SoVote

Decentralized Democracy

Government Bills

Bill C-59

44th Parl. 1st Sess.
May 10, 2024
Fall Economic Statement Implementation Act, 2023
  • This bill, called the Fall Economic Statement Implementation Act, 2023, implements certain provisions of the fall economic statement and budget tabled in Parliament in 2023. It includes amendments to the Income Tax Act and other legislation, such as limiting the deductibility of net interest and financing expenses, implementing hybrid mismatch rules, allowing certain expenditures in the exploration and development of lithium to qualify as Canadian exploration expenses, and introducing various tax credits and exemptions. It also includes amendments related to digital services tax, Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax measures, excise tax measures, and other measures related to competition, bankruptcy and insolvency, money laundering, and more.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (182)
  • Nay (152)
  • star_border

Bill C-232

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
Arab Heritage Month Act
  • This bill declares April as "Arab Heritage Month" in Canada. It aims to recognize the important contributions of Arab Canadians to the country's social, cultural, and economic landscape. The bill acknowledges the rich history and vibrant culture of Arab Canadians, including their contributions to literature, music, food, and fashion. With this bill, Parliament aims to celebrate and honor the vital role that Arab Canadians have played in building Canadian society.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (335)
  • Nay
  • star_border

Bill C-244

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
An Act to amend the Copyright Act (diagnosis, maintenance and repair)
  • This bill, known as Bill C-244, aims to amend the Copyright Act in Canada. It allows for the circumvention of technological protection measures in computer programs if it is solely for the purpose of diagnosing, maintaining, or repairing a product in which the program is embedded. It also permits the manufacture, importation, distribution, sale, renting, and provision of technologies, devices, or components used for the diagnosis, maintenance, or repair of such products. Essentially, this bill allows for easier access to computer programs for the purpose of fixing or maintaining the products they are a part of.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (342)
  • Nay
  • star_border

Bill C-294

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
An Act to amend the Copyright Act (interoperability)
  • This is a bill that amends the Copyright Act to allow people to bypass technological protection measures to make computer programs or devices interoperable with other computer programs or components, under certain circumstances. It also includes limitations on the use of obtained information, technology, or components and does not allow benefit from the exceptions if the person commits copyright infringement or contravenes any Act of Parliament or any Act of the legislature of a province. This bill passed the House of Commons on June 14, 2023.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (335)
  • Nay
  • star_border

Bill C-280

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
Financial Protection for Fresh Fruit and Vegetable Farmers Act
  • This bill aims to protect fruit and vegetable farmers by amending the Bankruptcy and Insolvency Act and the Companies' Creditors Arrangement Act. It states that if a supplier sells perishable fruits or vegetables to a purchaser, and the purchaser doesn't fully pay for them and becomes bankrupt or subject to receivership, the fruits, vegetables, and their proceeds of sale should be held in trust by the purchaser for the supplier. This means that the supplier would have a claim to these assets even if the purchaser is unable to fully pay for them. The bill also includes provisions for the supplier and purchaser to seek court directions and appeal decisions. The laws of the province where the purchaser resides or does business apply to this trust, and any conflicts with this bill are resolved in favor of the provincial laws.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (335)
  • Nay (1)
  • star_border

Bill C-275

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
An Act to amend the Health of Animals Act (biosecurity on farms)
  • Bill C-275 is a law that changes the Health of Animals Act to make it illegal for someone to enter a place where animals are kept if there is a risk of exposing those animals to a disease or toxic substance. This applies to individuals and companies, and breaking this law can result in fines or imprisonment. The purpose of this bill is to improve biosecurity measures on farms and protect the health of animals.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (278)
  • Nay (36)
  • star_border

Bill S-212

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
An Act to amend the Criminal Records Act, to make consequential amendments to other Acts and to repeal a regulation
  • This bill, called S-212, aims to amend the Criminal Records Act in Canada. The main change proposed is to provide for the expiry of criminal records. This means that after a certain period of time, criminal records of individuals will no longer be held against them. The bill also includes consequential amendments to other Acts and repeals a regulation. The purpose of these changes is to promote rehabilitation and give individuals a fresh start after they have completed their sentences.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (60)
  • Nay (20)
  • star_border

