44th Parl. 1st Sess.
April 25, 2023 10:00AM
Mr. Speaker, my colleague spoke at length about housing.
I think the logic is very simple. It is about supply and demand. The problem in my riding—and I think it may be a problem in my colleague's riding too, as it is throughout Quebec and Canada—is that there is not enough housing supply. There are several reasons behind this, including the proliferation of Airbnb, people living alone and so on. All this means that there is far less housing available. The priority should have been housing construction.
I welcome the measure included in the budget for a $4-billion increase over seven years for urban, rural and northern housing for indigenous people. However, there is nothing for housing construction for the rest of Canada. In my view, the biggest impact of the labour shortage is that people cannot find housing in our communities. That is a problem.
Why has the government not taken concrete action on housing construction?
163 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Mr. Speaker, my colleague spoke about people's quality of life.
Agriculture is a sector where the workers' quality of life has been hit hard this past year. Our agricultural producers have been severely impacted by the cost of inputs and fuel. In Abitibi—Témiscamingue, costs could be $40,000 higher this year than last just because of the cost of fuel. This has huge consequences.
Our farmers need cash flow. There is a rather interesting measure in the budget that would increase the interest-free limit under the advance payments program from $250,000 to $350,000. This helps farmers manage their debt a little better, but does not provide them with cash flow. If we want to maintain our agricultural production and food resilience in Canada, we need to make investments. Why are there none in the budget? What would the member have done?
149 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, it was a pleasure to listen to my colleague. We thought he was covering a hockey game, his voice is so pleasant to listen to. That being said, I thank him for his concern for the middle class.
I would like him to talk about an issue that is far from trivial but is not properly addressed in this budget; we are talking about measures for an air transportation security charge, which is going to be passed on to the consumer. The problem is that for us, even airplanes are no longer reliable. Air Canada no longer covers Abitibi—Témiscamingue and the regions in Quebec. There is a real problem with respect to air travel into rural communities.
What does my colleague think of this situation? What is the reality in Saskatoon? Should there be real reform to ensure that every rural destination in Canada is properly served?
153 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I rise today to express my concerns regarding the budget implementation act, 2023, No. 1. This type of bill obviously concerns me as the member for Abitibi—Témiscamingue, and I will explain why.
First of all, I find it hard to understand why such a fundamental segment of our society, the people who built our identity and to whom we owe so much, is once again being ignored in the measures announced in this 430-page tome. The government has thought of amending 59 laws, as well as tax regulations, and yet it has not provided anything for seniors, who are increasingly marginalized. This is totally unacceptable. It is crucial that budget bills be carefully scrutinized and that citizens be given the opportunity to voice their concerns, which does not appear to be happening. How else can we explain that the government has completely ignored seniors?
With that in mind, let me explore some of the issues that many of us have raised and that motivate our party to vote against Bill C-47.
This is not the first time that changes have been made here by the Liberal government through this process, but there is something pernicious about going about it this way. First, where is the transparency? Where is the predictability that people so desperately need to make decisions that affect their lives? It is simple. There is nothing in the bill for seniors, housing, long-term support or health care funding. That much people understand.
The bill also creates infrastructure for agencies that are not accountable to Parliament to manage the billions of dollars the government intends to invest in the green economic transition. No one can make me believe that there are not people who will just smell the money and not really care where that money goes.
I did manage to find some measures that are of particular interest to me, and I want to highlight them. After talking repeatedly about farm succession and the plight of our agricultural producers, one measure is worth mentioning, namely removing the uncertainty surrounding the taxable capital gain on intergenerational transfer of small businesses. This is a decades-long battle that I was part of and that many other colleagues, long before me or with me, were able to fight.
The text of the bill deals with a variety of issues related to agriculture in Canada, and I would be remiss if I did not take this opportunity to speak to the nuances that the government must consider if it wants to serve the interests of many ridings, including my own.
Nearly 50% of the land in Abitibi—Témiscamingue is undervalued. We still have a long way to go to ensure that our agricultural land is valued and used to feed the people of Abitibi—Témiscamingue, Quebeckers, Canadians and others. We must first ensure that we work on classifying agricultural land through a fund dedicated to the safeguarding of agricultural land. Such funding would allow Quebec and its municipalities to begin this important, or even critical, process.
