The Hon. the Speaker pro tempore: Do we have consent for five minutes?

The Hon. the Speaker pro tempore: Senator Brazeau, do you want to join the debate?

The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable senators, I see two senators rising, probably for questions. It is now four o’clock. Senator Gold has unlimited time. We will pick this up, with the questions, at the next sitting.

(Debate adjourned.)

(At 4 p.m., pursuant to the order adopted by the Senate on September 21, 2022, the Senate adjourned until 2 p.m., tomorrow.)

The Hon. the Speaker pro tempore: I’m sorry, Senator McCallum’s time is up.

[English]

Senator McCallum, we have a question. Do you wish to ask for five minutes?