of (i) by month, from July 2021 to February 2022; and (k) how many IRCC employees were in Afghanistan from August 15 to 27, 2021?
Question No. 352—
Questioner: Garnett Genuis
With regard to direction and control regulations as it relates to the Income Tax Act: (a) what is the government’s position regarding direction and control regulations; (b) does the government support Bill S-216, An Act to amend the Income Tax Act (use of resources of a registered charity); (c) have government ministers met with individuals or organizations advocating for changes to direction and control regulations, and, if so, what are the details of all such meetings, including, for each, the (i) date, (ii) names of ministers and Members of Parliament in attendance, (iii) names and titles of ministerial or political staff, as well as government officials in attendance, (iv) names and titles of individuals or organizations in attendance, (v) meeting format (in person or virtual); (d) are discussions ongoing within government about the challenges posed by and possible reforms to direction and control regulation, and, if so, which ministers and departments are involved in the discussions and what is the expected timeline for when (i) the discussions are expected to conclude, (ii) any reforms would be announced or enacted, if applicable?
Question No. 353—
Questioner: Garnett Genuis
With regard to the government listing Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist entity: (a) is the government reviewing whether or not to list the IRGC as a whole as a terrorist entity, and not just the Quds Force; (b) has the government reached a decision about whether or not to list the IRGC as a whole; (c) if the government has reached a decision, what is it; and (d) if the government has not reached a decision on the IRGC, when will it reach one?
Question No. 354—
Questioner: Kyle Seeback
With regard to the government's invocation of the Emergencies Act and the Emergency Economic Measures Order: (a) which crowdfunding platforms or payment service providers registered with the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada in relation to the order; (b) how many (i) suspicious, (ii) large value, transactions were reported by each platform or provider in relation to (a); and (c) what is the total value of the (i) suspicious, (ii) large value transactions reported by each platform in relation to (a)?
Question No. 356—
Questioner: Lianne Rood
With regard to expenditures by the government on the rental or purchase of cots or folding beds which were delivered to the government lobby in the House of Commons on February 17, 2022: what are the details of all related contracts and expenditures, including, for each, (i) the amount spent, (ii) the vendor, (iii) whether units were rented or purchased, (iv) the number of units?
3452 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:09:44 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I would ask that all remaining questions be allowed to stand at this time. The Deputy Speaker: Is that agreed? Some hon. members: Agreed.
26 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
I am now ready to rule on the point of order raised on March 22 by the parliamentary secretary to the government House leader regarding Bill C-215, an act to amend the Employment Insurance Act (illness, injury or quarantine), standing on the Order Paper in the name of the member for Lévis—Lotbinière. During his intervention, the parliamentary secretary argued that Bill C-215 seeks to increase the maximum number of weeks during which sickness benefits can be paid, which would entail a new and distinct charge to the consolidated revenue fund. He pointed out that, as there is currently no statutory authority or appropriation authorizing this new and distinct charge, a royal recommendation is required, as required by the Constitution Act, 1867, and the Standing Orders of the House. As indicated in House of Commons Procedure and Practice, third edition, at page 838, “Without a royal recommendation, a bill that either increases the amount of an appropriation or extends its objects, purposes, conditions and qualifications is inadmissible on the grounds that it infringes on the Crown’s financial initiative.” I have carefully studied Bill C-215. It would amend paragraphs 12(3)(c) and 152.14(1)(c) of the Employment Insurance Act in order to increase the maximum number of weeks during which benefits can be paid in the event of an illness, injury or quarantine from 15 to 52 to weeks. It seems clear, therefore, that the bill seeks to increase the duration of the period of employment insurance benefits. The Chair has already ruled on questions similar to the one that concerns us today. It was effectively the case in rulings on almost identical bills in 2006 and 2021. In the ruling of April 15, 2021, on Bill C-265, an act to amend the Employment Insurance Act (illness, injury or quarantine), found at page 5691 of Debates, the Chair also indicated that the bill had to be accompanied by a royal recommendation since it sought to increase the maximum number of weeks during which benefits can be paid in the event of an illness, injury or quarantine from 15 weeks to 50. In light of the analysis of the bill standing in the name of the member for Lévis—Lotbinière and the precedents cited, the Chair is of the opinion that by amending the Employment Insurance Act to increase the maximum number of weeks during which benefits can be paid in the event of an illness, injury or quarantine from 15 weeks to 52, Bill C-215 would entail an increase in public spending in a way and to an end that is not currently authorized. As a result, the Chair concludes that it must be accompanied by a royal recommendation before it can proceed to a final vote in the House at the third reading stage. Meanwhile, however, the next time the House considers this bill, the debate will be on the motion for second reading, and that motion shall be put to a vote at the end of the second reading debate. I thank all members for their attention.