Then, to encourage recultivation, subsidies comparable to those offered for reforestation must be introduced. This funding would allow our grain producers to increase their production, for example, and would allow our cattle producers to create new pastures for raising their livestock. Above all, these subsidies would be a more important lever for our young farmers by making it easier for them to access land. With this simple measure, our farmers would be able to put more of their products on the tables of Abitibi—Témiscamingue, Quebec, Canada and the rest of the world, in addition to ensuring the sustainability of our villages and our rural communities as well as real and sustainable land use.
It is also important that the program to plant two billion trees be amended to exclude devalued agricultural land from the areas that are targeted by the program for tree planting. In my riding of Abitibi—Témiscamingue, the people who cleared that land are often still alive.
The government also announced $333 million dollars over 10 years for the dairy innovation and investment fund to help producers reduce the amount of solids non-fat that is sold for animal feed or disposed of and to increase their revenues.
The Bloc Québécois welcomes that compensation but strongly maintains that no amount can compensate for the breakdown of the supply management system and that the government should pass Bill C-282 to protect the system during future negotiations. In that regard, I want to thank most of my colleagues for supporting this bill.
With regard to the higher prices for nitrogen fertilizers because of Russia's invasion of Ukraine, the government is currently proposing to add $34.1 million over three years to the on-farm climate action fund to support the adoption of nitrogen management practices by eastern Canadian farmers. The Bloc Québécois finds this measure to be ineffective and even ridiculous and believes that the government should not be proposing such measures while imposing a 35% tax on fertilizer. Furthermore, it is important that the government make cash available to our farmers. Almost a year ago, I gave a speech calling on the government to set up an emergency account, similar to the one we had during the pandemic, to help our farmers, who have likely been the hardest hit by input and fuel costs.
According to a study by the Union des producteurs agricoles, or UPA, farmers are in such dire straits that one farm in 10 could go out of business within 12 months. That is serious. UPA's president for my region was quoted in the newspaper Les Affaires. I recommend that my colleagues read the article. It said that the increase in interest rates and in the cost of gas, inputs and fertilizer are taking a toll on farms' profit margins, which are already very narrow and, in some cases, non-existent. Furthermore, higher insurance premiums and stricter requirements imposed by insurance companies, which want changes made in very short time frames, are resulting in significant costs. For that reason, the government must create an emergency business account for our farmers.
I do want to point out that the budget does increase the interest-free portion of loans granted under the advance payments program from $250,000 to $300,000. However, once again, the government is focusing on producers' debt rather than their cash flow or the possibility of providing additional income.
There are measures for mining. One of the interesting measures in the budget is the tax credit for the development, extraction and recycling of critical and strategic minerals. The problem is that there is no mention of it in Bill C‑47, the first budget implementation bill. Is this going to be a repeat of what happened with the mineral exploration credits? As far as I know, none of the measures presented in last year's budget were implemented. The money for mineral exploration is therefore impossible to access. Is the same thing going to happen when it comes to applying these credits for businesses that recycle minerals, for example?
Abitibi—Témiscamingue is home to the only copper smelter in Canada. The smelter is working to reduce its greenhouse gas and arsenic emissions, and the new 30% tax credit could help it speed up its work. Furthermore, I know from my study at the Standing Committee on Industry and Technology that we need to figure out how to boost metal recycling in Quebec and Canada, given that only 10% of the electronic devices recycled in Rouyn‑Noranda come from Canada.
In addition, our region currently has the only active lithium mine in Canada, in La Corne. Sayona Mining is an important player for the Abitibi—Témiscamingue region, and its willingness to process the resource close to the source is noteworthy.
Although the government is providing additional funding to the critical minerals centre of excellence, I still believe that it is essential that this centre have a presence in the mining regions. It needs to forge strong ties with our universities, such as the Université du Québec en Abitibi-Témicamingue, and our colleges, such as the Industrial Waste Technology Centre, or CTRI, and the Cégep de l'Abitibi-Témiscamingue, especially considering the Abitibi-Témiscamingue mining innovation zone project that is being developed in our region.
