44th Parl. 1st Sess.
June 1, 2023 10:00AM
- Jun/1/23 2:02:36 p.m.
- Watch
Mr. Speaker, every year on the first Thursday in June, we celebrate Gaspé day. What a pleasure to celebrate the people of the Gaspé and our magnificent region.
To show our affection and attachment to our home region, the Stratégie Vivre en Gaspésie invites us to wear blue, enjoy the great outdoors, listen to music of the Gaspé, enjoy local products, express our creativity and share our love for the Gaspé with as many people as possible.
This year a wide range of activities are on offer throughout the peninsula from Sainte‑Anne‑des‑Monts to Matapédia, Gaspé, Chandler, L'Anse‑à‑Beaufils, Percé, Grande-Rivière, New Carlisle, Bonaventure and Carleton‑sur‑Mer.
Our Gaspé is more lively than ever, more vibrant than ever. Good people with warm hearts fill our region with a zest for life every day. I invite members to join me in celebrating the dynamism and vitality of our region. I wish us a happy Gaspé day.
184 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I thank my colleague for his speech and for introducing this bill, which I think is extremely important.
I would like to focus on one part of his bill. He wants to add a criminal offence for breach of conditions of conditional release for an offence listed in Schedule I or II of the Corrections and Conditional Release Act.
I have Schedule I here, and it covers a lot. It lists a lot of offences, such as sexual assault and very serious crimes. It also includes flight from a peace officer, failure to stop after an accident and setting fire by negligence. Far be it from me to rank various offences as that is not my goal, but I wonder if the intent is too broad in targeting all Schedule I and Schedule II offences.
Would my colleague be open to targeting certain offences in these two schedules or does he really want to cover both in their entirety? I would like him to comment on that.
169 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, we are debating a really important issue, where every detail counts. I am not really on the same page as my colleague.
Earlier this week, I went and congratulated the member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles for introducing this bill, which I think is important. It was important to address some of the gaps in Bill C‑5, which was deeply flawed. It dealt with two completely different subjects. I will come back to that.
The Bloc Québécois proposed splitting Bill C‑5 in two so that we could address those two things separately. However, that did not happen. Today, we are in a situation where we need to clean up the mess.
As I was saying, I went and congratulated my colleague. I think that is proof that the Conservative Party and the Bloc Québécois can work together on public safety measures. That is what is happening here in any case.
Bill C‑325 is a very short, rather simple and fairly effective bill. As I was saying, it addresses some of the gaps in Bill C‑5. However, in this debate, some may have heard Conservatives say that Bill C‑5 was passed with the support of the Bloc Québécois. I think we need to put things into perspective here and remember the context.
First, let us recall that the purpose of Bill C‑5 was, one, to repeal certain minimum sentences and allow greater use of conditional sentences, and, two, to provide for diversion measures for simple drug possession offences. Those are, as I have said, two completely different things. We proposed splitting it, but that did not happen.
We found ourselves in a slightly awkward situation because, on the one hand, we were very reluctant to support the idea of wiping out certain mandatory minimum sentences, particularly for crimes committed with firearms. Let us not forget that, not that long ago, we were working hard on a bill to improve gun control. It feels a bit contradictory. On the other hand, we were in favour of diversion measures for simple drug possession offences.
We figured that we would amend the bill in committee, and it was my colleague from Rivière-du-Nord who proposed amendments that would have made it possible to keep the minimum sentences while giving judges the discretion to override them. In all of this, we must not forget the judges and their discretionary power. I think that, all things considered, it was a reasonable proposal. Again, it was rejected.
It was at that point that my colleague from Rivière-du-Nord promised that he himself would introduce a bill to correct the situation. I absolutely agree with the member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, and I think we all agree that for certain crimes, conditional sentences should not be allowed. They should be prohibited in most cases of sexual assault, for example, as well as for crimes committed with firearms.
We know how the lottery works for private members' bills. My colleague was lucky enough to introduce his bill before the Bloc Québécois. Now, if both had been introduced at the same time, or if they had been debated in the House at the same time, we would have seen that they are extremely similar bills, with perhaps one exception.
One singularly important concept in justice, which my Conservative colleagues often tend to forget and which I mentioned earlier, is judicial discretion. At this point, let us remember that even Bill C‑5 allows judges the power to acquit a person, to hand down a sentence to be served in the community or to hand down a sentence to be served in prison. It is not true that the passage of Bill C‑5 means any offender will be able to serve their sentence in the comfort of their living room. That is not true. Judges have the option of a conditional sentence, but if they decide that the person should go to prison, they will sentence the person to prison.
