Hon. Michèle Audette moved third reading of Bill C-29, An Act to provide for the establishment of a national council for reconciliation, as amended.

(On motion of Senator Audette, debate adjourned.)

[English]

Hon. Michèle Audette: Honourable senators, I’d like the vote to be deferred to the next sitting of the Senate.