Hon. Senators: Hear, hear!
[Translation]
Hon. Senators: Hear, hear.
[Translation]
On the Order:
Resuming debate on the inquiry of the Honourable Senator LaBoucane-Benson, calling the attention of the Senate to the life of the late Right Honourable Brian Mulroney, P.C.
Hon. Senators: Hear, hear!