Senator Moncion: Thank you again for the question. There are a lot of things that are within the rules of the Parliament of Canada Act, and that motion, I don’t think, brings changes to the Parliament of Canada Act on this hiring process.

[Translation]