This mining innovation zone project could play a cutting-edge role in the mining industry in Quebec and Canada. It is immensely important in the sector, which is located near very large Canadian mines such as Agnico Eagle.
When representatives of Glencore appeared before the committee, they also mentioned this point and how important it is to the Quebec, Canadian and global mining ecosystem. The entire battery industry would benefit from having part of the critical minerals centre of excellence in Abitibi—Témiscamingue.
Finally, the budget mentions the government's efforts to advance reconciliation with indigenous peoples by providing $4 billion over seven years for urban, rural and northern housing. I welcome this. However, there is no new funding for on-reserve housing despite the urgent need. Once again, in my region, Abitibi—Témiscamingue, housing is a very important issue.
We have had a housing shortage for quite some time. Even before the pandemic, we were having difficulty building enough housing to meet demand. Rising interest rates are hurting construction and hampering our economic development. It is increasingly difficult to attract workers. I really do not want to see my region become a fly-in, fly-out community.
In closing, where is the money for housing in this budget? It is likely in the same place as the money for the most vulnerable seniors aged 65 and over, which is to say, nowhere.
1680 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I thank my friend from Milton for his interest. Yes, the co-op model is really great.
I am going to stray from the topic of the budget. We had an interesting problem with the Coopérative d'habitation Boréale. The reality of co-ops in rural areas is that we cannot have 200 or more units, as is the case with other co-ops. With roughly eight units, there is relatively the same proportion of units as there is in Montreal and Rouyn-Noranda, all things considered. However, CMHC has difficulty adapting budgets to the reality of regional co-ops. Changes are definitely required in that regard if we want to improve our rental capacity. Yes, the co-op model is part of the solution, but we must lower prices. The way to do that is to boost supply by building housing.
148 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, the matter of EI reform has been very important to me ever since I got into politics. A few months ago, the member for Rosemont—La Petite-Patrie and I marched with the unions that were calling for EI reform. I went to see the picket lines in Rouyn-Noranda. I almost posted on Twitter that the member was not there, but I held back.
This issue is essential to me. I want to rise in the House to call for EI reform. It is unacceptable that so many workers who paid into the system all their lives so that they would have a social safety net are not eligible. That is completely outrageous. Things need to change. It is a matter of dignity.
127 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, it is terribly shocking to see who are the real victims of the measures that had to be taken. These economic sanctions against Russia in the context of the invasion of Ukraine had economic repercussions that rippled all the way to our local farms.
The reality for farmers has changed, especially in Abitibi West, where fuel distribution networks do not reach naturally. With the massive increase in costs, one farmer told me that he used to pay $30,000 for diesel fuel, but his budget this year is up to $70,000. His bottom line and his survival are at stake. He had 200 head of livestock, which he will have to reduce to 125 because he can no longer afford to keep up an average-sized farm. He has to reduce the size of his farm.
All this is because the government's measures are not adapted to the reality of remote regions, and that is definitely a problem. Insurance costs will have to be adjusted to this reality. An emergency account will need to be created that will help our farmers access cash flow when they need it.
192 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
Madam Speaker, I thank my colleague, whom I appreciate in particular for her excellent interventions, notably on safe sport issues. She is a woman of commitment and what she said about gymnastics is a great example of that.
I would like to draw a parallel with restoring funding to Hockey Canada. I get the impression that the minister gave a bit of a blank cheque, in opposition to what she wanted. In fact, maybe we were the ones giving her the blank cheque. When she establishes structures, when all the elements are ultimately her responsibility and need to be accountable to her, that does nothing to change the culture of out-of-court settlements. She might even say that she is comfortable with the measures announced by Hockey Canada. Although I salute the Cromwell report and the will to go there, after four months, it cannot be said that a board of directors truly changed anything.
Is it somewhat the same situation in the world of gymnastics and is she prepared to give the minister this blank cheque?
178 words
- Hear!
- Rabble!
- add
- star_border
- share
- menumenu
- notificationsnotifications
- home
- mailmail
- searchsearch
