Hon. Donald Neil Plett (Leader of the Opposition): Thank you, Senator Mégie, for that speech. I’m sure there are many colleagues who will want to enter the debate on this, but, the time being almost 10:30 p.m., I would like to test the will of the Senate by moving the adjournment of the Senate.

Therefore, I move:

That the Senate do now adjourn.