SoVote

Decentralized Democracy

House Hansard - 170

44th Parl. 1st Sess.
March 21, 2023 10:00AM
  • Mar/21/23 11:58:33 a.m.
  • Watch
Madam Speaker, I appreciate my colleague's work on our committee, where rights and fair balance are part of his regular work. One thing I look at is Quebec and Montreal, where the textile industry was undermined by public policy through our trade agreements. These agreements actually allowed for a lot of the work to go to Jamaica historically, and now it has been offshored to China and other places at the expense of good workers, a good system in place and good quality. That is what we have to look towards: our trade agreements and following up. If there are going to be supports, then we support, for example, child care, dental care and pharmacare. We support all the things that can actually subsidize the worker in the sense of making sure that any type of public money goes to training and the individual's well-being. In that way, governments will not just fund corporations and see the investment disappear to other areas; otherwise, we end up undermining ourselves by basically funding the competition.
176 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 1:08:04 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-23 
Mr. Speaker, it is a pleasure to rise to talk about legislation that all members of the House should get onside with and support. Bill C-23 is all about people, places, our history and our heritage. When I think about our heritage, a flood of things come to mind about our Canadian identity. It was not that long ago that we were talking about the $198-billion, 10-year health agreement between the national government and all the different provinces. I remember saying that our health care system was at the very core of what it meant to be a Canadian. We can talk about a policy of that nature or about Canada's rich diversity, which is second to no other country in the world. In fact, I often have had the opportunity to talk about that diversity when I have gone to a multitude of different types of events whether in Winnipeg North or outside it. We often hear that one of Canada's greatest assets is our diversity. Our heritage is changing everyday through people and the things we do as a society. Compare our values today to what they would have been 30 years ago with respect to diversity and the way in which we approach a wide variety of different areas. When we a look at Bill C-23, one cannot help but reflect on a private member's bill that was passed through the House a couple of years back. It went through second and third reading. It ultimately went to the Senate, but unfortunately it died in the Senate. It was a private member's bill, Bill C-374, which was introduced by my friend and colleague, the member for Cloverdale—Langley City, a man who is very passionate about our heritage and our parks. I believe that legislation received unanimous support in the House of Commons prior to going to the Senate. That legislation was not word for word to this legislation. In fact, there is a significant difference between what we have before us today and ultimately what passed through the House unanimously but died in the Senate. The principle of the importance of our historic places, people and acts is something we have to ensure we preserve. Bill C-23 is all about that. That is why I hope that at the end of the day all members will support it. I did not know about the number of canals in Canada. Why is that important? There are nine historic canals listed in the bill, such as the Rideau Canal, Trent-Severn Waterway, the Sault Ste. Marie Canal. The canal that really made me reflect upon is in the province of Quebec, the Saint-Ours Canal. My ancestry, a few generations back, came from that area. I suspect that some of my family might have even historically been a part of that. The bill goes on to list the canals, whether in Ontario, Quebec or Nova Scotia, and the important role they play. It gives specific directions. I use the canals as an example because if we look at what the legislation would do, it would establish a very strong framework to deal with something that should be important to all of us. The designation of a place, person or event in Canada is something we should all take an active interest in. That is what I like about the legislation. I believe passing this legislation will put us at par with and maybe even better than some other jurisdictions. As the member for Cloverdale—Langley City pointed out to members a couple of years back, it is warranted and necessary, and I am glad the department has made it a priority to such a degree that we are now debating it after it was introduced the other day. I hope members see fit to support the legislation so it can go to committee and hopefully receive some sort of passage. Let us get it back into the Senate, hopefully before the end of the year, because as I said, while it is not identical to Bill C-374, it sure did receive a great deal of support. When I think of the legislation, there are certain parts that are worthy for me to reference. The Truth and Reconciliation Commission is something that many members of the House of Commons and I hold very dear. We want to see action on the calls to action. Over the last number of years, we have seen many calls acted on by this government, whether through statutory holidays or the language legislation. Many different calls to action have been acted on, and within this legislation we are seeing call to action number 79. It is gratifying, but at the end of the day, it is hard to believe we need to put this into legislation. I think this should have been automatic many, many years ago, and perhaps decades ago. This legislation would ultimately put into place a guarantee of indigenous representation on the Historic Sites and Monuments Board of Canada, for example. This is a board that helps portray Canada's history and where we have come from. How can one not incorporate call to action number 79? I am glad to see it has been incorporated into the legislation. I am also glad to see it note that when a board is looking at some form of designation, it would need to take into consideration