44th Parl. 1st Sess.
May 16, 2023 10:00AM
Madam Speaker, I would like to congratulate my colleague from Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup for the speech he just gave. It was very heartfelt. It came from the depths of his being.
It is an honour for me to rise in the House to represent the people of the beautiful riding of Portneuf—Jacques‑Cartier, which is home to many hunters, fishers, sport shooters and farmers. There are also some indigenous people. I am very proud today.
My first reaction when I learned of the amendments made to Bill C‑21 by the Liberals was simple. They had missed the mark. They were taking the wrong approach.
We are used to the Liberal government's inconsistency, whether it concerns Bill C-11 or Bill C-13, the bill to which I have made an active contribution over the past few months. Yesterday, we passed this bill. The Conservative Party supported it, but we wish the government had done more. Nevertheless, we align ourselves with the intentions of the Government of Quebec and official language minority communities.
Now we are talking about Bill C-21, which also demonstrates the inconsistency of the Liberal government. The government is not walking the talk. I will use the same expression as the Bloc Québécois leader, who said earlier in the House today that he will explain to the Liberals what this expression means one day. I urge him to explain it to them as soon as possible, because it is quite obvious. We have noticed the same thing.
I believe that all parliamentarians in the House agree on the objective of this bill, which is to improve public safety in Canada. This is critical, because after eight years of this government, violent crime has increased by 32%, and gang-related homicides have doubled. I am not making this up. This is not me saying so. It is not partisan rhetoric. It is not the evil Conservative Party attacking the good Liberals. This is a fact. I do not understand how they can defend this.
The Liberal government's approach to achieving this goal is completely out of touch with reality. As I said, the riding of Portneuf—Jacques-Cartier is an area with many hunters, fishers and farmers. It is largely rural. As in many other rural and semi-urban ridings in Canada, hunting season is a highly anticipated time of year. For many, it is a tradition, while for others, it is a family activity. It is a hobby. Young and old gather to practise this sport that has been passed down from generation to generation. Some hunt purely for pleasure. For others, it is an outright necessity in order to feed themselves, as a result of the Liberals' inflationary practices that are leaving Canadians hungry.
Two weeks ago, I was attending the annual convention of the Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs. I did not see any Liberals there. It took place in Saint‑Jérôme. What I heard from the people I met at the annual convention was clear: They are worried about the consequences of this bill. This federation is not a run-of-the-mill organization. It is a solid institution that represents hunters and anglers throughout Quebec. Its mission is to represent and defend the interests of Quebec's hunters and anglers, help teach safe practices and actively participate in wildlife conservation and development to ensure that resources remain sustainable and that hunting and fishing continue to be practised as traditional, heritage and recreational activities.
I have a question. What is criminal about that? Absolutely nothing. These people simply want to enjoy nature and engage in an activity that has existed for millions of years. It is important to remember that, in the past, people bartered with what they hunted. They would trade pelts for mirrors. This is nothing new.
Perhaps I am a bit biased, but I want to point out that the federation's head office is located in the most beautiful riding in the Quebec City region—I will make the area a bit smaller—Portneuf—Jacques-Cartier. I want to commend the federation president, Marc Renaud.
I would like to read an excerpt from a news release issued by the federation after the government tabled its new amendments on May 1. It says, and I quote:
The federation understands the importance of public safety and supports the government's efforts to keep Canadians safe. However, we have raised concerns about how effective the methods proposed in Bill C‑21 will be in meeting that objective. We believe that gun violence is a complex problem that requires a holistic approach, one that takes into account underlying factors such as poverty, mental health, organized crime, human trafficking and drug trafficking. We also recognize that firearms are not the only source of violence, as demonstrated by recent events in which other tools were used to commit crimes. We are therefore calling for a comprehensive review to come up with meaningful, intelligent and lasting solutions to these complex social problems.
To me, this is a call for a common-sense approach. Let us not reinvent the wheel. Again, as I was saying from the outset, this bill misses the mark.
Let us be clear here: Hunters are not the reason the crime rate in urban centres is higher than ever. We need to address organized crime and violent reoffenders to make the streets safer across Canada. Hunters, farmers, sport shooters and indigenous people are not criminals.
When I attended the convention two weeks ago in Saint‑Jérôme, I felt very comfortable. These people are cordial, polite, civilized and intelligent, and I enjoyed meeting them. I did not feel like I was in danger. These are not criminals. Again, hunters, farmers, sport shooters and indigenous people are not criminals.
When we talk about criminals, we are talking about people who break the law. We could bring in a whole host of laws to have one model over another, to allow or not allow a certain model or to allow it with some exceptions. We can do that, but the criminals will never respect these rules. We need to address the problem differently.
A Conservative government will invest in maintaining law and order and securing the border rather than spending billions of dollars to take guns away from law-abiding Canadians.
Today, we have repeated over and over that amendments G‑4 and G‑46, the amendments that sought to ban firearms used by hunters and sport shooters, were withdrawn. Why were they withdrawn? It is because the Conservative Party of Canada, the official opposition in Ottawa, did its job. The minister boasted about those amendments and vigorously defended them, but he retreated when faced with common sense because the Conservatives made him see the light. I must say that they had other accomplices from other parties here in the House of Commons. It was not the Conservatives.
The government's new amendments are just a way of getting the work done through regulations. It is not meeting the target. We are not fools. We are used to these government tactics. I will repeat what we have said all day long: The Conservative Party is the only party to protect Canadians across the country, whether they live in large cities or rural communities.
This is a very technical bill. We worked very hard in committee to study the amendments, despite the time constraints imposed by the Liberals.
We want to do a good job on this bill, as we do on many others, but unfortunately, we are being muzzled. We are doing some work, but we could do so much more.
When we are in government, we will stand up for hunters and workers, because these individuals have rights, and we will work to protect them.
1353 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I want to say hello to my colleague from Winnipeg North. I am not sure whether he heard my speech or whether he is paying much attention to the comments of the official opposition. We are accustomed to that. He just fills in the blanks. I will simply say this to my colleague: What does his question have to do with Bill C-21?
My colleague is out of touch, and it shows once again that the Liberal Party of Canada is also out of touch with the real people on the ground, the hunters and the sport shooters. I am disappointed by his question, but I will respect it and I hope he will respect my answer.
120 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I thank my colleague from Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d'Orléans—Charlevoix for her question. It is always interesting to work with her.
I am pleased that the members of the Bloc Québécois now think that this is common sense, but it took some time before they understood that. We need to understand where this bill came from. In one video, we can see the member for Rivière-du-Nord saying, “Wow! If we had to write a firearms bill, this is how we would have written it”. That was for the first iteration of the bill. There were amendments after that.
I thank my colleague for having accepted the Conservative Party's recommendations and criticisms, which were in the best interests of hunters and sport shooters. We are very pleased about that, and we are taking the credit. I thank the Bloc Québécois for supporting the Conservative Party because we are standing up for rural communities.
181 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, it will be difficult to be brief. I will thank my colleague, but I will not mention his riding to save time.
I am, in fact, not a hunter. However, the landscape is extraordinary in Portneuf—Jacques‑Cartier. I am a conservationist, just like hunters, sport shooters, farmers and indigenous peoples, and we are all aligned.
60 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- menumenu
- notificationsnotifications
- home
- mailmail
- searchsearch