Bill C-226

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
National Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice Act
  • This bill, called the National Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice Act, requires the Minister of the Environment to develop a national strategy to promote efforts across Canada to address the harm caused by environmental racism. The strategy must include a study on the link between race, socio-economic status, and environmental risk, as well as measures that can be taken to advance environmental justice and assess, prevent, and address environmental racism. The Minister must consult or cooperate with interested persons, bodies, organizations, or communities to develop the strategy and ensure that it is consistent with the recognition and implementation of the rights of Indigenous peoples. The Minister must also prepare and table a report on the national strategy in Parliament every five years after its completion.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (186)
  • Nay (149)
  • star_border

Bill S-276

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
Ukrainian Heritage Month Act
  • This is a bill that has been introduced in the Senate of Canada. It is called the Ukrainian Heritage Month Act and it aims to designate the month of September as "Ukrainian Heritage Month" in Canada. The bill recognizes the contributions that Ukrainian-Canadians have made to Canada's social, economic, political, and cultural fabric. It also acknowledges the strong bonds between Canada and Ukraine. The purpose of designating September as Ukrainian Heritage Month is to remember, celebrate, and educate future generations about the impactful role of Ukrainian-Canadians in communities across the country.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea
  • Nay
  • star_border

Bill C-20

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
Public Complaints and Review Commission Act
  • Bill C-20 is an act that establishes the Public Complaints and Review Commission (PCRC) and makes amendments to certain Acts and statutory instruments. The PCRC is a new independent body that replaces the Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police. Its main purpose is to review and investigate complaints concerning the conduct and level of service of Royal Canadian Mounted Police and Canada Border Services Agency personnel. The PCRC is also authorized to conduct reviews of specified activities of these agencies. The Chairperson of the PCRC has the power to recommend disciplinary processes or measures for individuals who have been the subject of complaints. The bill also amends the Canada Border Services Agency Act to provide for the investigation of serious incidents involving officers and employees of the Agency. Additionally, the bill makes changes to federal statutes and other instruments to repla
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea
  • Nay
  • star_border

Bill C-355

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
Prohibition of the Export of Horses by Air for Slaughter Act
  • This is a summary of a bill called the Prohibition of the Export of Horses by Air for Slaughter Act. The purpose of this bill is to stop the export of live horses from Canada by air for the purpose of being slaughtered or fattened for slaughter. The bill requires anyone exporting a horse by air to provide a written declaration stating that the horse is not being exported for slaughter. Failure to provide this declaration or providing false information can result in fines or imprisonment. The bill also includes related amendments to certain Acts. The bill will come into force 18 months after it receives royal assent.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (181)
  • Nay (137)
  • star_border

Bill C-69

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
Budget Implementation Act, 2024, No. 1
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea
  • Nay
  • star_border

Bill S-269

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
National Framework on Advertising for Sports Betting Act
  • The National Framework on Advertising for Sports Betting Act sets out a national framework for regulating the advertising of sports betting in Canada. It aims to reduce the risks associated with sports betting by restricting the use of advertising, promoting research and information-sharing, and setting national standards for preventing and treating gambling addiction. The Minister of Canadian Heritage will develop the framework in consultation with relevant parties and prepare a report that includes a strategy for implementing it within one year of the act's enactment. Additionally, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission must review its regulations and provide a report assessing their effectiveness in reducing the incidence of harms resulting from sports betting advertising. The reports must be tabled in each house of Parliament.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea
  • Nay
  • star_border

