SoVote

House Motion No. 384

44th Parl. 1st Sess.

June 19, 2023, 1:50 p.m.

Time allocation for Bill C-42, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts

Bill C-42
Latest: Royal assent

That, in relation to Bill C-42, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts, not more than five further hours shall be allotted to the consideration at report stage of the bill and five hours shall be allotted to the consideration at third reading stage of the said bill; and

That, at the expiry of the five hours provided for the consideration at report stage and at the expiry of the five hours provided for the consideration at third reading stage of the said bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this order, and in turn every question necessary for the disposal of the stage of the bill then under consideration shall be put forthwith and successively without further debate or amendment.

House Debates

44th Parl. 1st Sess.

June 19, 2023

View from Start

(16) C-42, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts

House Debates

44th Parl. 1st Sess.

June 16, 2023

View from Start

(6) C-42, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts

House Debates

44th Parl. 1st Sess.

June 15, 2023

View from Start

(1) C-42, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts

House Committee

44th Parl. 1st Sess.

June 14, 2023

Standing Committee on Industry, Natural Resources, Science and Technology (INDU)

Re. Bill C-42, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other …

Report 16 presented to the House

In accordance with its Order of Reference of Thursday, June 1, 2023, your committee has considered Bill C-42, An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts, and agreed on Monday, June 12, 2023, to report it with the following amendments:

Clause 2

That Bill C-42, in Clause 2, be amended by replacing line 32 on page 2 with the following:

“ing $100,000.”

Clause 5

That Bill C-42, in Clause 5, be amended by adding after line 9 on page 4 the following:

“(2) Subsection 21.4(5) of the Act is replaced by the following:

(5) A person who commits an offence under any of subsections (1) to (4) is liable on summary conviction to a fine not exceeding one million dollars or to imprisonment for a term not exceeding five years, or to both.”

Your committee has ordered a reprint of Bill C-42, as amended, as a working copy for the use of the House of Commons at the report stage.

A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meetings Nos. 78 and 80) is tabled.