Senator Simons: I had a question because you, of course, bring to the chamber your experience as a judge. If you were on the Court of Appeal and a case came to you that had this threshold test of reasonable general concern, what is the process for a court to look at such a novel test that has no precedent in Canadian law? How do you adjudicate it?