indigenous knowledge so we ensure there is a fairer reflection of our history. I want to give a tangible example that I think has made a profoundly positive difference in the city of Winnipeg. In the city of Winnipeg, we have what we call The Forks, where the Red River and the Assiniboine River come together. There are some historic buildings there. There is the Via Rail station, which is such a wonderful heritage building where often someone can get their citizenship court ceremony. There is also what used to be freight type buildings. At one time, The Forks was a rail yard and there was very limited access to the Red and Assiniboine rivers. What we had was different levels of government recognizing the heritage within The Forks and investing millions of dollars to convert The Forks into what it is today. They took heritage buildings and converted them to have a modern use while preserving their heritage. We can take a look at the walkways along both the Red River and the Assiniboine River and the value they have added to the city of Winnipeg. Today, it is the most visited spot in the province of Manitoba. I heard a while back there are close to two million visits a year at The Forks, and there is a very important educational component to it for children and adults alike as it continues to evolve. Prior to this investment and recognition, we might have had virtually no people going down to The Forks. Compared that to what it is today, and ultimately there is no comparison. There is no comparison because at one point in time it was hidden away from the residents of Winnipeg and those who were visiting our city, whereas today it is recognized as one of our shining attractions. If anyone is going to Winnipeg, they have to check out The Forks. It is an area that Winnipeggers are very proud of. We can talk about downtown Winnipeg, or we can go into rural communities, where there is Riding Mountain National Park. If we were to check with some of my Conservative colleagues from the rural northern area, we would find they are very proud of Riding Mountain National Park, the many things it has to offer and the museums located in many different communities. What is important, I believe, is that within the legislation, there are mechanisms that would enable anyone to ultimately make a suggestion about and bring forward what they believe should be recognized. It is therefore not just top-down. It is something that allows anyone in our communities to suggest any individual, an example for me being Louis Riel from Manitoba; place, like The Forks, as I highlighted as an example; or event. One could talk about the occurrence that took place in Upper Fort Garry many years ago or what was taking place in Lower Fort Garry, all of which are examples in Manitoba of things that could be recommended in hopes they are accepted. I talked about the fact that this legislation would put into place a very strong framework, and through it and complemented by regulations, we would see criteria. There is no doubt that we all have personal opinions on what we think should be recognized from a national historical perspective; we all have our personal thoughts on that. However, we need to establish criteria. First and foremost, I would say that within the legislation, anyone could come up with their thoughts on a person, place or event, and recommend or suggest that it be recognized. The criteria and eligibility would likely restrict a number of those thoughts and ideas, at least possibly in the short term, but at the end of the day, we have an excellent organization in the Historic Sites and Monuments Board of Canada. With respect to issues of transparency and sustainability and the issue of reconciliation, we have a board in place to protect the interests of Canadians in preserving the important things that we hold dear as part of our Canadian identity. As I mentioned, the legislation would mandate full participation from indigenous community members, along with provinces, which have been there in the past, and a few others. At the end of the day, this is the group of individuals who would ultimately provide recommendations and assist in drawing conclusions. One thing I did not make reference to is heritage buildings. We have beautiful heritage buildings across our country, and I made reference to a couple of them in my example of The Forks. I am promoting The Forks today, as members can tell. There are federal buildings throughout the country that have played some historical significance. I think of Pier 21 in Halifax. I remember having a tour of that facility. We get a sense of pride from it, as it is a part of our Canadian identity. Immigration today is so critically important to our country, as it has been in our past, and Pier 21 amplifies that. Let us look at what has been done to the building. Obviously, if we had a picture that is hundreds of years old, it would look quite different from what it looks like today. However, because of intergovernmental investments and many volunteers who recognized the true intrinsic value of Pier 21, when walking through it today, we see a modernized facility that preserves and protects the heritage of the building itself. That is something we should be encouraging. Not only does this protect our history and preserve it for future generations, but it also creates jobs. Through alternative uses, it brings people into the facility so they can learn more about our heritage. It becomes an attraction. If we talk to the Minister of Tourism, no matter where he is in Canada, he is talking about how wonderful our tourism opportunities are. We underestimate just how important our heritage can be in promoting tourism. It is used as a magnet for tourism. If people look at the legislation, they will see it is not controversial. It is legislation that should be universally supported by all members, as we saw when the member for Cloverdale—Langley City brought in Bill C-374 a couple of years back and received unanimous consent. I hope my colleagues in the Conservative Party will recognize that and not want to filibuster this particular bill. Hopefully we will even see it get royal assent before the end of the year. How nice that would be.
