SoVote

Decentralized Democracy

House Hansard - 165

44th Parl. 1st Sess.
March 7, 2023 10:00AM
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Mrs. Julie Vignola (Beauport—Limoilou, BQ)
  • Mar/7/23 10:20:49 a.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-27 
Madam Speaker, at the beginning of his speech, my colleague talked about the progress Quebec has made with Bill 25. Bill C-27 appears to provide some protection or at least not go against Bill 25, but there is no real guarantee. Does my colleague think that this is one of the changes that should be made to ensure that Bill 25 in Quebec is not hindered by Bill C-27 and that, instead, these laws complement one another?
85 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Mr. Matthew Green
  • Mar/7/23 10:21:22 a.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-27 
Madam Speaker, while I have a growing appreciation for the Bloc's propensity to be here as representatives of the Quebec legislator, I am not here in that capacity. Any legislation we put forward does have international ramifications that must be met in terms of the international standards related to the protection and collection of data.
56 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Ms. Monique Pauzé (Repentigny, BQ)
  • Mar/7/23 10:58:49 a.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-27 
Madam Speaker, I thank my colleague for his speech. He appears to have extensive knowledge of almost every issue. The protection of personal information is a shared jurisdiction in Canada. Bill C-27 should therefore not apply in provinces that have protections as stringent as those included in the bill. The legislation passed by the Quebec National Assembly, in February 2021 I believe, is strong legislation. Can my colleague reassure us that Quebec businesses are indeed excluded from the federal legislation?
81 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Mr. Kevin Lamoureux
  • Mar/7/23 10:59:24 a.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-27 
The bill is aligned closely with approaches in other jurisdictions, both in Canada and internationally. The CPPA does not apply in jurisdictions where the provincial law is deemed substantially similar, which is likely to include provinces like Quebec. It is important to recognize that the national government does have, which this legislation clearly shows, a responsibility and we are living up to that responsibility. That is one of the reasons we need to look at the regulations, as I made reference to in the previous question. However, I do not believe that there would be the overlap that would cause issues in Quebec or B.C. or any other jurisdiction.
110 words
All Topics
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Ms. Nathalie Sinclair-Desgagné (Terrebonne, BQ)
  • Mar/7/23 1:10:49 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-27 
Madam Speaker, I thank my colleague. I would simply like him to answer the following question. Since Quebec already has its own privacy legislation and it works very well, does my colleague not think that Bill C‑27 should clearly state that it will not contravene Quebec's legislation? This should be stated in the bill.
57 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Mr. Chandra Arya
  • Mar/7/23 1:11:20 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-27 
Madam Speaker, the member is right that Quebec has an existing law, but this proposed law in no way would impede Quebec's ability to promote and act on its own law. In fact, this legislation would enable Quebec and other provinces to move forward with any changes they may need to make to improve their own laws to protect the privacy of people.
64 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Ms. Louise Chabot (Thérèse-De Blainville, BQ)
  • Mar/7/23 2:01:49 p.m.
  • Watch
Madam Speaker, the City of Blainville has submitted a bid to host the 2026 Quebec Winter Games. Mayor Liza Poulin, who is also the first woman mayor of Blainville, has rallied the entire Blainville community behind this bid. She successfully recruited none other than Mathieu Poirier, owner of Jardin Dion and a pillar of the community, as president of the committee. She can also count on a trio of excellent spokespersons: sports analyst Yanick Bouchard, athlete Myriam Boileau and former goalie Jean-Sébastien Giguère. I would like to add my voice to theirs and throw my support behind the City of Blainville. It definitely has what it takes to host the 2026 Quebec Games. Go, Blainville, go.
121 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Mr. Jean-Denis Garon (Mirabel, BQ)
  • Mar/7/23 2:14:03 p.m.
  • Watch
Mr. Speaker, I would like to pay tribute to the men and women who are carrying on a very Quebecois tradition that is rooted in our history and our identity: making maple syrup. Quebec produces 72% of the world's maple syrup, and the rest is clearly nothing more than table syrup, a pale imitation of the peerless original. The Quebec maple syrup industry is investing in research, new technologies and development, resulting in half a billion dollars in exports. I can say that every spring, in my riding, nothing can stop these men and women who are passionate perfectionists and who make us proud. Thanks to them, thousands of people come to our sugar shacks to indulge their sweet tooth with those they love. It is no coincidence that Mirabel attracts visitors from around the world to enjoy this tradition, and that is due in part to Mirabel's tourism office and its executive director, Stéphane Michaud, who have worked exceptionally hard to showcase our national treasure. I am going to show my bias today and officially, proudly and solemnly declare Mirabel to be the maple syrup capital of the world. I wish everyone a happy maple syrup season.
202 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Mr. Gérard Deltell (Louis-Saint-Laurent, CPC)
  • Mar/7/23 3:15:49 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-11 
Mr. Speaker, we know that this Liberal government likes to be in control. It clearly demonstrated that yesterday when it created a secret committee with secret hearings, secret evidence and secret findings. That is absolute control. This government is showing that same need for control with the CRTC act. However, there is one thing that this government cannot control, and that is Quebec's desire to be heard. Could the minister convene the parliamentary committee so that Quebec can explain its position?
82 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border
Context: House Hansard - 165 - Mar/7/23
Hon. Pablo Rodriguez (Minister of Canadian Heritage, Lib.)
  • Mar/7/23 3:16:25 p.m.
  • Watch
  • Re: Bill C-11 
Mr. Speaker, my colleague is from Quebec. I think he is pretty great. We are from the same province. Did he talk to the Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo, ADISQ, which supports the bill? Did he talk to the Union des artistes, which also supports this bill? People in music, film and television all support it. Even Quebec supports it. Why? Because it is good for Quebec culture and for culture in Canada. The Conservatives do not like it because they do not care about culture. We care about culture. We are protecting it and we will always protect it.
114 words
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border