SoVote

Decentralized Democracy

House Hansard - 243

44th Parl. 1st Sess.
October 31, 2023 10:00AM
  • Oct/31/23 10:28:53 a.m.
  • Watch
Mr. Speaker, one of the things people often do is point fingers at newcomers when there are challenges in our communities. We know that there is a housing crisis, but I want to say very clearly that newcomers are not to be blamed for the housing crisis. The people who should be blamed for it are government members. Both Conservative and Liberal governments have failed to ensure that there is a proper housing plan to address the housing crisis. My question for the member is this: From Quebec's perspective, what does Quebec need the government to do to ensure that the housing needs of Quebeckers are met?
108 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 12:29:44 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I would like to summarize our motion as follows: We want the federal government to review its immigration targets starting in 2024. I realize the government may have a new plan tomorrow. The main thing we are asking for in this motion is consultations with Quebec, the provinces and the territories. Our motion's goal, its objective, is successful immigration, immigration that takes into account our integration capacity and promotes a welcoming and humanistic approach to immigration. Quebec is a welcoming nation. We recognize that immigration makes an essential contribution to Quebec's economic vitality and its social and cultural fabric. While we acknowledge the value of immigration, we also have a duty and a responsibility to do everything we can to make it successful. That is the purpose of our motion. Quebec society demands a debate on the immigration targets Canada wants to impose on us and the sometimes ideological reasons why. Quebec is demanding to be consulted and urging the Canadian government to reassess its immigration targets based on its integration capacity. Quebec's minister of immigration, francization and integration, Ms. Fréchette, has been very clear about this. This debate needs to occur; it is a good thing. Failing to consider accommodation and integration services available to those who welcome new immigrants—meaning the territories, provinces, Quebec, cities and regions—and failing to consider the services they are able to provide shows a total lack of respect. It also demonstrates a lack of compassion and recognition for the immigrants we receive. Immigration is a deeply human issue that must be handled with sensitivity. This discussion with Quebec is essential for us, because Quebec has its own specific reality. Quebec has a duty to preserve its language, French, and its culture. Within the English geographic space of North America, we have developed resiliency and expertise in preserving the French fact. The federal government must recognize and respect this ability. However, we know the federal government has not done any studies on the effects of immigration thresholds on the demolinguistic reality and vitality of the French language. Even though Quebec controls portions of its immigration, the rapid decline in the weight of French in Canada means federal immigration thresholds will have a significant impact in Quebec. Quebec just held public consultations within its borders on strategic immigration planning from 2024 to 2027. Many civil society stakeholders participated. This consultation was not the first. There was also one in 2019, and others were held before that. I participated myself as a civil society member. That deserves to be commended, because consultations like this fuel public debate on our vision for our collective future as it relates to immigration and the conditions needed for its success. It is a democratic exercise with nothing but positive benefits for living together in harmony. Quebec is proud of the language, culture and deep-rooted values that have characterized and defined Quebeckers as a people throughout our history. We have a duty to preserve and promote them. French language training, newcomer and integration services are vital to a compassionate immigration system. That is also the case for the capacity to provide infrastructure such as housing and strong public services in education and health. This also applies to social services, child care, justice services, services related to human rights and a multitude of other areas. That is both the challenge and cornerstone of integration capacity, and not taking that into account would be irresponsible. These legitimate concerns seem totally abstract to the federal government. The immigration targets it is proposing are seen and weighed from one single economic perspective, that of the labour shortage. The government goes so far as to claim that there will be no problem, since the immigrants will fill the shortage in the construction sector with their tools and their two-by-fours to build their own housing. It really is nonsense, as the leader of the Bloc Québécois would rightly say. On a more serious note, various statistics demonstrate the positive effect of immigration in certain sectors of the economy, but this needs to be qualified. The labour shortage is being blamed for everything. To think that immigration is the only way to fix it is to take a narrow view of things. If we look at education or health care, for example, the labour shortage does not always mean a lack of personnel. Sometimes, it is more a question of working conditions and work organization. This is true in many sectors. That is why Quebec needs to rely on more than just immigration. It must also rely on robust training and accreditation programs. Immigration does play a role, as the numbers show. However, it is not a cure-all. Economists like Pierre Fortin in Quebec believe that increasing immigration has virtually no long-term impact on labour shortages. Indeed, when the labour force is increased, the demand for goods and services also goes up. One increase leads to another. It is therefore a mistake to base an immigration policy entirely on economic considerations. In conclusion, I firmly believe that immigrants are often the primary victims of the federal government's excessive thresholds. There is a lack of infrastructure to integrate these people, and the scant housing available is unaffordable. Ultimately, many newcomers are overcome with anguish and a feeling of betrayal. It is high time that Ottawa woke up and realized that this kind of immigration harms everyone. Before setting its thresholds, the federal government has an absolute responsibility and duty to consult with Quebec and the provinces, which receive these immigrants, and to ensure that there is sufficient integration capacity to be compassionate and to provide everyone with decent services.