2008 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 2:03:27 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, at the prestigious 2023 Bocuse d'Or culinary competition in Lyon, Signé Caméline's roasted camelina oil won first prize in the Bocuse d'Or SIRHA Innovation Awards, the highest international honour in the field of culinary products. It is the first time a product from Quebec has won this prize. I am proud to congratulate Oliméga, a family business that uses sustainable, environmentally responsible growing techniques. I knew the company when it was just starting out around 15 years ago. I am deeply moved to rise in the House to congratulate Chantal Van Winden, Raymond Durivage, Guillaume Cloutier, my dear friend Marc-Antoine Cloutier, and the entire team. Signé Caméline roasted camelina oil is a 100% Quebec-made, high-nutrient product that is grown and processed in Saint‑Édouard‑de‑Napierville, in Montérégie. This bright yellow plant is also grown in my neck of the woods, in Témiscamingue. I want to take this opportunity to acknowledge the contribution of Services Agritem, Ferme Alain Sarrazin and Ferme Mondou et Robert. I am proud to welcome Lorraine Mondou and Michel Robert, who are with us here today.
206 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 3:00:26 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, what the federal government is doing is completely unacceptable. Quebec has not yet received one cent from the forced agreement on health transfers. On top of having to wait for the money to be budgeted in Ottawa, we now know the minister is already making cuts. Not only is he barely meeting one-sixth of Quebec's emergency room needs, but, before the money is even paid out, he is taking $41 million away from us. Is there anyone left on the other side of the House who is smart enough to understand that now is not the time to make cuts to health care?
109 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 3:01:01 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I am pleased to inform my colleague that the Government of Quebec, Mr. Dubé and I are working together to ensure that, in Quebec as elsewhere in the country, access to essential diagnostics remains free. There is an opportunity for the Quebec government to correct the situation and recover the money that has been cut, as is currently the case in British Columbia. We will work collaboratively to ensure that Government of Canada funding is used to guarantee that medically necessary care, including diagnostics, can be accessed free of charge in Quebec as well as across the country.
103 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 3:56:56 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-23 
Madam Speaker, today we are seized with Bill C-23, which seeks to advance reconciliation between the Canadian colonial government and indigenous nations. First, I would like to draw the House's attention to a fine example of a model agreement, namely the peace of the braves agreement. This model nation-to-nation agreement between Quebec and the Cree nation is based on the principle of a people's autonomy. It gives the Cree people the means and resources they need to govern themselves in a true partnership with Quebec. It did not take gnashing of teeth and rending of a prime minister's garments to achieve this, but rather a conviction, inherited from New France, that Quebec's destiny is intertwined with that of its indigenous brethren. I would like to point out that the Quebec people simply would not exist today if our partnership had not been solid from the outset, when New France first came into being. Without that partnership, we would have been buried under the snow, decimated by scurvy or massacred by our enemies. Kondiaronk, Pontiac and Louis Riel were our allies in victory and in defeat, and the Bloc Québécois will obviously stand alongside their descendants in their quest for recognition and emancipation. The Bloc Québécois believes that it will always be important to give the indigenous peoples a say in all matters that concern them. Since we support reconciliation and support the indigenous peoples' demands in terms of a nation-to-nation relationship, the Bloc Québécois naturally supports the appointment of representatives for first nations, Inuit and Métis to the Historic Sites and Monuments Board of Canada. Bill C‑23 is not bad in and of itself, but it does not do much to make life better for indigenous nations. Let us be frank. This bill is just a drop in the ocean, given the number of policies that will be needed to stamp out the inequality to which the first nations have been subjected for more than 150 years. Despite its promises and fine words, the federal government is ignoring or is simply incapable of providing first nations with basic services, such as clean drinking water and assistance in emergency situations such as floods and forest fires. Increasing indigenous participation in the designation of historic