Senator Forest: Congratulations on your speech. It was music to my ears. In Quebec, the municipalities collect approximately 10% of all tax revenue and yet they are responsible for 60% of the infrastructure. That imbalance is unacceptable. Is the situation the same in your province?

[English]

Hon. Éric Forest: Will the honourable senator take a question?