961 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 1:12:06 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I would like to begin by reading out the motion again. Its simplicity conveys the essence of the message we want to send to Quebec, but also to the entire territory represented by members of the House. That the House call on the government to review its immigration targets starting in 2024, after consultation with Quebec, the provinces and territories, based on their integration capacity, particularly in terms of housing, health care, education, French language training and transportation infrastructure, all with a view to successful immigration. Over the next few minutes, the relevance of the year 2024 will become clear. The motion's key words are “successful immigration”. I like to think that, in these matters, our position is akin to that of Quebeckers, and maybe even to that of Canadians, judging by recent polls and numbers. I personally believe that Quebeckers do not identify with any extreme. I will not go into too much detail because I want everyone to remain in good spirits. Suffice it to say that some extremes have very few supporters. Between both extremes, there are people who are not loud or spectacular enough to attract much attention from the media. We identify with those people a lot more. We hope that these people also identify with the Bloc Québécois a lot more, which explains the consensual wording of the motion. We will see how consensual it is come voting time. I think the matter of immigration must be approached dispassionately. Seeing that the Bloc Québécois was raising the issue of immigration, the media expected fireworks. That was definitely not our intent when drafting and tabling the motion. Voters are calling on us to do something. A growing number of voters and people across Canada are getting more and more concerned. They are not anti-immigration, they are not vindictive and they do not have a negative attitude. They are expressing concern about the fact that the process Canada is using to accept immigrants greatly exceeds the actual capacity of Canada, Quebec, the provinces and territories to welcome them—I will come back to that—and their ability to adapt to this new reality. More and more people are being born into this world and, to them, it feels like the world is getting smaller and smaller. However, each year, in the span of just a few months, the world's population consumes all the renewable resources and lives for the rest of the year on ecological credit with climate change and many violent clashes. My esteemed colleague referred to Ukraine and Ukrainian refugees only a few minutes ago. People will migrate. People will move away, hoping for a better life. I submit to the House that the well-being of those who come to a new place in search of a better life for themselves and their families must be the primary objective of any decent immigration policy. This is not to be confused with the anti-immigration stance some say Quebec is displaying. That kind of talk has died down somewhat because, now that Toronto and Vancouver are worried, Quebec has a right to be. In reality, people want a better understanding or need to feel that they will adapt to all of this and that public finances will as well. Ottawa is backing itself into a corner by diving headfirst into this kind of postnational, multiculturalist philosophy where identities are blurred, undefined, sometimes non-existent or deliberately non-existent. Canada has every right to do that, but Quebec does not have to make that same mistake. How can Canada claim to be the welcoming land it aspires to be when its capacity to provide basic services is crumbling? Looking at it from here, from the federal Parliament, it looks easy. However, it is the provinces and Quebec that are getting stuck with the bill for the vulnerable workforce that, at times, the Liberals and Conservatives used to share. That may be about to change. We must have the courage to try something different and acknowledge the failure. We must have the courage to acknowledge that Quebeckers and Canadians are worried. This demands that we propose a different approach, based on a different set of measurements and a different vision. It also demands ways to measure success. Immigration is not measured by the number of people who enter a territory. Success itself is the measure of immigration success, hence the Bloc Québécois's new propensity to talk about “successful immigration”. That has to be measurable. At the moment, the tools needed to take such measurements do not seem to exist. How many people hold a decent job that will match their qualifications and life plans after one, two or five years? How many people who have chosen to live in Quebec, or who are living in Quebec after arriving through immigration channels, are adequately or even minimally proficient in French after one, three or five years? How many people who arrive here as asylum seekers will be sleeping on the streets of Toronto, Montreal or Vancouver this winter with no fixed address? These kinds of measurements are not available to us, but we believe they are necessary if we want to determine whether immigration, as it is practised in Canada, is or is not a success. Canada will have no moral authority to discuss immigration or the success of immigration in numbers rather than as a welcoming country until its own first nations live in conditions of safety, prosperity, opportunity, security or cultural continuity that Canada does not currently offer them. There is a kind of problem with moral authority that is lacking. Do we focus too much on numbers? I think so. Is that the definition of successful immigration? I do not think so. We