sites is an important step, but they need the means and resources to protect their historic sites and their heritage. It is all well and good to give indigenous peoples more of a say when it comes to protecting our heritage, but more could be done. As a good economist, I would always argue that any nation's power and capacity to act is measured by its economic power. The purpose of Bill C‑23 is to increase indigenous participation in the designation of federal historic sites, which is a noble goal, but it would have been even more noble to seek to ensure that these nations have full freedom of choice, which necessarily involves increasing their economic power. It cannot be said enough that indigenous services are underfunded, grossly mismanaged or both. Indigenous people have been economically vulnerable for the past 150 years, which is sad. I have serious concerns about the protection of built heritage in indigenous communities. It is well known that these communities are unfortunately the first victims of the effects of climate change. I believe that extreme weather events caused by climate change could seriously compromise the preservation of first nations' built heritage and historic sites. Because they are generally in remote locations, they are underserved. Because of serious gaps in the federal government's response plan, extreme weather events are particularly destructive to indigenous communities. In a recent report that was considered this week by the Standing Committee on Public Accounts, which also heard from the minister, the Auditor General noted that the federal government's management of extreme weather emergencies is abysmal. The Auditor General's report found that over the past 13 years, first nations communities experienced more than 1,300 emergencies leading to over 580 evacuations affecting more than 130,000 people. Some of these people were evacuated more than once for different emergencies. Furthermore, we have been aware of the problem for a long time. The Auditor General noted that “[m]any issues have not improved since we first identified them in our 2013 audit of emergency management on reserves”. That was 10 years ago. The source of the problems is a serious lack of prevention funding. The Auditor General found that “funding for structural mitigation projects identified by First Nations did not meet First Nations' needs”. I think that this lack of investment in infrastructure will inevitably have a negative impact on the conservation of our built heritage and historic sites. For example, the first nation infrastructure fund, which helps first nations build infrastructure such as levees to prevent or mitigate the effects of weather events, is seriously underfunded. The fund has only $12 million a year until 2024 to finance structural mitigation projects, out of an Indigenous Services Canada budget of more than $30 billion. At this rate, it will take more than 24 years to finance the infrastructure needed to protect first nations. I have submitted clear demands to the Minister of Indigenous Services. To keep first nations territory and its inhabitants safe, we must first conduct a specific, comprehensive assessment of the risks and damage to which these communities are exposed. Then we need a clear, precise timeline for delivering the materials and building the mitigation and adaptation infrastructure as fast as possible. My fantastic colleague, the hon. member for Joliette, told the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs that the Atikamekw community in Manawan had to pay out of pocket for the equipment needed to fight a major fire, since there was no government prevention plan. More than 10 years later, the Auditor General made the same observation. The federal government is incapable of doing the slightest bit of prevention or preparation, yet prevention and preparation are the key to protecting our heritage and historic sites. We need to look to the future and consider possible risks to the conservation of our heritage and historic sites. The federal government has shown time and time again that it is flying blind. If the government is serious about including indigenous nations in the protection of our heritage, then it is a good idea to create positions for them on the Historic Sites and Monuments Board of Canada. Once again, it is a noble goal, one that we support. However, I believe that it is even more important to make sure that these communities have the resources and funding they need to protect their built heritage and their residents from extreme weather events. After all, they are the ones in the best position to protect their heritage. I sincerely hope that the Standing Committee on Public Accounts, on which I sit, will no longer hear public servants and the minister say that the problems persist, that they still exist, while we continue to draft nice bills like the one we are discussing today yet fail to provide for concrete solutions, funding and better management.
