Good morning. Let us pray.

Prayers.

Ms. Dunlop moved second reading of the following bill:

Bill 166, An Act to amend the Ministry of Training, Colleges and Universities Act / Projet de loi 166, Loi modifiant la Loi sur le ministère de la Formation et des Collèges et Universités.

That concludes our members’ statements for this morning.

I recognize the government House leader on a point of order.

I recognize the leader of His Majesty’s loyal opposition.

Next, the member for Guelph.

I thank the members for their eloquent tributes as together we give thanks for the life and public service of the Right Honourable Martin Brian Mulroney. We should almost have a recess.

It is now time for oral questions.

The Minister of Municipal Affairs and Housing.

The Minister of Municipal Affairs and Housing.

Member for Hamilton Mountain will come to order.

The supplementary question.

Minister of Municipal Affairs and Housing.

The next question.

The member for Orléans, come to order.

Supplementary question.

Minister of Colleges and Universities.

To respond, the Deputy Premier and Minister of Health.

Interjection.

If this persists, I will start warning members. Do you hear me?

Start the clock. The Premier has the floor.

Order. The Premier will come to order. The member for Ottawa South will come to order.

Start the clock. The next question.

The supplementary question.

The supplementary question.

The Attorney General to reply.

The supplementary question.

The supplementary question: the member for Toronto Centre.

The next question.

Supplementary?

The member for Ottawa–Vanier has a point of order.

Interjections.

The House recessed from 1205 to 1500.

First reading agreed to.