will therefore continue to push this concept. Not so long ago, as I mentioned, doubts about immigration were associated with xenophobia or racism. I am confident that this is now a thing of the past. It was harmful, unhealthy and, at times, decidedly malicious. Now that public opinion throughout Canada is evolving, reflecting and asking questions, we have moved on. Of course, in Quebec, there will still be a single variable. Quebec is the only society on this continent, apart from the United States and Canada, that defines itself as a nation. It is a territory, a history, a set of values, an economic model and, in support, of course, a language. However, a major paradigm shift is taking place. It has to do with looking at immigration through the prism of economics, as well as roles and responsibilities. It was presented to us as a need, an ambition. The goal is 100 million Canadians by the year 2100. It has been said and could be said again, and we will see after the vote, that Canada wants to welcome immigrants for its own sake, somewhat selfishly, to keep its economy going. Of course, immigration brings people here, people who will be workers and will be happy to work. However, should we look at immigration primarily through the prism of a labour supply that, if only because of sheer numbers, will be more vulnerable? I think we need to look at immigration from the perspective of what we are offering as a nation to those who choose to come to Canada or Quebec, on this planet that I described as too small. We need to look at immigration in terms of those who migrate, those who flee, those who dream of something better, those who are migrants before they are immigrants. Migrants do not tend to join the workforce right off the bat. They are people who hope for something better. We have the duty to provide them with that. We need to make this type of immigration successful in both Quebec and Canada. If Quebec's model is different, then so be it. The Canadian and Quebec models still have some commonalities. They are subject to the same risks. The planet seems to be getting smaller. People are going to move. Quebec and Canada will welcome some of those people. We must not be blind in our approach. No one, neither Canadians nor Quebeckers, intends for national cultures to disappear. What we need is to grasp the concepts of successful integration, contribution and the emergence of national cultures that are not made up entirely of the cultures of the immigrant communities nor of those of the host community. That creates a different substrate that evolves and improves while maintaining some fundamental things in common. In Quebec at least, those things are the French language, certain values, secular government institutions, and a much more environmentally friendly approach than is found in most other places, particularly Canada. The parties trying to deny Quebec those things are out of touch with reality. There is also another factor to consider. There are real economic issues. Let us go over a few figures that, thanks to Immigration, Refugees and Citizenship Canada, are rough estimates. We understand that Canada's goal is to accept 500,000 immigrants through the so-called regular process by 2025. There was a bit of speculation as to whether there would be slightly fewer in 2026. The minister was rather vague on this point. Lowering this number by 30,000 immigrants would not change much. It would not change much because it is still the smallest segment of the total number of people who either will immigrate this year to Canada, including Quebec, or who do not have regularized or permanent status. These include 800,000 international students. Unfortunately, when it comes to international students, francophone African students are still experiencing vicious discrimination that hurts them and francophone universities alike. There are tens of thousands of temporary foreign workers here, roughly 80,000 to 90,000, who are more than welcome. There may be as many as one million people that the government has completely lost track of. Nobody knows for sure where they are. There may be over 300,000 in Quebec alone. Adding it all up, even using conservative estimates, means that there are over two million people in Canada who are either immigrants this year or who have no established, fixed or permanent status. Even if this number were reduced by 30,000, the impact would be relatively moderate. What do we have to offer that is better than going into hiding for so many of them, better than homelessness for still too many of them, better than a tenuous livelihood and falling prey to businesses that will not hesitate to exploit these people's vulnerability? There is also an impact on government services. In the area of health, which is a provincial jurisdiction, the necessary transfers are still being withheld because Ottawa wants to impose centralizing conditions. There is the impact of the additional pressure on an education system that is already experiencing quite a few problems that people will try to address with long overdue investments that should have been dealt with sooner. Child care will, of course, be under pressure. The social safety net is one more issue. I mentioned homelessness earlier. Of course, public transit is also under pressure. To add to all this, there is the simple fact that the Department of Immigration has well over a million files waiting to be processed. Let us give these poor people a break. Then there is the housing crisis. Some things are beyond our control, but others are not. We must, of course, refrain from blaming anyone, and I think that everyone is refraining from that. The more people we have, the more it will contribute to a housing crisis