1227 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 4:09:51 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-23 
Madam Speaker, I will be sharing my time with the member for Calgary Centre. I am very pleased to take part in this debate on a bill about which we agree on the principle, but where we still have some concerns about the wording and the powers granted directly to cabinet and which may, in our opinion, put our country on an unadvisable tangent. We have, then, the opportunity to delve into this further. We should remember that Bill C‑23 concerns “places, persons and events of national historic significance or national interest, archaeological resources and cultural and national heritage”. Essentially, the main improvement in the bill to how historic sites or monuments are currently designated is the positive response to recommendation number 79 in the inquiry to ensure reconciliation with the first nations. Since we are talking about history, I want to remind the House about the historic event that occurred on June 11, 2008, when the Prime Minister of Canada made a formal apology to the first nations on behalf of our country regarding the shameful and unspeakable tragedy of the residential schools. It was the Prime Minister of Canada's formal apology on behalf of all Canadians that led the Truth and Reconciliation Commission to produce this report, which was tabled seven or eight years ago, and to make recommendation number 79, which proposes that first nations be given a greater role in defining what constitutes a historic site, monument or event by having them participate in the assessment of these cases. We agree with the principle of this bill. We also agree with the fact that we need to do a better job of maintaining and promoting our heritage sites. Speaking of heritage sites and first nations, I am proud to remind members that my riding, where I have the great pleasure and privilege of representing the people of Wendake, is home to a wonderful little church. I am not saying that pretentiously. It is absolutely wonderful. The Wendat church, Notre-Dame-de-Lorette, is located on the banks of the Kabir Kouba waterfall. It has been there since 1730 when the first chapel was built. It was designated a heritage building by the Province of Quebec in 1957 and a national historic site in 1981. It is with great pride that I remind members of that. Even though we agree in principle, we want this to move forward, and we will vote in favour of the bill to have it referred to committee, we do have legitimate concerns. We believe that in some cases there may be excessive powers granted to the executive council. More specifically, if we look closely at the legislation, it says, in clause 34, “The Governor in Council [in other words, cabinet] may make regulations respecting federal historic places”. It lists 18 areas where the government gives itself the discretionary power to take immediate action and intervene in heritage sites. In our opinion, this may raise concerns, especially when the bill also gives the government the power to prohibit navigation in certain sectors, which could have immediate repercussions on commercial activities and transportation activities, certainly, but also tourist activities. We need to take into account that this power may unfortunately be used for what we consider to be the wrong purposes. The same could be said when it comes to broadening the impact this could have on both the designated site as well as the area surrounding an historic site. How can we objectively and neutrally define the surrounding area where the government would have to right to directly intervene to put an end to a given activity? That is a bit of an overreach. That is why we have these concerns that we are going to raise in the clause-by-clause study in parliamentary committee. We are going to hear from the experts and hear what people have to say about it. Essentially, that is where our concerns lie, especially since this could also have a direct impact on developing our mining potential, our natural resources. I want to remind members that, in that regard, the member for Carleton and leader of the official opposition made a promise to all of Canada's first nations six weeks ago in Vancouver. We essentially want to engage with first nations to ensure they are partners in the prosperity resulting from development projects. Whether it is natural resources, mining potential or other elements that could be promoted by first nations, we want them to be partners in our country's prosperity. Gone are the days when someone could step in and decide to develop a piece of land or work directly on it in order to extract its mineral or hydrocarbon potential. We want this to be done in partnership with first nations. That is the promise that our leader made in that regard. Those are our concerns. We know that there are more than 1,000 historic sites in Canada, with 171 under the jurisdiction of Parks Canada. They are mainly rural or urban places, sacred spaces, archaeological sites or battlefields. There is, to say the least, a very well known battlefield in Quebec. There are also historic homes, places where discoveries were made and places of scientific discovery. I have been thinking about this. I am not a historian, but I studied history and would have liked to be a history teacher. However, when I entered the job market, they told me to come back in 20 years, since they would not be hiring until then because of job security. I did something else: I became a journalist, and now I am a member of Parliament. I am happy with how it all turned out. That being said, when it comes to history, we need to know how to recognize where the event occurred and the impact it had. Earlier this morning, the hon. member for Edmonton—Wetaskiwin mentioned that I visited Leduc No. 1, the site where, on February 13, 1947, oil was discovered, which would give rise to the oil boom that has benefited all Canadians for more than 70 years. The hon. member suggested that Leduc No. 1 might become a national site, and I agree with him. Some may reproach me for being from Quebec and talking about Alberta and oil. Yes, and they would have a point. Three weeks ago, an HEC study revealed that Quebec consumed 18 billion litres of oil last year, and that 47% of that oil came from the United States. As long as we are an oil producing country, I would rather support Canada than send billions of dollars to Texas and Louisiana, although I have nothing against those states. Yes, I think we should consider the possibility of honouring Leduc No. 1, since it is an important historic site where a major event took place. Similarly, in 1990, the Canadian government recognized that the Beauharnois hydroelectric plant was a national historic site. The plant was recognized by the Historic Sites and Monuments Board of Canada. That was the right thing to do, since we know that Beauharnois was the first hydroelectric plant built under Hydro-Québec to be expanded from 1948 to 1953 and that it virtually launched Hydro-Québec, a new Crown corporation at the time. Let us keep in mind that Hydro-Québec was created in 1944 as a result of the nationalization of Montreal Light, Heat and Power Consolidated and others. Along with Montreal Light, Heat and Power, there was the Beauharnois power plant, not far from Montreal, and, under the authority of Hydro-Québec, for the first time, there was increased potential. Beauharnois was therefore Hydro-Québec’s first major project in the years between 1940 and 1950. It is not true that Hydro-Québec was created in 1960. The project ended in 1948-1949. We could even consider recognizing other heritage areas of this type. I think that my time is up now. I will be pleased and more than happy to take questions from my colleagues.
