Hon. Senators: Hear, hear!

An Hon. Senator: Hear, hear.

Some Hon. Senators: Hear, hear.

Hon. Senators: Hear, hear.

(On motion of Senator Martin, debate adjourned.)

On the Order:

Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Yussuff, seconded by the Honourable Senator Loffreda, for the second reading of Bill C-224, An Act to establish a national framework for the prevention and treatment of cancers linked to firefighting.