Let us not forget this extremely important element and remember that conditional sentences are not automatic. Among other things, the judge must consider the risk of reoffending and the impact that a sentence served at home would have before rendering a decision. Let us also remember that there are other factors to consider in a trial. The Crown prosecutor can make a deal with the defence for a sentence in the community if they feel the circumstances warrant it. Let us remember that every case is different.
The bill that my colleague from Rivière-du-Nord intends to introduce will mention this particular judicial authority. His initiative arose from the motion unanimously adopted by Quebec's National Assembly in February to condemn the controversial legal provisions arising from Bill C‑5. The text adopted by the National Assembly, which was moved by the justice minister, Simon Jolin-Barrette, accused Ottawa of setting back the fight against sexual violence. I completely agree with the National Assembly's motion.
There has been a lot of criticism of Bill C‑5 since its adoption because men convicted of sexual assault unfortunately take advantage of it, in a rather dishonest way, to try to serve house arrest. If I had the time, I would come back to some cases that were widely reported and that I imagine my colleague relied on to introduce this bill.
Bill C‑325 has three clauses. It is a rather short bill, as I mentioned. First, it seeks to create a new offence for breach of parole conditions for certain serious offences, with a maximum sentence of two years or at least make it an offence punishable on summary conviction. Second, it would require those breaches to be reported to the appropriate authorities. Third, it would amend the Criminal Code to preclude persons convicted of certain offences from serving their sentence in the community.
I will come back to the first point. We are talking about adding a criminal offence for breach parole of conditions for offences listed take in Schedule I and Schedule II of the Corrections and Conditional Release Act. I asked my colleague a question about this earlier.
I have Schedule I in front of me. As I was saying earlier to my colleague, there are offences that may be a little less serious. I do not want to create a hierarchy of offences, but there are some rather serious offences. Examples include commission of offence for terrorist group, using firearm in commission of offence, robbery, prison breach, sexual interference, child pornography, bestiality, incest, and attempt to commit murder. There are others, such as discharging firearm with intent, criminal harassment, aggravated assault, sexual assault with a weapon, hostage taking, procuring and so on. We can see that it is a long list of rather serious offences.
My colleague also referred to Schedule II, which lists mainly drug-related offences. It refers to trafficking, importing, exporting, cultivation, trafficking in controlled drugs, trafficking in restricted drugs, and distribution and possession for the purpose of distributing. This list is not quite as long, but it specifically lists drug-related offences.
The intent behind all this is to tighten the law in cases of breach of conditions or statutory release. Statutory release is almost automatic when an offender has served two-thirds of their sentence. Quite honestly, I agree with the concept, but perhaps less so for Schedule II offences.
As I asked my colleague earlier, would it not be useful to look at Schedule I and Schedule II and see whether any offences could be added or removed? We could certainly add some if necessary. I want to come back to Schedule II because, as I was saying, the Bloc Québécois is in favour of diversion for simple drug possession, so it would be a bit inconsistent on our part to include Schedule II in that.
I am reading a rather interesting book right now on drug use and the famous war on drugs waged by governments. A rather well-known scientist in the United States explained that perhaps we took the wrong approach from the very start. Even though we are investing more and more public funds in this war, drugs are still available, if not more so. Taking the example of the United States, he said the following:
Today, the American taxpayer spends approximately $35 billion each year fighting this war. Yet the drugs in question remain as plentiful, if not more so, than they were in 1981, when the sum total of America’s annual drug-control budget was a mere $1.5 billion. What has changed is that now, each year, tens of thousands of Americans die from drug-related overdoses.
Anyway, it is quite an interesting book. I know this is an emotional issue, particularly for my Conservative colleagues. To sum up, if I could make one suggestion about Bill C‑325 at this point, it might be to see which specific offences are being targeted in clause 1.
I know my colleague thought about the case of Eustachio Gallese. That was one of the first cases I studied when I joined the Standing Committee on Public Safety and National Security in 2020. Mr. Gallese killed a 23-year-old woman while on day parole for the 2004 murder of his wife. He clearly violated his parole conditions by visiting massage parlours for sexual purposes, which was illegal. He also dated women without notifying his parole officer, which was also prohibited.
The Parole Board of Canada acted too late. It revoked Gallese's day parole after the woman had died, when he was already in prison and serving a life sentence.
I see that my time is up. I will come back to this at another time.
1685 words
All Topics
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- menumenu
- notificationsnotifications
- home
- mailmail
- searchsearch
