Hon. Raymonde Gagné (Legislative Deputy to the Government Representative in the Senate): Honourable senators, I give notice that, at the next sitting of the Senate, I will move:

That, when the Senate next adjourns after the adoption of this motion, it do stand adjourned until Tuesday, March 21, 2023, at 2 p.m.

[Translation]

Hon. Raymonde Gagné (Legislative Deputy to the Government Representative in the Senate): Honourable senators, with leave of the Senate and notwithstanding rule 5-5(j), I move:

That the Address by Her Excellency Ursula von der Leyen, President of the European Commission, to members of both Houses of Parliament, delivered Tuesday, March 7, 2023, together with all introductory and related remarks, be printed as an appendix to the Debates of the Senate and form part of the permanent records of this house.