Hon. Peter M. Boehm: Honourable senators, I give notice that, at the next sitting of the Senate, I will move:

That, notwithstanding the order of the Senate adopted on Tuesday, February 7, 2023, the date for the final report of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade in relation to its study on the Canadian foreign service and elements of the foreign policy machinery within Global Affairs Canada be extended from September 29, 2023 to December 29, 2023.

Hon. Peter M. Boehm: Honourable senators, I give notice that, at the next sitting of the Senate, I will move:

That, notwithstanding the order of the Senate adopted on Thursday, February 24, 2022, the date for the final report of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade in relation to its study on the Canadian foreign service and elements of the foreign policy machinery within Global Affairs Canada be extended from March 30, 2023, to September 29, 2023.