Hon. Salma Ataullahjan: Honourable senators, I give notice that, at the next sitting of the Senate, I will move:

That the papers and evidence received and taken and work accomplished by the Standing Senate Committee on Human Rights during the First Session of the Forty-second Parliament and the Second Session of the Forty-third Parliament as part of its study of issues related to human rights be referred to the committee.