537 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
I am now ready to rule on the points of order raised on March 1, 22 and 28 by the member for Bécancour—Nicolet—Saurel, the parliamentary secretary to the government House leader and the member for La Prairie regarding Bill C‑237, an act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act, standing on the Order Paper in the name of the member for Bécancour—Nicolet—Saurel. During his intervention, the sponsor of Bill C‑237 argued that it entails no new expense and does not change the transfer amounts or its purpose nor does it change the beneficiaries or how the funding is allocated to them. He continued by saying that all C‑237 does is reduce federal control over the management of provincial programs in the provinces' own jurisdictions. The member added that his bill seeks to exempt Quebec, and only Quebec, from the application of the Canada Health Act. The member for La Prairie added to these arguments that a bill that amends a condition or qualification of an existing act should be accompanied by a royal recommendation only if that amendment entails an increase in these costs or changes the purpose, which he argued is not the case with C‑237. For his part, the parliamentary secretary to the government House leader argued that the bill seeks to eliminate conditions and qualifications associated with the legislative spending power enacted by the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act. He thus contended that a new royal recommendation is needed for the purposes of the Canada Health Transfer to the provinces as proposed by Bill C-237. I reviewed the bill and I have reached the following conclusions concerning this impact on the royal recommendation. Section 1 of the bill provides that Quebec need not apply the conditions set out in paragraph 24(a) of the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act in order to obtain the amounts referred to in subsection 24.1(1) of that act. Section 3 of Bill C-237 provides that Quebec receives the full monetary contribution provided for in the Canada Health Act without being subject to the various grant conditions set out in that act. In other words, the result of the mechanism proposed by Bill C-237 would be to exempt Quebec from having to fulfill the conditions to which it is currently subject in order to receive the Canada Health Transfer, which originate in the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and the Canada Health Act. The member for Bécancour—Nicolet—Saurel argued that these changes have no financial effect in terms of either the amounts or their destination. However, these changes would amend the terms and conditions initially attached to the Canada health transfer, which were approved by Parliament. On this, page 838 of the House of Commons Procedure and Practice, third edition, states: A royal recommendation not only fixes the allowable charge, but also its objects, purposes, conditions and qualifications. For this reason, a royal recommendation is required not only in the case where money is being appropriated, but also in the case where the authorization to spend for a specific purpose is significantly altered. Without a royal recommendation, a bill that either increases the amount of an appropriation or extends its objects, purposes, conditions and qualifications is inadmissible on the grounds that it infringes on the Crown’s financial initiative. As the member for Bécancour—Nicolet—Saurel indicated in his intervention, the bill seeks to exempt Quebec from the application of the Canada Health Act. Thus, after analysis and in keeping with the precedents, including the rulings by Speaker Milliken on May 8, 2008, and by my predecessor on December 6, 2016, the Chair is of the opinion that the implementation of Bill C-237 would contravene the conditions initially provided for in the royal recommendation. Accordingly, the Chair is of the view that Bill C-237 must be accompanied by a royal recommendation. Consequently, the Chair will decline to put the question at the third reading stage of the bill in its present form unless a royal recommendation is received. When this item is next before the House, the debate will only be on the motion for second reading of the bill, and the question will be put to the House at the end of this debate. I thank all members for their attention.
759 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:19:38 a.m.
