In accordance with its Order of Reference of Wednesday, March 22, 2023, your committee has considered Bill S-224, An Act to amend the Criminal Code (trafficking in persons), and agreed on Wednesday, June 21, 2023, to report it with the following amendments:
Title The title is deleted. Clause 1 Clause 1 is deleted. |
A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meetings Nos. 67, 70, 72 and 73) is tabled. |
The Standing Senate Committee on Human Rights has the honour to present its
THIRD REPORT
Your committee, to which was referred Bill S-224, An Act to amend the Criminal Code (trafficking in persons), has, in obedience to the order of reference of April 28, 2022, examined the said bill and now reports the same without amendment.
Respectfully submitted,
SALMA ATAULLAHJAN
Chair