that has been created or exacerbated by other causes. Some things are beyond our control, but others are not. The number of people we take in is something that is appropriate for us to control. The type of housing that will be offered to reduce the pressure on the housing stock is something that can reasonably be controlled. It is a question of labour, but it is also a question of prices. I only want to mention this quickly, because I imagine he has realized it, but, not that long ago, the Minister of Immigration was telling us that these people are going to immigrate to Canada, get to work and build their own homes. The week after that, I hope they are going to build their own hospitals, their own schools, their own public transit and their own sewage systems. They are going to have work to do when they get to Canada. That is not the way to run a common-sense immigration policy. There is also an economic impact on inflation. It has to be said. Again, it would be a stretch to blame immigration for inflation. However, it would be inappropriate not to go through the steps of a purely mathematical calculation to determine the pace, number and impact that this may have. There is something to consider there, too. On the economic front, one of the issues I raise most often is recognizing credentials. Highly qualified people arrive from abroad, wanting to make a life for themselves in Quebec and Canada, but their credentials are not recognized. They end up taking jobs that, as I said, are more fragile and vulnerable. That is not what we want. When I talk about economic integration in Quebec, I always mention language. Our first duty and responsibility in Quebec when we welcome someone is to give them the fundamental tool they need to happily and harmoniously integrate into Quebec society. That tool is, of course, knowledge of the French language. When people from the Century Initiative or McKinsey or other advisers around the Prime Minister's Office created projections or fantasized about having a population of 100 million Canadians by the end of the century, they did not consider French as a variable. I asked Mr. Barton, and he answered candidly that they just did not look at this issue and it did not exist for them. I have the impression that they are stuck in that mindset. We will have to make it clear that the long-term survival of French matters. Finally, as far as foreign students are concerned, I think that we should listen to the point of view of the countries they come from. These countries are happy that their students are looking for training here. They are happy when the students who receive training here return home and contribute to the development of their society. They generally accept that a certain number of them decide to integrate into society in the place where they received training. It is not up to us to unilaterally decide that issue. We must listen to the countries these students come from. We need to rethink the paradigms, stop with the accusations and epithets, recognize the role of the provinces and Quebec, and renounce the terrible impact of the fiscal imbalance, which is preventing the provinces from adequately funding services. We cannot deny the singular effect of all this in Quebec, but this does give us an opportunity to restore people's confidence. Successful immigration would replace purely quantitative immigration, which weighs on the state, the economy and the well-being of applicants. So-called postnationalism means the end of identities and of the diversity that communities care about more than the unique traits often asserted under a disembodied charter. Canada may not want to be a responsible society in how it welcomes immigrants, but Quebec can be and wants to be that society. Despite everything, and regardless of the outcome of the vote on this motion, I must point out that it would be so much healthier and simpler if we each had our own policies on immigration and everything else.
2668 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 1:32:32 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I am sure you would not give me all of the time I would need to treat my esteemed colleague to the full answer to that question. That being said, I, too, am frustrated about something. After what I just said, it seems to me that this would have been a good time to make an effort to ask me a question in French. It is rather unbelievable. Are there other Canadian provinces that think we should be welcoming fewer immigrants? I will simply express a legitimate concern that Quebeckers' have that has nothing to do with the number of immigrants. I have said on multiple occasions that I think it is rather ridiculous to bicker over numbers. Our concern has to do with the successful integration of immigrants in both Quebec and Canada and the doubts we have about that happening. In Quebec, there is also the language variable and the fact that we are a distinct nation. Everyone shares that valid concern and the government should take note of it.
174 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 1:38:23 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I thank my colleague for his speech and today's motion. I am very proud of the integration efforts we have been seeing in my riding, Châteauguay—Lacolle, for some time now. We have a labour shortage, and everyone is very grateful. Quebec has imposed a limit for family reunification. I would like my colleague to comment on that problem. People in my riding—francophone Quebeckers—are waiting for their husbands and wives. Obviously they will have homes. Many of them already have jobs. If these people could come here, that would be wonderful, but apparently the quota for 2023 has been met.