Bill S-252

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
Jury Duty Appreciation Week Act
  • This bill, titled the "Jury Duty Appreciation Week Act," designates the second week of May in each year as "Jury Duty Appreciation Week." The purpose of this act is to recognize the importance of jury duty as a civic duty and a vital component of our justice system and democracy. It aims to promote the well-being and mental health of jurors and raise awareness about the issues involved in fulfilling this civic duty. In practical terms, it means that during the second week of May every year, there will be events and initiatives to appreciate and educate citizens, organizations, and the justice system about the work that jurors do.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (13)
  • Nay (35)
  • star_border

Bill S-264

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
International Tax Justice and Cooperation Day Act
  • This bill creates a day called "International Tax Justice and Cooperation Day" to be recognized every year on June 4th. The purpose of the day is to promote fair taxation and cooperation between countries on tax issues. The bill emphasizes the importance of international cooperation to combat tax fraud and ensure that everyone, including businesses, pays their fair share of taxes. The bill notes that various international organizations, including the OECD and the World Bank, are involved in efforts to improve tax justice and cooperation. The day is not a legal holiday.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea
  • Nay
  • star_border

Bill S-268

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
An Act to amend the Criminal Code and the Indian Act
  • This bill amends the Criminal Code and Indian Act to allow First Nations to regulate and manage lottery schemes on their reserves. It grants the council of the band authority to make by-laws for regulating lottery schemes, and requires the governing body of a First Nation to provide notice to the government of Canada and the province of any intent to exercise that authority. The amendments also provide for certain organizations and individuals to conduct and manage lottery schemes with licences from the First Nation. The bill recognizes the Inherent and Treaty rights of Indigenous peoples, and aligns with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea
  • Nay
  • star_border

Bill S-16

44th Parl. 1st Sess.
May 09, 2024
Haida Nation Recognition Act
  • This is a bill called the Haida Nation Recognition Act. It is about recognizing the Haida Nation and the Council of the Haida Nation as the government of the Haida Nation. The bill gives the Haida Nation certain powers and rights, and it also protects their representatives and public officials from legal action unless they act in bad faith. The bill also transfers certain assets and liabilities to the Council of the Haida Nation. It does not affect any existing agreements between the Haida Nation and the Skidegate Band Council and Old Massett Village Council.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea
  • Nay
  • star_border

Bill C-273

44th Parl. 1st Sess.
May 08, 2024
An Act to amend the Criminal Code (Corinne’s Quest and the protection of children)
  • Bill C-273, also known as An Act to amend the Criminal Code (Corinne’s Quest and the protection of children), is a proposed law that aims to make changes to the Criminal Code of Canada. The bill specifically seeks to repeal a provision in the Criminal Code that allows for the correction of a child through the use of force, under certain conditions. The bill was introduced in the House of Commons and is currently in the first reading stage of the legislative process. If passed, this law would remove the provision authorizing the use of force to correct a child.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (209)
  • Nay (115)
  • star_border

Bill C-270

44th Parl. 1st Sess.
May 08, 2024
Stopping Internet Sexual Exploitation Act
  • Bill C-270 is a proposed law that would make changes to the Criminal Code regarding pornographic material. It would prohibit the making, distribution, or advertising of pornographic material for commercial purposes without first ensuring that everyone depicted in the material is 18 years of age or older and has given their consent to be depicted. Violators could face fines up to $500,000 or imprisonment for up to two years. The bill also includes provisions for verifying the age of participants and allowing for orders to be made to restrict internet use or remove material.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (327)
  • Nay
  • star_border

Bill C-375

44th Parl. 1st Sess.
May 08, 2024
An Act to amend the Impact Assessment Act (federal-provincial agreements)
  • This is a bill called C-375 that is being introduced in the Canadian House of Commons. It is an amendment to the Impact Assessment Act. The purpose of this amendment is to allow the federal government and the provinces to make agreements that would exempt certain projects from the requirements of the Impact Assessment Act. The bill outlines the conditions and processes for these agreements to be made, including the publication of the agreements and the ability for people to provide comments or objections. The bill also includes provisions for the termination of these agreements.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea (150)
  • Nay (177)
  • star_border