Hon. Salma Ataullahjan: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Commonwealth Parliamentary Association concerning the Sixty-fifth Commonwealth Parliamentary Conference, held in Halifax, Nova Scotia, from August 20 to 26, 2022.

Hon. Salma Ataullahjan: Honourable senators, I give notice that, at the next sitting of the Senate, I will move:

That, notwithstanding rule 12-15(2), the Standing Senate Committee on Human Rights be empowered to hold in camera meetings for the purpose of hearing witnesses and gathering specialized or sensitive information in relation to its study of human rights generally, specifically on the topic of anti-racism, sexism and systemic discrimination in the Canadian Human Rights Commission.

Hon. Salma Ataullahjan: Honourable senators, I give notice that, two days hence, I will move:

That, pursuant to rule 12-24(1), the Senate request a complete and detailed response from the Government to the fourth report of the Standing Senate Committee on Human Rights, entitled Human Rights of Federally-Sentenced Persons, tabled in the Senate on June 16, 2021 and adopted on June 23, 2021, during the Second Session of the Forty‑third Parliament, with the Minister of Public Safety being identified as minister responsible for responding to the report, in consultation with the Minister of Justice and Attorney General of Canada, the Deputy Prime Minister and Minister of Finance, the Minister of Indigenous Services, the Minister of Crown-Indigenous Relations, the Minister for Women and Gender Equality and Youth, as well as the Minister of Housing and Diversity and Inclusion.