110 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 1:40:19 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I would love to wish all the kids and families in Surrey—Newton, and from coast to coast to coast, a happy Halloween. Enjoy the tricks and treats. As an immigrant, I support the motion brought forward by the Bloc Québécois. I am pleased today to rise in the House and share my time with an honourable member, who I believed in before he was elected in the by-election. I remember that snowy day in Manitoba when I was there helping my dear friend. He is one of the hardest working members of Parliament. Particularly when it comes to immigrant communities, the work he does is unparalleled. That member is the hon. member for Winnipeg North, with whom I will be sharing my time. Let me share some of the key facts with regard to Canada’s immigration levels, as well as consultations with Quebec. Tomorrow, the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship is set to share with the House the immigration levels for the upcoming years. When it comes to welcoming newcomers to Canada, we know that they support our economy and contribute meaningfully to our communities. Our population is aging as is our workforce. To ensure that we can maintain the social services Canadians rely on, we need more people working to address current labour shortages across the country. As such, permanent immigration is vital to Canada’s long-term economic growth. It accounts for almost 100% of our labour force growth and, by 2032, it is projected to account for 100% of our population growth. With countless newcomers currently working in the health care field, construction or filling important roles for small and medium-sized businesses across the country, we cannot minimize the importance of immigration and newcomers to Canada’s economy and future growth. With regard to the opposition motion at hand, we undergo consultations every year with provincial and territorial partners, including Quebec, employers and relevant stakeholders, to ensure our immigration levels plan is aligned with the current realities of the labour market, while also ensuring that newcomers have the resources and tools they need to thrive and contribute meaningfully to their new communities. Of course, this includes working with our colleagues in the Quebec government. Under the Canada–Québec accord on immigration, Quebec has the responsibility of setting the number of immigrants destined to Quebec and the selection, reception and integration of those immigrants. To be very clear, we work in close partnership with Quebec on all things related to immigration. In addition to conversations the Minister of Immigration had with his Quebec counterpart, the Minister of Immigration has also had conversations with his colleagues in provinces and territories throughout Canada. Ultimately, the successful arrival and integration of newcomers to our country requires a team Canada approach. The dialogue on immigration happens with officials from different levels of governments through events and conferences and through official consultations. Every year, after these broad consultations, and considering the data at hand, the government tables a levels plan. It used to be that the levels plan was just for one year, but the current three-year levels plan allows the federal government and provincial partners, as well as those in our settlement sectors, a better planning horizon. This allows us to respond to the current needs of the country, while adapting for the future. In addition to our annual levels consultation, we have recently been receiving input from provinces and stakeholders under our strategic immigration review, which is looking at what changes we might need to make to ensure we have an immigration system that meets the current and future needs of our country. Those consultations have stressed the need to work in close collaboration with many partners on immigration to ensure we are meeting the needs of our economy and our communities. The federal government, provinces and territories all agree that bright and talented newcomers are essential to Canada’s current and future economic growth. That means we must align our immigration priorities with critical services, such as housing and infrastructure. I would like to share with the members opposite that we have made historic housing investments in Quebec. Since 2015, we have invested to help more than 445,000 Quebeckers obtain affordable housing. Thanks to a bilateral agreement between Canada and Quebec, we will see a combined investment of an additional $3.7 billion over the next 10 years to improve housing in Quebec. These are the critical investments we are making to not only ensure that Quebeckers have a safe and affordable place to live, but it also helps ensure that when newcomers arrive, they have the resources they need to build their new lives in Canada. However, make no mistake that newcomers are not the cause of our current housing situation in Canada. They are part of the solution. In order for these investments to manifest into real, safe and affordable housing, we need bright, talented and skilled newcomers to come to Canada and build homes throughout the country. That is exactly what we are doing. Thanks to changes made to our express entry system, we invited 1,500 trades workers to Canada just this past June. Thanks to the Canadian experience class, the provincial nominee program and the federal skilled trades program, nearly 38,000 tradespersons have obtained permanent residency in Canada. These are individuals with valued experience in construction, who can help address the current labour shortages in the construction industry, so that we can build the homes we need. We are listening to the current challenges of Canadians, newcomers and communities. We are also working alongside provinces, territories and municipalities to strengthen our immigration system so that we can all benefit from immigration. We continue to align our immigration levels to be more responsive to the needs of the labour market, while working closely with provincial and territorial counterparts to ensure newcomers can succeed when they arrive. As my remarks have highlighted today, Canada needs newcomers in order to build a strong, reliable economy that we can all count on.
1025 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 2:06:07 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, food insecurity is accelerating across Canada. In Quebec, one in 10 Quebeckers uses food banks on a regular basis because of financial constraints. The problem is now affecting low-income workers, single mothers and people with high mortgage costs. Thousands of volunteers are supporting our food banks across the country. We owe them a debt of gratitude and many thanks. Now our society needs to do more and be more generous. We all need to do some soul-searching if we are lucky enough to be able to support a friend, neighbour or family member. We will rise to this challenge together to share with others and show empathy, civic-mindedness and love for one another. Today and tomorrow, what could be better than sharing a good meal with those close to us? Let us all be generous to those who reach out to us.
147 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 2:11:38 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, after eight years with this government in office, the cost of living has skyrocketed. People simply can no longer make ends meet. This government, with the strong support of its Bloc Québécois allies, are imposing a second carbon tax that adds up to 20¢ per litre of gas. Voting for the Bloc Québécois is costly. Unlike what the Bloc members would have people believe, this second carbon tax does apply to Quebec. Last week, the Prime Minister finally admitted that his carbon tax is harmful and makes life unaffordable. He gave the Atlantic provinces some respite from the tax. The Liberal minister even said that the Atlantic provinces were entitled to that respite because they voted for the government. That is appalling. It is an affront to Quebeckers who are also suffering as a result of the carbon tax. The Prime Minister must be fair, show some common sense and abandon his costly carbon tax completely, and not just temporarily, for everyone.
