That Bill C-50, in Clause 2, be amended by replacing lines 24 to 32 on page 5 with the following:
“sustainable job means any job which provides a powerful pay cheque for a Canadian worker. (emploi durable)”