Hon. Éric Forest: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Assemblée parlementaire de la Francophonie concerning the Parliamentary Mission to the United Nations, held in New York, United States of America, on March 14 and 15, 2023.

[English]

Hon. Éric Forest: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Assemblée parlementaire de la Francophonie concerning the Meeting of the Bureau of the Assemblée parlementaire de la Francophonie, held in Papeete, French Polynesia, from January 28 to February 2, 2023.

Hon. Éric Forest: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Assemblée parlementaire de la Francophonie concerning the Meeting of the APF Political Committee and the Working Group on Reforming the APF Constitution, held in Paris, France, from April 17 to 20, 2023.