  • Watch
moved: That, given that the North Atlantic Treaty Organization (NATO) alliance has made an immeasurable contribution to peace, security, and prosperity for all its members, the House call on the government to increase spending on national defence to at least two per cent of Canada's gross domestic product, in accordance with NATO's 2014 Wales Summit Declaration. She said: Mr. Speaker, I will be splitting my time with the member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles. The world as we see it today is a violent place. We have entered a new stage in great power competition, where those great powers seek to maximize their influence on a global scale. The once-great superpower of the United States is now in a strategic competition with China and, to a much lesser extent, Russia. We have seen the traditional great powers of France, the United Kingdom, Germany and Japan, which supported the rules-based world order, under pressure from both Russia and China and regional rogue states such as North Korea and Iran. I can remember when people said that there would never again be a war in Europe after the end of the Cold War. It was wishful thinking. No sooner had people uttered those words than we saw the Yugoslav civil war, Kosovo, the Georgian war, the Azerbaijan-Armenia war, the Russian seizure of Crimea, the Donbass, and now the full-scale invasion of Ukraine. Today, we are witnessing the largest ground war we have seen in Europe since World War II. Russia was once a superpower, and is now a great power in slow decline. It is a Eurasian land power with residual air and sea capabilities, and it has the world’s largest nuclear arsenal. Russia has successfully developed hypersonic cruise and ballistic missiles that are geared to defeat western missile defences, and it has weapons that are geared to destroy American port cities and flood them with radiation. The goal of its government and Vladimir Putin is to put the old Russian empire back together with the Soviet empire’s borders. The threat of a new USSR threatens the Balkans, the Baltic states and Poland directly. In the past month, we have seen a Russian army of over 200,000 men invade Ukraine in a ghastly war that has created millions of refugees and tens of thousands of casualties, with no end in sight. We are seeing evidence of a number of potential war crimes in the path of the Russian invasion and retreat in the north of Ukraine. The People’s Republic of China is a superpower on the rise. Time will tell the outcome of its strategic competition with the U.S. and its allies. It is important to note that the only successful drive for power between great powers and the international system was the transfer of power between the United Kingdom and the United States in 1945. It is very unlikely that we will see a peaceful transition of power this time around. China has the world’s largest army, and it is well equipped. China now has the world’s largest navy. It is a blue-water navy with frigates, destroyers, cruisers and amphibious ships. The newest variants of those warships are as capable as their western equivalents. China has two aircraft carriers and a third under construction. The country's first two aircraft carriers are of limited capability, but the third, which is currently under construction, is as large as a Nimitz-class U.S. aircraft carrier. China maintains a large air force and has started to produce fifth-generation fighter aircraft similar to the F-35. While China’s strategic deterrent remains small, it is geared for deterrence and there are signs that China has recently constructed 500 new silos to house new missiles. In the next few years, China could have one of the largest arsenals of nuclear weapons. China has also developed hypersonic cruise and ballistic missiles, anti-ship ballistic missiles and air launch ballistic missiles. It maintains one of the largest missile inventories in the world, if not the largest. Many are dual-purpose, with either nuclear or conventional warheads geared to threaten, and if necessary overwhelm and destroy, their neighbours, while their strategic deterrent prevents the U.S. from intervening on their behalf. We have watched China creep into the territory of its neighbours in the South China Sea. It has created artificial militarized islands and seized the possessions of others. We have seen China threaten India, seize land that has been Indian territory since the 1940s and set up communities in the territories of Bhutan and Nepal. It is engaged in genocide against the Uighur people. This past summer, China conducted a test of a fractional orbit bombardment system, where it launched an intercontinental ballistic missile to the south. The rocket popped out over South America, went into a fractional orbit, and flew north of the north pole. This is especially concerning, as it was very hard to detect: North America's missile defence and early warning system face north, with no coverage to the south. Rogue states such as North Korea are building one of the largest inventories of missiles in the world. They are developing nuclear weapons, and we may see a North Korean nuclear test in the very near future. North Korea's intercontinental ballistic missiles are believed to be able to reach just west of Ottawa, and it too is experimenting with hypersonic weapons. The North Koreans are close to developing an effective submarine-launched ballistic missile, and they have one of the world’s largest armies. The opacity of North Korean decision-making and the rationality of its leadership make it a threat to its neighbours and to North America in general. Iran, the most powerful country in the Middle East, is on the verge of developing nuclear weapons. It has missiles for deployment and uses a network of about 22 proxy militias to terrorize its neighbours and Israel. Iranian militias are active in Lebanon, Syria, Iraq, Yemen and much of the Middle East, including the Palestinian general authority. Maybe Canadians watching are wondering what all this has to do with Canada. Maybe, up until a month ago, they thought the same about Ukraine, but I am here to tell them and the House that the world is an unsafe place and there is evil in our midst. The best way to avoid war is to prepare for it. The only way to deter an opponent is by being strong and being determined. That is why we are members of NATO, NORAD and the Five Eyes. Neutrality is not really an option for Canada, and we cannot take our own security for granted anymore. We can no longer assume that others will look out for Canada unless Canada pays its fair share and looks out for itself. Today’s opposition motion before the House ahead of the coming budget is to say to the government that it is time to pay up and purchase the equipment we need for the men and women of the Canadian Armed Forces. There have been enough back-slapping platitudes and word salads. We must live up to our shared NATO commitment of spending 2% of GDP on defence. The Canadian forces have been allowed to decline by the government over the past seven years. We are on the precipice