173 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 2:21:58 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, the Prime Minister's flip-flop on his carbon tax creates two classes of Canadians: some who are temporarily exempt from taxes on their heating, and others who will have to pay the second carbon tax, which applies in Quebec and will continue to drive up the cost of gas, diesel and food for Quebeckers. The Prime Minister's Minister of Rural Economic Development said that Prairie Canadians are going to have to continue to pay the carbon tax because they did not vote Liberal. Will the Prime Minister denounce her divisive comments or admit that he is hitting Canadians with higher taxes as punishment for not voting for him?
112 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 2:41:55 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, last week, the Liberal Prime Minister looked at the polls and panicked. After eight years, he has finally realized that the common-sense Conservatives were right in saying that the carbon tax created inflation and drove up the cost of everything. Once again, however, the Prime Minister completely forgot Quebeckers, who are also overwhelmed with the stress of being unable to feed their families. We know that the Bloc Québécois wants to drastically increase the carbon tax, but that is certainly not what Quebeckers want. We know that it is costly to vote for the Bloc Québécois. Does the Prime Minister realize that he is not worth the cost?
119 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 2:43:14 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, even more shocking is that after eight years, one in 10 Quebeckers has used food banks every month in 2023. That is after eight years of this Liberal government. The Bloc Québécois wants to keep punishing the middle class by radically increasing the carbon tax. As for the Liberals, they are choosing who gets relief on their bills based on which party they voted for. That is unacceptable, divisive and unfair to Quebec families. Does the Prime Minister realize that he is not worth the cost? Will he announce today that he is fully and permanently scrapping the second carbon tax that unfairly punishes Quebeckers?
111 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 2:50:54 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, last week, the Liberal Prime Minister gave the Atlantic provinces a gift by temporarily reducing the carbon tax. However, Quebeckers and the rest of Canada must continue to pay. I was reading that families have had to cut back on their spending to make ends meet. Worse still, they are having to change their habits to get by. Today, on Halloween, members of the Bloc Québécois are dressed up as Liberals and dipping into Quebeckers' wallets. Will this worn-out government stop dividing our country and scrap the carbon tax for all Canadians?
100 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 2:52:21 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I would like to know what Greenpeace thinks of this environment minister. Voting for the Bloc Québécois is costing Quebeckers dearly. Bloc members voted in favour of adding the Liberal government's second carbon tax, and now Quebeckers are paying more. They said, right here in the House, that the government should raise the carbon tax even more radically. Will the government show more compassion than the Bloc Québécois and relieve Quebeckers and all Canadians of the carbon tax once and for all?
93 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 3:15:43 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, after eight years of this government, Quebeckers simply cannot take it anymore. The use of food banks is at an all-time high: Every month, one in 10 people in Quebec is forced to go to food banks. The government, with the Bloc Québécois's radical support, wants to make things worse with its carbon tax. It is costly to vote for the Bloc Québécois. The Prime Minister gave a break to the Atlantic provinces, but not to Quebeckers. Will the Prime Minister announce the complete, not just temporary, withdrawal of the second carbon tax for all Quebeckers?
108 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 4:09:31 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I will be sharing my time with my good friend and colleague from Laurentides—Labelle. During question period, the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship said his Bloc Québécois colleagues were foolish and frustrated. I would hope that the minister would not want to get carried away in a debate as important as this one and that he would be able to raise the level of debate a little. Last June, I had the opportunity to take part in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, where there was a joint debate on the integration of migrants and refugees; social inclusion of migrants, refugees and displaced persons; and the health and social protection for undocumented and irregular workers. I was on the list of speakers and, although I was able to have my speech recorded in the minutes of the debate, I unfortunately was unable to deliver it to the assembly. Since I thought that this speech was particularly relevant to the debate on the Bloc Québécois motion, I would like to share its content. Successful integration requires that the host society be able to allow newcomers to thrive. Quebec has the ability to select its so-called economic migrants. However, the federal government retains control over family reunification and refugees. For years, Quebec received more than 90% of all irregular entries into Canada through the infamous Roxham Road, which shows that the federal government can still impose much of the immigration