The Hon. the Speaker pro tempore: Senator Plett, do you have a question?

The Hon. the Speaker pro tempore: No, but we’re looking for a question from you, Senator Plett.

The Hon. the Speaker pro tempore: Is it your pleasure, honourable senators, to adopt the motion?

The Hon. the Speaker pro tempore: Is leave granted, honourable senators?

The Hon. the Speaker pro tempore: Colleagues, the time has expired.

(On motion of Senator Clement, debate adjourned.)

On the Order:

Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Wallin, seconded by the Honourable Senator Tannas, for the second reading of Bill S-248, An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying).