Senator Dupuis: Could I draw the attention of the committee to this question? Perhaps it could provide an answer to that question in its report on this study.

Senator Dupuis: Thank you, Senator Arnot. Could you clarify who owns the reserve lands on which the First Nation plans to set up its self-government?

[English]

Hon. Renée Dupuis: Would Senator Arnot accept a question?

[English]