Senator Miville-Dechêne: There are some very reputable doctors in Quebec who say that these studies were poorly done and that doctors can continue to advise their patients to drink two glasses of wine. The interesting thing is that between leading experts on these issues, there seems to be a great deal of opposition.

Senator Miville-Dechêne: Ever since we began debating this bill, I’ve been wondering about that fact that there are still some doctors in Quebec, including at the Institut de cardiologie, who say that having two glasses of wine a day is excellent for the heart. As a doctor, what do you think of this debate that seems to pit some doctors against others?

Hon. Julie Miville-Dechêne: Would Senator Mégie take a question?