1365 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 4:22:08 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-23 
Madam Speaker, I have no authority to make any declarations other than to say that, yes, it would be a good idea. Since February 13, 1947, Alberta and other neighbouring provinces such as Saskatchewan have contributed substantially to the creation of wealth in this country, to say the least. Over $500 billion has been paid out in equalization to all provinces in Canada. Need I remind my hon. colleague that we are facing major challenges today with respect to the environment? My colleague cherishes the province of Quebec, as do I. Need I also remind him that, in Quebec alone, we consumed 18 billion litres of oil last year? That is the reality. Surely he does not need me to remind him that the best-selling vehicle in Quebec is the Ford F-150. That is not what I drive. I do not like it. The reality is that 47% of the oil we consume comes from the United States. As far as I know and since I checked just this morning, neither the state of Texas nor the state of Louisiana is currently contributing to equalization. That may have changed in the last few hours. If I am wrong, my colleague can stand up and say so.
211 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 5:09:25 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-23 
Madam Speaker, I thank my colleague for his very long speech. I am going to talk about the very long detour that he made at the beginning, as we were all wondering how he was going to land on topic. He eventually got there after a few minutes. He talked about housing, actually, and he touted his party, which released a housing plan two weeks ago. I have never heard the Conservatives come up with coherent solutions to the housing crisis that we are experiencing in Canada right now. Obviously, the current Liberal government is useless. It is one of the worst governments we have ever seen when it comes to the housing crisis. CMHC economists say that, in Quebec alone, 1,100,000 units need to be built over the next 10 years to address the crisis. We often hear the Conservatives, who have close ties to the private sector, say that the private sector will take care of it. It is true, the private sector will build 500,000 units, but governments will have to somehow step in and build 600,000 units in the next 10 years. That means the government is going to have to spend and invest to fix this problem. Does my colleague have a plan for tackling this crisis?
220 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 5:50:43 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-23 
Mr. Speaker, in her speech, my colleague talked a lot about resource development. I would like to remind members of something interesting that my colleague from Terrebonne said when she spoke to this bill earlier. She reminded the House that there is a wonderful agreement between the Government of Quebec and indigenous peoples when it comes to the development of resources in Quebec, and that is the peace of the braves. That was made possible through nation-to-nation dialogue. We need to be careful. Not all indigenous people are in favour of every development project. They are also concerned about the environment and the impact that these projects will have on future generations of their people. Above all else, the message that I want to send is the importance of nation-to-nation dialogue to ensure that we hear their opinions and concerns regarding the environment. It is important to not necessarily invest only in resources that will further damage their planet, which is also that of their children.
170 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
  • Mar/21/23 5:51:43 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-23 
Mr. Speaker, yes, it is very important to have discussions with the first nations, between nations. It is very good that Quebec has an agreement that allows for these discussions, but the other provinces and territories do not have such agreements. I do not think it is a win if the government announces that we can designate historic sites, but there is no money to put measures in place. I worry that this will exacerbate the situation.
