Senator Gold: I do not have the information that you have requested.

I will repeat: The government, upon learning of this, took the appropriate remedial action, and expects all of the organizations funded by the government to comply with the appropriate and strict standards.

Senator Gold: Thank you for the question. I’m not in a position to know, frankly, what data is being collected, much less analyzed. It is still relatively new, but I can assure this chamber that all lessons from this program will be applied to future ones, and that information — I am sure — about the details of the rollout will be communicated well in advance of its implementation.

[Translation]