Hon. Marilou McPhedran: Thank you very much, Senator Audette. Are you sure that this council has sufficient funding to ensure long-term sustainability?

Senator Audette: Thank you for your question. In the long term? I don’t have a magic wand to see what we need to do, but I can say that this requires a long-term commitment. Funding will be a daily reality for this not-for-profit organization. The commitment that we have right now, the information that I have right now, seeks to reassure us that this is a start. From what I understand, the organization will receive, if it hasn’t already, a charitable number, which will allow it to get funding from sources other than the federal government.

Yes, the federal government should fund the council for the long term, but the commitment that we have and the numbers that I have right now will be used to start the work and to invest.

[English]