The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of the Honourable Martin Cauchon, former Minister of Justice and Attorney General of Canada; John Lee; Judy Niu; Richard Zhong; and Nathan Xie. They are the guests of the Honourable Senator Oh.

On behalf of all honourable senators, I welcome you to the Senate of Canada.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Wendy Wood, Diane Paquette and Monique Renaud. They are the guests of the Honourable Senator Cardozo.

On behalf of all honourable senators, I welcome you to the Senate of Canada.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Régine, Jean‑François and Alexis Diard. They are the guests of the Honourable Senator Audette.

On behalf of all honourable senators, I welcome you to the Senate of Canada.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Wendy Wood, Diane Paquette and Monique Renaud. They are the guests of the Honourable Senator Cardozo.

On behalf of all honourable senators, I welcome you to the Senate of Canada.