It’s now time for questions.

Further questions?

Further questions?

Further questions?

I apologize to the member for Richmond Hill. However, pursuant to standing order 50(c), I’m now required to interrupt the proceedings and announce that there have been six and a half hours of debate on the motion for second reading of this bill. This debate will therefore be deemed adjourned unless the government House leader directs the debate to continue.

I recognize the deputy government House leader.

Questions?

Further questions?

It’s now time for further debate.

I apologize to the member from London West, but it is now time for members’ statements.

Second reading debate deemed adjourned.

I recognize the member for Essex.

It’s now time for questions.

We have time for questions.

It’s now time for further debate.

Questions?

It’s now time for questions, and if the member has a copy of that book, I’d love to read it.

I recognize the member for Thornhill.

Further questions?

Further debate?

It’s now time for further debate.

Further debate?

MPP Hazell has moved Bill 184, An Act to Amend the Metrolinx Act, 2006, the Public Transportation and Highway Improvement Act and the Shortline Railways Act, 1995 with respect to transportation. Is it the pleasure of the House that the motion carry? I heard a no.

All those in favour of the motion, please say “aye.”

All those opposed to the motion, please say “nay.”

In my opinion, the nays have it.

A recorded vote being required, it will be deferred until the next instance of deferred votes.

Second reading vote deferred.

The House adjourned at 1744.