77 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Mr. Speaker, in the statements the member has made, there are some aspects I agree with, and others I disagree with. When we talk about Bill C-241 itself, there are issues with tax fairness within the legislation. There is a lack of safeguards within the legislation that the member talks about supporting. There are some technical deficiencies within the legislation. I think that, if we take a look, if I may, at Bill C-19, which was the federal legislation that was brought forward, we would see that, in moving forward with the labour mobility tax credit, it does allow for workers in the building and construction trades to deduct up to $4,000 in eligible travel and temporary relocation expenses, giving them a tax credit of up to $600 a year. The labour mobility tax credit goes a long way in being supportive of an industry. The member made reference to the construction industry in the province of Quebec, and the construction industry in the province of Quebec is, in fact, very important to the government. We recognize that there are many ways and many areas in which, throughout the country, we can look at how we can further enhance and support the construction industry. There is a labour shortage. The member made reference to the kind of actions, and the number of jobs the government created. I think it is worthy of note. Do members know that over 800,000 jobs have been created if we look at the number of jobs in Canada prepandemic? We can take a look at the number from before the pandemic started, and we can add about 825,000 or 830,000 new jobs since that time. I would ultimately argue that the government has been very successful at ensuring that Canada is in a great position to come back in a better and healthier way when it comes to the whole issue of jobs. Yes, there is a huge demand for employees in the different regions of the country. There are certain sectors, and the construction area is one of the them. That is one of the reasons why we look at other mechanisms we could put into place to support. Whether it is forgiving the interest for apprentices on federal loans, the enhancement of the labour mobility tax credit, or other initiatives, I believe that it is contributing and making a difference. We also recognize that immigration can play a critical role in meeting our labour demands, not only for today but also into the future. Further to that, I have always argued that, if we look outside Canada to supply workers, we should also, at the same time, look at ways we can enable those workers to become landed immigrants to Canada. That is something that has been very important to the government. We have been looking at ways in which we can add to the workforce by bringing in international students. This has had a positive impact in Canada, in many different ways, not only filling literally tens of thousands of jobs, but also adding to the social fabric in which we all live in and have grown to appreciate. The numbers of, and I use this as an example, international students today, compared to what it was seven, eight years ago, have multiplied significantly, from the 35,000 or 40,000 to closer to 350,000. There are significant numbers of international students who are studying a wide spectrum of issues. The member spoke prior talked about construction jobs, and many of students are taking those types of construction jobs. They are getting an education at our colleges and, in some cases, universities, to work either directly or indirectly in the construction industry. We are looking at ways to further enhance opportunities for those who want to enter the occupation. There are many examples of low-income families working in the industry. I am very pleased with the fact that we have the federal refund tax credit for the Canada workers benefit program. Tens of thousands of Canadians are directly benefiting from that credit. It is significant. An individual receives just over $1,400 and a family unit receives up to $2,400 to assist workers with a lower income. We can look at the basic tax exemption. I talk about this because taxation policy does matter and does make a difference. The government has looked at the labour mobility tax credit within Bill C-19 and has addressed many of the shortcomings I pointed out in regard to Bill C-241. I had the opportunity to look into what Bill C-241 is proposing, and I would suggest there are too many technical deficiencies. There is an issue of taxation fairness in some of the areas. There is, in fact, a lack of safeguards, as I pointed out. The sponsor of the legislation can maybe sit down with ministers or others and expand on some of those points. When it comes to apprenticeship programs and ways we can support labour enhancement, the government has been very progressive in trying to deal with that and enhance it. I have been with the Prime Minister in Manitoba on one or two occasions to look at how we can contribute to enhancing trade and labour in the province of Manitoba. We have wonderful organizations out there that are developing programs. Earlier today we heard the Conservatives finally get on board with the idea of national opportunities for individuals to be recognized in health care professions and have mobility rights across Canada. They refer to it as a “blue seal”. I suspect they are taking that idea in part from the Red Seal program, which is for tradespeople. Whether it is someone international or someone who takes culinary arts to achieve the Red Seal, it has a profoundly positive impact for that individual. When we look at the construction industry, there is potential growth in that area with regard to getting recognition from a national perspective. The government, through taxation policies, has been there and continues to be there for the construction industry in particular, but also, as I pointed out, for those who are on the low-income scale. Not all construction workers are able to collect the annual money necessary to provide for a full family or even themselves. That is why we have provided the enhancement of the Canada workers benefit program. I believe it is important that we use our taxation policy as a mechanism to support families and individuals in different situations. One of those situations is looking at ways we can enhance our labour market and support the people who are working so hard to get ahead in life, particularly by upgrading their skills. Apprenticeship programs are an excellent example of that.
1141 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border