coming into Quebec. The various Quebec political parties seem to have their own conception of Quebec's capacity for integration, ranging from 35,000 to 50,000 or even 80,000 immigrants per year. The federal government, on the other hand, seems to like the idea promoted by an interest group, the Century Initiative, who believes that the Canadian population should be increased from 40 million to 100 million by the year 2100. This would result in immigration rates in Quebec of more than 200,000 per year. That is far more than the envisioned capacity. The federal government claims it does not endorse that delusional vision, which is based solely on economic considerations, without taking into account its predictably disastrous effect on the situation of French in Quebec and Canada. The federal government recognizes that French is in sharp decline, both in Quebec and in Canada, but nevertheless set immigration targets of up to 500,000 newcomers in 2025. This means that more than 100,000 immigrants would come to Quebec each year, which is still a substantial number. This puts Quebec in an impossible situation. Either it agrees to comply with these unreasonable targets at the risk of losing its linguistic and cultural specificity, or it sticks to its capacity for integration, which would accelerate the decline of its demographic and political weight within the Canadian federation. Quebec and Canada have always been lands of immigration, and this will continue to be the case, particularly in this era of labour shortages. While employment is the most important factor in integration, it is important to give newcomers the tools they need to successfully integrate, which includes learning the common language and cultural codes. They must also have access to decent housing, and social and medical services, which brings us back to the central question of the host society's capacity for integration. In my speech to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, I referred to Roxham Road, and I remember the countless speeches we made in the House calling for the closure of Roxham Road. Some members on the other side of the House tried to imply that the Bloc Québécois wanted to close Quebec off and stop accepting newcomers. Some, even more insidiously, suggested xenophobic intentions on the part of the Bloc, but that was not the case. What the Bloc Québécois was and still is concerned about is integration capacity. As soon as the federal government closed Roxham Road, the provinces, who had no concerns at all when it was open and Quebec was taking in over 90% of all the irregular migrants to Canada, suddenly realized that there was a cost to bringing in all of these people. At that point, the provinces started to be less pleased about it, because, obviously, they had to provide these people with health and social services. They had to ensure that they had decent housing. All of that is not easy. It is all well and good for the federal government to be open to welcoming the entire world, but Quebec and the provinces are the ones that actually have to welcome those people, provide them with the minimum necessary services and help them to integrate into our society appropriately. As we were saying earlier, employment is key to successful integration, and to get a job, these people need to learn the language and the cultural codes. Do we have the capacity to bring in as many people as the federal government would like? I think the government needs to consult Quebec and the provinces. That is what the motion that is before us today is proposing. As I was saying, after Roxham Road was closed, the other provinces suddenly realized it was not much fun having to make room for and integrate all those people who entered Canada irregularly, with all that implies financially. Our Liberal Party friends, who tend to portray the Bloc Québécois, and Quebec in general, as xenophobic, should consider the results of an Environics survey. According to the survey, 37% of Quebeckers feel Canada has too much immigration. People might say that 37% is a lot, but that number might be informed by this kind of trauma, if I can put it that way, of having spent many years taking in over 90% of those entering Canada irregularly. Let me just point out that 50% of Ontarians feel Canada has too much immigration. In the rest of Canada, it is 46%. I do not want to hear anybody tell me that Quebeckers are not welcoming. Even though we had to put up with the considerable impact of Roxham Road for many, many years, the percentage of Quebeckers who feel that there is too much immigration in Canada is only 37%, while in Ontario, where they have been experiencing this phenomenon just very recently, the percentage is 50%. In the rest of Canada, it is 46%. I almost feel like asking my hon. colleagues from the Liberal Party to apologize for suggesting that the Bloc Québécois, and Quebeckers in general, may have somewhat xenophobic tendencies. The proof is in the pudding, and it is quite the opposite: Quebeckers are very welcoming. When the Bloc Québécois raised this issue, it had to do with our capacity to take in newcomers. It also had to do with the fact that there were criminal smugglers illegally making money off the backs of the poor seeking refuge in Canada. The federal government accepted this as something good, even wonderful, when in fact it was simply inhumane. I therefore ask my colleagues from all political parties to vote in favour of the Bloc Québécois's motion. Its purpose is simply to ensure that we can generously take in people from around the world. These people are an asset to our society. For them to live up to that expectation, however, their integration must be smooth and successful. This is what we are asking.
1275 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 4:39:34 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-13 
Madam Speaker, I will be sharing my time with the member for Pontiac. I think immigrants are poems in Quebec. I will come back to that a little later. Quebec is a welcoming society, much more welcoming than its government's words and actions might sometimes imply. According to a Leger poll conducted in May 2023, which is consistent with the figures quoted by my hon. colleague earlier, roughly 20% of Quebeckers think we should welcome more or far more immigrants, as opposed to 17% elsewhere in Canada. This highlights a rather interesting fact about public opinion in Quebec. I would go so far as to say that Quebec could serve as an example to a number of countries that are facing far less significant demographic challenges, but that have strong reactions to immigrants. The U.S. of the last few years obviously comes to mind. For quite some time, Quebec has extended a generous, and sometimes very charitable, welcome towards those who have come from abroad and who are very often in a desperate state. In particular, I am thinking of the Irish people who arrived in Montreal in the 19th century, suffering from disease, most notably typhus. By the way, I would like to draw attention to my friend Scott Phelan, who, along with Fergus Keyes and many others too numerous to name, is working hard at the Montreal Irish Monument Park Foundation to redevelop the area around the famous Black Rock, which sits on a median in between the four lanes of Bridge Street, at the foot of the Victoria Bridge. This rock marks the burial place of 6,000 Irish people who fled the Great Famine of 1847 and had typhus, as I mentioned. Their graves were discovered in 1859 by workers building the Victoria Bridge, who were themselves Irish. An interesting fact is that about 70,000 Irish immigrants arrived on the shores of the St. Lawrence in Montreal at a time when the population of the entire island was only 50,000. Let me now speak about my own riding, located on the island of Montreal, the riding of Lac-Saint-Louis, in a region that is sometimes mocked here as the “West Island”, for example during the debates on Bill C-13. Singling out any region of Quebec for mockery is not worthy of Quebeckers and Quebec values. I would like to take a moment to describe my riding of Lac-Saint-Louis. In terms of demographics, 71% of the population is bilingual, and about 42% of people have English as their mother tongue, while French is the mother tongue of about 22%. By the way, it is Premier Legault's home riding. The riding is home to two CEGEPs, including the Gérald Godin CEGEP, which is an important hub of francophone Quebec culture. The CEGEP regularly hosts French-language music, theatre and film performances of the greatest variety and quality in its concert hall, named after Pauline Julien. As most Quebeckers know, Gérald Godin and Pauline Julien had a great love story that took place during an exciting time in the history of Quebec and Canada. I would like to mention outstanding leadership of Annie Dorion, the director of the Salle Pauline-Julien. She has made this concert hall a true cultural jewel on the West Island. I would invite all hon. members to consult its events calendar and come for a visit. Lac-Saint-Louis also has an English CEGEP, John Abbott College, where several House of Commons pages studied. This CEGEP is located in the heart of the Macdonald campus of McGill University, an internationally renowned academic institution. McGill University is unfortunately affected by the recent announcement about higher tuition fees for out-of-province students. This announcement is part of an improvised and populist policy that is not justified. Why is the Quebec government afraid of the roughly 35,000 students who come to Quebec for post-secondary education, some of whom will choose to stay there for the long term because of their love for the French language and Quebec culture and who will use their brainpower to help advance the Quebec nation? What next? Will the Quebec government limit tourism? The Bloc Québécois motion talks about the provinces' capacity to integrate immigrants, a very valid concern. However, the motion suggests that this capacity remains static, whereas we need to see things in real time. We must call on the provinces to work actively, hand in hand, particularly with professional bodies, to ensure greater capacity for newcomer integration in social services, health, education and the building trades, for example. This is needed in order to ensure Quebec has the workforce it needs to address the housing crisis, so that when we unfortunately have to go to the hospital, quality health care can be provided to us, or when parents have to send their child to school, there is a teacher at the front of the classroom. I would like to come back to the very first sentence of my speech: “immigrants are poems in Quebec”. Who said that? It was Gérald Godin. According to an article published in Le Devoir on October 21, 2023, by Jonathan Livernois, a professor at Laval University, Gérald Godin had a “particular interest in economic immigrants”. I will again quote Professor Livernois, in reference to an interview with Minister Gérald Godin in January 1984 on the TV show Impacts, which some members will recall: Robert Guy Scully spoke with his guest about undocumented immigrants, who at the time numbered between 50,000 and 200,000 in Canada. The host asked, “Do you think that rich countries, like Canada, will have to tighten their borders, perhaps even brutally, against poor countries?” Godin rejected the idea, believing on the contrary that mobility must not be curtailed and that we must take advantage of the extraordinary vitality of all those who move around the world, with or without documentation. Mr. Livernois's article goes on to say: These days, it is not uncommon to hear a premier on the campaign trail, when asked about integrating immigrants, blurt out that Quebeckers do not like violence and that we have to “make sure we keep things as they are”. During the same election campaign, an immigration minister can say that “80% of immigrants go to Montreal, do not work, do not speak French and do not subscribe to the values of Quebec society”. That is quite the contrast.
1110 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Oct/31/23 5:05:08 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, I would say to my hon. colleague that we need immigration. Earlier, I mentioned the example of Dr. Amahzoune in Maniwaki. Without him, there would be no operating room in Maniwaki. Hospitals in the regions are struggling. We need skilled immigration. I do not understand why the hon. member would not want us to have skilled immigration to provide assistance to Quebeckers, especially in the Outaouais, where there is a desperate need for health care. We need doctors and nurses. We need immigration.
87 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border