The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of a group of students from West Carleton Secondary School. They are the guests of the Honourable Senator McPhedran.

On behalf of all honourable senators, I welcome you to the Senate of Canada.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Frédéric Perreault. He is the guest of the Honourable Senator Dagenais.

On behalf of all honourable senators, I welcome you to the Senate of Canada.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of the Inuit Tapiriit Kanatami (ITK) summer youth employment cohort. They are the guests of the Honourable Senator Anderson.

On behalf of all honourable senators, I welcome you to the Senate of Canada.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, when shall this report be taken into consideration?

(On motion of Senator Dean, report placed on the Orders of the Day for consideration at the next sitting of the Senate.)