Hon. Ratna Omidvar: Honourable senators, I give notice that, at the next sitting of the Senate, I will move:

That the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology be permitted, notwithstanding usual practices, to deposit with the Clerk of the Senate, no later than June 30, 2023, a report related to its study on the Federal Framework for Suicide Prevention, if the Senate is not then sitting, and that the report be deemed to have been tabled in the Senate.

Hon. Ratna Omidvar: Honourable senators, I have the honour to present, in both official languages, the twelfth report of the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology, which deals with Bill C-22, An Act to reduce poverty and to support the financial security of persons with disabilities by establishing the Canada disability benefit and making a consequential amendment to the Income Tax Act.

(For text of report, see today’s Journals of the Senate, p. 1650.)