SoVote

Decentralized Democracy

House Motion No. 309

44th Parl. 1st Sess.
May 3, 2023, 3:15 p.m.

Bill S-6

44th Parl. 1st Sess.
May 03, 2023
  • This bill, called An Act respecting regulatory modernization, aims to make various changes to existing laws in order to remove barriers to innovation and economic growth and support these goals. It includes amendments to Acts such as the Bankruptcy and Insolvency Act, Electricity and Gas Inspection Act, Weights and Measures Act, Budget Implementation Act, Canada Business Corporations Act, Canada Cooperatives Act, and Canada Not-for-profit Corporations Act. The bill also amends Acts related to oil and gas operations, offshore petroleum resources, Canada Lands Surveyors, wild animal and plant protection, species at risk, agricultural products marketing, feeds, fertilizers, seeds, health of animals, plant protection, Canadian Food Inspection Agency, and safe food. Additionally, the bill addresses coastal fisheries protection, fisheries enforcement, citizenship and immigration, customs, and transportation.
  • H1
  • H2
  • H3
  • S1
  • S2
  • S3
  • RA
  • Yea
  • Nay
  • star_border
  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border

House Debates

44th Parl. 1st Sess.
May 3, 2023, 2 p.m.

  • Hear!
  • Rabble!
  • star_border