and we are standing into danger. The government has a choice: to increase spending to meet the NATO required 2% or not. I know the Liberals' political dance partners in the NDP believe that 2% is an arbitrary number, but in fact that is the number the Government of Canada signed up for in the 2014 NATO Wales Summit declaration. Right now, the government could do itself and Canadians a big favour and sign the contract with a firm delivery schedule for the F-35s. The government knows only too well that there is no negotiation and no refinement of numbers. As a consortium member, we get the F-35 at the exact same price as the United States. It is not going to be any cheaper. There are no negotiations: the price is fixed. It is fixed by the fiscal year we buy them in. Let us sign the deal and get on with it. We also need Arctic icebreakers, and we need them now. Russia has 40 Arctic icebreakers, 20 nuclear and 20 conventional, a string of bases across the north and a specialized northern brigade. The Russian fleet in the North Sea is its main naval strike force. It is the home of the bulk of its strategic missile-carrying submarine fleet. It is from the north that Russian bombers cross the Arctic Ocean and approach North America, and where they conduct fire drills from what are called fireboxes off our air defence zones. What does Canada have in the north? It does not have very much on a permanent basis, save our rangers, a reserve company and Alert. The F-35 is a start. Arctic ice breakers are a start, but we need new submarines that can go under the ice and stay under the ice, and those could be nuclear-powered submarines. We need surface warships, and we need them soon. We need to cut steel on an off-the-shelf design that has been proven. We need to expand our ranger program and rebuild our army. Canada needs to replenish its war stocks of modern anti-tank and anti-aircraft missiles, and provide the same to Ukraine in military aid. The government’s sole accomplishment on the defence file today is buying used, obsolete Australian fighter planes that we did not need. When Prime Minister Harper’s government was in power, Canada bought C-17s, C-130Js, Leopard 2 main battle tanks, LAV armoured fighting vehicles and Chinook helicopters. Enough is enough. Surely the men and women of the Canadian Forces deserve the best equipment. These are dangerous jobs. These are our countries' best citizens and our most selfless citizens. Otherwise, the verdict of history on the current government is going to be both too little and too late.
1712 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:29:53 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I thank my colleague for her speech. It is pretty clear that there needs to be more investment in the Canadian Armed Forces. The 2% target was set during an international agreement with people from NATO and it is reasonable. However, there are a lot of questions about procurement and many concerns about wasting public money. I would like my colleague's opinion on that. We only have to look at the saga with the fighter jets that were cancelled in 2015. The Liberals promised they would never buy them, but now they announce that they are doing just that. If those jets had been purchased several years ago, they may have been less expensive. We can also think of the submarines. It makes no sense to buy four used submarines, one of which caught on fire. That claimed the life of one of our soldiers. What is more, if only one submarine had been purchased, it might still be operational. I would like my colleague to tell us what can be done to improve the way public funds are managed. Is there a way we could pass a budget and depoliticize the procurement process? Could we entrust this to professionals to prevent it from becoming a promise made by a politician during an election campaign to win votes?
221 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:31:03 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I agree with my hon. friend on all his points, because there is a lot of waste in procurement. It is overpoliticized with this government. It needs to be streamlined. We streamlined the procurement process when we were in Afghanistan. Canada showed it can be done. Once we withdrew, it became more complicated all over again. In the last seven years, the Liberal government has spent $865 million, and it spent another billion on used aircraft from Australia, only to get us back to the F-35s, which were the best choice all along for our needs here in Canada.
102 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:31:52 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, according to the Parliamentary Budget officer, for Canada to meet that 2% of NATO spending that the Conservatives are calling for, we would have to spend an additional $54 billion to $56 billion annually on defence, which is approximately double what we spend now. Can the member clarify which government programs the Conservatives would cut in order to justify that increase in spending?
65 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:32:23 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I am thankful for working alongside my friend on the Standing Committee on National Defence, where we usually get along very well. The 2% is a pledge we made, and we should meet our commitment. We should be moving toward it and we should meet it. We have already semi-committed to the F-35s, although the minister said in the House that they are still working on it and the other minister said it is a done deal, so I am a little confused on that file. What I do know is we are in desperate need, and my friend knows this as well, being on the defence committee. We are understaffed and underequipped, and we need to fix it now.
124 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:33:14 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I want to ask my colleague about the Cormorant helicopter fleet, because that is another category where the government has been dragging its feet. It initially budgeted to upgrade and repair the 14 helicopters back in 2017, but it seriously underbudgeted for that project. Those helicopters are essential for our air and sea rescue operations, and I am wondering if my hon. colleague could comment on this further foot-dragging by the Liberal government.
76 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Apr/5/22 10:33:45 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, of course that is kind of the name of the game: the government dragging its feet when it comes to procurement and paying attention to what we need in search and rescue equipment for our military. Right now we have a retention and recruitment problem, and yet we are offering new recruits old equipment, which is equipment that literally may not work and might put their lives in danger. One of the best tools for recruitment and retention is to get the tools we need. Our SAR personnel are the best in the world, and they deserve the best equipment.
102 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border